-11-
A 128 XR - A 122 X
©
C.F.M.
S.p.A.
Tutti i diritti riservati /
All rights reserved
Tous droits réservés /
Nos reservamos todos los derechos
2.5 - Parti principali
(fig. 2.5.1)
2.5 - Main parts (fig.
2.5.1)
A12803
Fig. 2.5.1
Legenda parti principali
1
- Tramoggia
2
- Tubo flessibile per pro-
dotto
3
- Tubo sonda di prelievo
4
- Quadro elettrico
5
- Motore monofase auto-
ventilante di aspirazione
Key to main parts
1
- Hopper
2
- Product hose
3
- Pick-up probe pipe
4
- Electric control panel
5
- Self-cooling single-phase
suction electric motor
A12805
2.5.1 - Parti principali acces-
sori
2.5.1 - Standard machine
A12804
Légende des pièces princi-
pales
1
- Trémie
2
- Tuyau flexible pour pro-
duit
3
- Tube sonde de prélève-
ment
4
- Boîtier électrique
5
- Moteur d’aspiration mo-
nophasé autoventilant
2.5.1 - Pièces principales ac-
cessoires
2.5 - Parties principa-
les (fig. 2.5.1)
Leyenda de las partes princi-
pales
1
- Tolva
2
- Tubo flexible para pro-
ducto
3
- Tubo sonda de toma
4
- Tablero eléctrico
5
- Motor de aspiración mo-
nofásico autoventilador
2.5 - Partes principa-
les (fig. 2.5.1)
2.5.1 - Partes principales
accesorios
