Schwing SP 1800-D, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 156 / 390

3.22-6
003.336.15-EN
3.23.6 SHORT OUTLET
1
(CAN BE FOLDED AND ROTATED)
For a simplified connection of a separate
pumping line, certain SCHWING truck-mounted
concrete pumps can be optionally equipped
with a foldable and rotatable outlet (6; Fig.: 10).
The short, foldable outlet (standard) can be
fully replaced by the foldable and rotatable
outlet.
In order to rotate the foldable and rotatable
outlet:
- Pull the clip pin and remove wedge 1 and
coupling 5 first.
- Pull the clip pin and remove wedge 2.
- Open the foldable and rotatable outlet.
- Loosen both the safety screw (4) and the
second safety screw offset by 180° by
approx. half a rotation.
- Rotate the foldable and rotatable outlet into
the required position (e.g. 6; Fig.: 10) and fold
it back.
- Reinsert wedge 2, but do not yet hammer it
down.
- If necessary, correct the position of the
foldable and rotatable outlet and then
hammer wedge 2 down.
Secure wedge with clip pin.
- Retighten the upper and lower safety screws
(4). Connect a separate pumping line.
In order to reconnect the foldable and rotatable
outlet with the pumping line of the machine,
proceed in reverse order.
Fig.: 10
1
optional, only with truck-mounted concrete pumps