3
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
• Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nep
ā
rveidojiet agreg
ā
tu, no
ņ
emot jebk
ā
dus droš
ī
bas
aizsargus vai apejot jebk
ā
du blo
ķē
jošo droš
ī
bas sl
ē
džu funkcijas.
• Neuzst
ā
diet iek
ā
rtu viet
ā
ar nepietiekamu nestsp
ē
ju.
Agreg
ā
ta nokrišana var izrais
ī
t personu traumas un
ī
pašuma boj
ā
jumus.
• Pirms elektroinstal
ā
cijas darbu s
ā
kuma pievienojiet str
ā
vas padeves kabelim
lietošanai apstiprin
ā
tu kontaktspraudni.
Ar
ī
p
ā
rliecinieties, vai iek
ā
rta ir pareizi sazem
ē
ta.
• Iek
ā
rta j
ā
uzst
ā
da saska
ņā
ar konkr
ē
taj
ā
valst
ī
sp
ē
k
ā
esošiem elektroinstal
ā
ciju
izb
ū
ves noteikumiem.
Ja konstat
ē
jat jebk
ā
dus boj
ā
jumus, neuzst
ā
diet iek
ā
rtu. Nekav
ē
joties sazinieties
ar tirgot
ā
ju.
• Uzpildei un nomai
ņ
ai nedr
ī
kst izmantot cita ražojuma dzes
ē
t
ā
jus, k
ā
vien
nor
ā
d
ī
to.
Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
dzes
ē
šanas cikl
ā
var rasties p
ā
r
ā
k liels spiediens, kas
savuk
ā
rt var izrais
ī
t produkta darb
ī
bas trauc
ē
jumus, eksploziju vai miesas
ievainojumus.
• Neizmantojiet pal
ī
gl
ī
dzek
ļ
us, lai pa
ā
trin
ā
tu atkušanas procesu vai veiktu t
ī
r
ī
šanu,
k
ā
vien tos, ko ieteicis ražot
ā
js.
• Ier
ī
ci nedr
ī
kst uzglab
ā
t vien
ā
telp
ā
ar nep
ā
rtraukti darbin
ā
miem aizdegšan
ā
s
avotiem (piem
ē
ram, atkl
ā
tu liesmu, iesl
ē
gtu g
ā
zes ier
ī
ci vai elektrisko sild
ī
t
ā
ju).
• Uzmanieties, dzes
ē
t
ā
jvielas var b
ū
t bez smaržas.
• Neveiciet ier
ī
ces apgredzenošanu vai apdedzin
ā
šanu - t
ā
atrodas zem
spiediena. Nepak
ļ
aujiet to karstuma, liesmu, dzirkste
ļ
u vai citu aizdegšan
ā
s
avotu ietekmei. T
ā
var eksplod
ē
t un izrais
ī
t ievainojumus vai n
ā
vi.
• Modelim R32 izmantojiet caurules, platgala uzgriezni un citus instrumentus,
kas paredz
ē
ti dzes
ē
t
ā
jam R32. Esošo (R22) cauru
ļ
u, platgala uzgriež
ņ
u un
instrumentu izmantošana var rad
ī
t paaugstin
ā
tu spiedienu dzes
ē
šanas kont
ū
r
ā
(caurul
ē
s), t
ā
d
ē
j
ā
di radot eksploziju un ievainojumus.
• Modelim R32 izmantoto vara cauru
ļ
u biezumam j
ā
b
ū
t vismaz 0,8 mm.
Neizmantojiet caurules, kas ir pl
ā
n
ā
kas par 0,8 mm.
• P
ē
c ier
ī
ces uzst
ā
d
ī
šanas vai apkopes p
ā
rliecinieties, ka nenotiek dzes
ē
još
ā
s
g
ā
zes nopl
ū
de. Tas var rad
ī
t toksiskas g
ā
zes, ja dzes
ē
t
ā
jviela saskaras ar
uguni.
• Ja iekštelpu ier
ī
ce ir savienota ar daudzbloku R32
ā
ra ier
ī
ci 3M26, 4M27 un
5M34.
L
ū
dzu, skatiet IMS
ā
ra ier
ī
ces uzst
ā
d
ī
šanas instrukciju un konsult
ē
jieties ar
tirgot
ā
ju par minim
ā
lo plat
ī
bu.
• R
ī
kojieties saska
ņā
ar noteikumiem par g
ā
zes iek
ā
rtu uzst
ā
d
ī
šanu.
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......