● Accessories and moving parts belonging to the machine must be
safely stowed/secured.
● The maximum permissible gross weight must not be exceeded.
While the vehicle is being driven, the delivery line, pump and hopper
must be empty. If there is concrete residue in the hopper, there is a
risk of injury from the concrete residue, which may be thrown out
while the vehicle is in motion. This also affects the centre of gravity of
the machine. Observe the road traffic regulations and specifications
of the machine manufacturer.
Maintain a distance of at least 1 m to the secured edges of the pit and
a distance of at least 2 m to slopes.
Always make sure that there is sufficient clearance when driving un‐
der underpasses, over bridges and through tunnels or when passing
under overhead cables. The same minimum clearances apply when
driving under high-voltage lines as when working with the placing
boom. Be aware of the height of the truck. Only drive over arches,
bridges or other supporting structures if their load-bearing capacity is
sufficient.
Do not drive across uphill or downhill gradients. Be aware of the ele‐
vated position of the truck's centre of gravity when travelling on a
slope and on ascending or descending routes. Always adapt your
travelling speed to the prevailing conditions on sloping terrain.
Observe national road traffic regulations. If necessary, clean the
tyres, lights and number plate. Before travelling with the machine,
check that the braking, steering, signalling and lighting systems are
fully functional.
Persons accompanying the driver must be seated on the passenger
seats provided for this purpose.
Safety Manual
Concrete delivery and placing machines
40
01/2018 Rev16 EN
Содержание SP 1800-D
Страница 1: ...Original operating instructions Stationary concrete pump EN SP 1800 D SP 2800 D...
Страница 8: ...005 007 00 EN Blank page...
Страница 26: ...1 4 6 004 997 02 EN Blank page...
Страница 30: ...1 4 1 4 002 410 15 EN Blank page...
Страница 46: ...1 7 10 005 142 08 EN Fig 21 turn main switch for starter batteries to the right...
Страница 48: ...005 016 00 EN Blank page...
Страница 49: ...Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN...
Страница 56: ...8 01 2018 Rev16 EN...
Страница 57: ...1 Terms definitions requirements Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN 9...
Страница 58: ...10 01 2018 Rev16 EN...
Страница 78: ...30 01 2018 Rev16 EN...
Страница 104: ...56 01 2018 Rev16 EN...
Страница 105: ...3 Maintenance and special work Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN 57...
Страница 106: ...58 01 2018 Rev16 EN...
Страница 120: ...72 01 2018 Rev16 EN...
Страница 121: ......
Страница 122: ......
Страница 123: ...005 017 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 124: ...005 017 00 EN Blank page...
Страница 126: ...3 2 1 001 855 06 EN Blank page...
Страница 129: ...3 3 3 001 462 06 EN Fig 1...
Страница 130: ...3 3 4 001 462 06 EN Blank page...
Страница 139: ...3 10 5 005 144 04 EN Fig 10 Fig 11 locked release Fig 12 Fig 13...
Страница 150: ...3 20 6 004 551 01 EN Blank page...
Страница 164: ...3 22 14 003 336 15 EN Blank page...
Страница 174: ...3 34 4 004 546 02 EN Blank page...
Страница 180: ...3 37 4 004 910 01 EN Blank page...
Страница 186: ...3 38 6 005 148 02 EN Blank page...
Страница 220: ...3 60 12 002 368 08 EN Blank page...
Страница 224: ...3 80 2 001 156 04 EN Blank page...
Страница 225: ...005 018 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 226: ...005 018 00 EN Blank page...
Страница 232: ...4 3 2 002 878 14 EN Blank page...
Страница 244: ...4 4 12 000 869 22 EN Blank page...
Страница 264: ...4 5 20 000 024 14 EN Blank page...
Страница 268: ...4 10 2 004 073 01 EN Blank page...
Страница 273: ...4 11 001 915 00 EN MAINTENANCE REPORT Maintenance A B C D E F G please enter Date Signature Notes...
Страница 274: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Страница 275: ...4 11 001 915 00 EN MAINTENANCE REPORT Maintenance A B C D E F G please enter Date Signature Notes...
Страница 276: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Страница 284: ...4 20 8 004 553 03 EN Blank page...
Страница 292: ...4 30 4 004 491 01 EN Blank page...
Страница 300: ...4 40 8 001 193 16 EN Blank page...
Страница 306: ...4 42 6 004 076 01 EN Blank page...
Страница 324: ...4 44 18 002 514 16 EN Blank page...
Страница 330: ...4 55 6 002 940 02 EN Blank page...
Страница 332: ...4 57 2 004 054 00 EN Blank page...
Страница 340: ...4 60 8 005 151 04 EN Blank page...
Страница 346: ...4 70 2 001 918 05 EN Blank page...
Страница 347: ...005 019 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 348: ...005 019 00 EN Blank page...
Страница 357: ......
Страница 358: ......
Страница 360: ......
Страница 363: ......
Страница 365: ...005 020 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 366: ...005 020 00 EN Blank page...
Страница 372: ...6 8 6 002 720 04 EN Blank page...
Страница 373: ...005 021 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 374: ...005 021 00 EN Blank page...
Страница 390: ...Always Ready 7 30 10 005 023 01 Blank page...