4
PRAS
Ī
BA PAR VIET
Ē
J
Ā
ENERGOAPG
Ā
DES UZ
ŅĒ
MUMA INFORM
Ē
ŠANU
L
ū
dzu, nodrošiniet, lai pirms š
ī
s iek
ā
rtas uzst
ā
d
ī
šanas par to tiktu inform
ē
ts
viet
ē
jais energoapg
ā
des uz
ņē
mums. Gad
ī
jum
ā
, ja rad
ī
sies probl
ē
mas vai ja
energoapg
ā
des uz
ņē
mums nepiekrit
ī
s iek
ā
rtas uzst
ā
d
ī
šanai, apkopes dienests
veiks atbilstošas pro
fi
laktiskas darb
ī
bas.
■
Svar
ī
ga inform
ā
cija par izmantoto dzes
ē
jošo vielu
Šis
izstr
ā
d
ā
jums satur
fl
uor
ē
tas siltumn
ī
cefekta g
ā
zes.
Nepie
ļ
aujiet g
ā
zu nopl
ū
di atmosf
ē
r
ā
.
Dzes
ē
još
ā
s vielas tips:
R32
GWP
(1)
v
ē
rt
ī
ba:
675
* (piem. R32, sk. IPCC ceturto nov
ē
rt
ē
juma zi
ņ
ojumu)
(1)
GWP = glob
ā
l
ā
s sasilšanas potenci
ā
ls
Dzes
ē
još
ā
s vielas daudzums ir nor
ā
d
ī
ts uz nosaukuma pl
ā
ksnes.
*
V
ē
rt
ī
ba balst
ī
ta uz
fl
uor
ē
to g
ā
zu regulu 517/2014
UZMAN
Ī
BU!
• Ier
ī
ces saskare ar
ū
deni vai citu mitruma avotu pirms uzst
ā
d
ī
šanas darbu
s
ā
kuma var izrais
ī
t str
ā
vas triecienu.
Neglab
ā
jiet iek
ā
rtu mitr
ā
pagrab
ā
vai nepak
ļ
aujiet to lietus vai
ū
dens iedarb
ī
bai.
• P
ē
c agreg
ā
ta iz
ņ
emšanas no iepakojuma, r
ū
p
ī
gi apskatiet agreg
ā
tu, lai noteiktu,
vai tam nav radušies boj
ā
jumi.
• Neuzst
ā
diet ier
ī
ci viet
ā
, kur var notikt uzliesmojošas g
ā
zes nopl
ū
de. Notiekot
g
ā
zes nopl
ū
dei, t
ā
var sakr
ā
ties ap ier
ī
ci un var rasties aizdegšan
ā
s.
• Neuzst
ā
diet iek
ā
rtu viet
ā
, kas var veicin
ā
t agreg
ā
ta vibr
ā
ciju. Neuzst
ā
diet iek
ā
rtu
viet
ā
, kas var pastiprin
ā
t agreg
ā
ta izrais
ī
t
ā
trokš
ņ
a l
ī
meni, vai viet
ā
, kur troksnis
un izpl
ū
stošais gaiss var trauc
ē
t kaimi
ņ
us.
• Lai nov
ē
rstu risku g
ū
t traumas, p
ā
rn
ē
s
ā
jot iek
ā
rtas da
ļ
as ar as
ā
m mal
ā
m,
r
ī
kojieties piesardz
ī
gi.
• Pirms agreg
ā
ta uzst
ā
d
ī
šanas, l
ū
dzu, r
ū
p
ī
gi izlasiet šo uzst
ā
d
ī
šanas pam
ā
c
ī
bu.
Taj
ā
ir iek
ļ
auti svar
ī
gi nor
ā
d
ī
jumi par pareizu iek
ā
rtas uzst
ā
d
ī
šanu.
• Ražot
ā
js neuz
ņ
emas atbild
ī
bu par boj
ā
jumiem, kas radušies instrukciju
neiev
ē
rošanas rezult
ā
t
ā
.
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......