10
Avløpsføring
Plass til rør
Vegg
Plasser avløpsrøret slik at all fuktighet dreneres fra apparatet.
Feilaktig plassering kan føre til lekkasje.
Dette apparatet er konstruert slik at
kondensvann samles i avløpspannen.
Derfor må du ikke legge strømledningen
eller andre deler over avløpsføringen.
FORSIKTIG
Rørskjuler
Inne i rommet
Avløpsrør
Forlengelsesrør for avløpet
2. Fyll litt vann i avløpspannen og forsikre deg om at vannet forsvinner ut
igjennom avløpsrøret.
3. Når du monterer det forlengede avløpsrøret, isolerer du tilkoblingsdelene
på forlengelsesrøret med et beskyttelsesrør.
1
2
1
Fest her
Montasjeplate
Festekrok
Trykk
(løsne)
Plassering av Innendørsenheten
• For å løsne innendørsenheten
fra montasjeplaten trekker du
enheten mot deg, samtidig
som du trykker den oppover
ved de merkede områdene.
1. Før røret gjennom hullet i veggen, og monter innendørsenheten på
montasjeplaten på de øverste festene.
2. Sving enheten til høyre og venstre for å forsikre deg om at den sitter godt
fast på montasjeplaten.
3. Samtidig som du trykker innendørsenheten mot veggen, hekter du fast
den nedre delen på montasjeplaten. Trekk enheten mot deg for å forsikre
deg om at den sitter godt fast på montasjeplaten.
Ikke form
avløpsrøret i
bølgeform.
Ikke hev
avløpsrøret.
50 mm
eller mer
Ikke plasser
enden på
avløpsrøret i vann.
Ikke plasser enden
på avløpsrøret i en
avløpsrenne.
Avløp
1. Før avløpsslangen nedover.
MERKNAD
• Hullet bør lages i en liten vinkel nedover på yttersiden.
Trykk
Trykk
Venstresidig røropplegg
• Bøy tilkoblingsrøret slik at det ligger nærmere enn 43 mm over
veggover
fl
aten. Hvis tilkoblingsrøret er mer enn 43 mm over
veggover
fl
aten, risikerer du at innendørsenheten ikke sitter skikkelig til
veggen.
Når du bøyer røret, må du benytte en rørbøyer for å ikke klemme røret.
Bøy tilkoblingsrøret til en radius på 30 mm.
Tilkobling av røret etter installasjon av enheten (
fi
gur)
80
260 mm
210 mm
43 mm
Væskeside
Gasside
(Til forsiden av blusset)
Utovervendt form på innendørsenheten
R 30 mm (Benytt polisin (polyetylen)
kjerne eller tilsvarende til rør som skal
bøyes.)
Bruk håndtaket på et skrujern eller
lignende.
I tilfellet høyre- eller venstresidig røropplegg
• Etter å ha risset opp spor på
baksiden med en kniv eller nål,
kutt dem med en avbitertang eller
tilsvarende verktøy.
I tilfelle høyre eller venstre røropplegg nede
• Etter å ha risset opp spor på
baksiden med en kniv eller nål,
kutt dem med en avbitertang eller
tilsvarende verktøy.
Slisse
Slisse
MERKNAD
Hvis røret bøyes feil, risikerer du at innendørsenheten ikke sitter skikkelig
på veggen.
Etter at du har ført tilkoblingsrøret igjennom hullet, monter tilkoblingsrøret til
de eksterne rørene og surrer tape rundt dem.
FORSIKTIG
• Bind sammen de eksterne rørene (to) og tilkoblingskabelen med
isolasjonstapen. Hvis rørene monteres på venstre eller bakre venstre
side, bindes kun de eksterne rørene (to) med tape.
Innendørsenhet
Tilkoblingskabel
Eksterne rør
Montasjeplate
• Forsikre deg om at ingen av rørene stikker ut av bakplaten på
innendørsenheten.
• Monter de eksterne rørene sammen med tilkoblingsrørene, og kutt av
isoleringstapen på tilkoblingsrøret slik at du ikke dobbeltaper skjøten.
Deretter forsegler du skjøten med vinyltape eller lignende.
• Fordi kondens kan føre til maskinproblemer, må du forsikre deg om
at begge de tilkoblede rørene er isolerte. (Benytt polyetylenskum som
isolasjon.)
• Vær forsiktig slik at du ikke brekker det når du bøyer et rør.
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......