3.2-1
001.855.06-EN
DRIVING OPERATION
OBSERVE
SAFETY MANUAL
INFORMATION
Trailer concrete pumps may only be driven in
open road traffic with the relevant
permission.
The features of the concrete pump with a
chassis frame approved for road traffic
requires a supplement of the operating
instructions, if necessary.
This supplement is provided as separate
publication, in case of need.
- The driver of the tractor must have the
necessary driving licence. Observe the
regulation in the country of use.
- Check the driving safety of the machine
before each set-off.
This includes:
- Tyre pressure according to table
- Function of the lighting
- Function of the brake system
- Perfect chassis frame maintenance
- Stow equipment and accessories safely.
ENVIRONMENTAL AND ACCIDENT
PREVENTION
- Check the tightness of the reservoirs.
Empty fuel tank and oil box, if necessary.
- Secure the outrigger against independent
extension.
* = at 80 km/h chassis frame
AIR PRESSURE TABLE
Tyre size
Air pressure (bar/psi)
6.50 R 16 C
5.0 / 70
7.00 R 16
6.0 / 85
7.50 R 16
6.5 / 90
8.25 R 16
7.0 / 95
8.50 R 17.5
6.0 / 85
9.00-20.14 PR
7.75 / 110
10 R 22.5
7.0 / 95
275 / 70 R 22.5
7.0 / 102
445 / 45R 19.5
9.0 / 130
TRANSPORTING PEOPLE AND GOODS
Mobile concrete pumps and placing booms are
work machines.
They may not be used for the transport of
people and goods.
This also applies for the transport of concrete in
the filling-in hopper of the concrete pump.
Unfavourable weight distribution worsens
vehicle handling and can lead to damage to the
chassis frame and structure.
Accessories essential to the work application
are excluded from the prohibition. The
accessory must be stowed in a roadworthy
manner. The permissible total weight and the
maximum permissible axle load must not be
exceeded.
Содержание SP 1800-D
Страница 1: ...Original operating instructions Stationary concrete pump EN SP 1800 D SP 2800 D...
Страница 8: ...005 007 00 EN Blank page...
Страница 26: ...1 4 6 004 997 02 EN Blank page...
Страница 30: ...1 4 1 4 002 410 15 EN Blank page...
Страница 46: ...1 7 10 005 142 08 EN Fig 21 turn main switch for starter batteries to the right...
Страница 48: ...005 016 00 EN Blank page...
Страница 49: ...Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN...
Страница 56: ...8 01 2018 Rev16 EN...
Страница 57: ...1 Terms definitions requirements Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN 9...
Страница 58: ...10 01 2018 Rev16 EN...
Страница 78: ...30 01 2018 Rev16 EN...
Страница 104: ...56 01 2018 Rev16 EN...
Страница 105: ...3 Maintenance and special work Safety Manual Concrete delivery and placing machines 01 2018 Rev16 EN 57...
Страница 106: ...58 01 2018 Rev16 EN...
Страница 120: ...72 01 2018 Rev16 EN...
Страница 121: ......
Страница 122: ......
Страница 123: ...005 017 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 124: ...005 017 00 EN Blank page...
Страница 126: ...3 2 1 001 855 06 EN Blank page...
Страница 129: ...3 3 3 001 462 06 EN Fig 1...
Страница 130: ...3 3 4 001 462 06 EN Blank page...
Страница 139: ...3 10 5 005 144 04 EN Fig 10 Fig 11 locked release Fig 12 Fig 13...
Страница 150: ...3 20 6 004 551 01 EN Blank page...
Страница 164: ...3 22 14 003 336 15 EN Blank page...
Страница 174: ...3 34 4 004 546 02 EN Blank page...
Страница 180: ...3 37 4 004 910 01 EN Blank page...
Страница 186: ...3 38 6 005 148 02 EN Blank page...
Страница 220: ...3 60 12 002 368 08 EN Blank page...
Страница 224: ...3 80 2 001 156 04 EN Blank page...
Страница 225: ...005 018 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 226: ...005 018 00 EN Blank page...
Страница 232: ...4 3 2 002 878 14 EN Blank page...
Страница 244: ...4 4 12 000 869 22 EN Blank page...
Страница 264: ...4 5 20 000 024 14 EN Blank page...
Страница 268: ...4 10 2 004 073 01 EN Blank page...
Страница 273: ...4 11 001 915 00 EN MAINTENANCE REPORT Maintenance A B C D E F G please enter Date Signature Notes...
Страница 274: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Страница 275: ...4 11 001 915 00 EN MAINTENANCE REPORT Maintenance A B C D E F G please enter Date Signature Notes...
Страница 276: ...4 11 001 915 00 EN Blank page...
Страница 284: ...4 20 8 004 553 03 EN Blank page...
Страница 292: ...4 30 4 004 491 01 EN Blank page...
Страница 300: ...4 40 8 001 193 16 EN Blank page...
Страница 306: ...4 42 6 004 076 01 EN Blank page...
Страница 324: ...4 44 18 002 514 16 EN Blank page...
Страница 330: ...4 55 6 002 940 02 EN Blank page...
Страница 332: ...4 57 2 004 054 00 EN Blank page...
Страница 340: ...4 60 8 005 151 04 EN Blank page...
Страница 346: ...4 70 2 001 918 05 EN Blank page...
Страница 347: ...005 019 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 348: ...005 019 00 EN Blank page...
Страница 357: ......
Страница 358: ......
Страница 360: ......
Страница 363: ......
Страница 365: ...005 020 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 366: ...005 020 00 EN Blank page...
Страница 372: ...6 8 6 002 720 04 EN Blank page...
Страница 373: ...005 021 00 EN Presentation 1 Safety 2 Operation 3 Maintenance 4 Radio remote control 5 Special equipment 6 Appendix 7...
Страница 374: ...005 021 00 EN Blank page...
Страница 390: ...Always Ready 7 30 10 005 023 01 Blank page...