ɱɚɫɬɟɣ
ɗɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ŷ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ
ɛɥɨɤɨɜ
ɫ
ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ ɛɥɨɤɨɜ ɞɨɥɠɧɨ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɢɥɢ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦɰɟɧɬɪɨɦ
ɉɊȺȼɂɅȺɌȿɏɇɂɄɂȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɉɊɂ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂɌɈɊɐɈȼɈɑɇɕɏɉɂɅ
Ŷ
Ɍɨɪɰɨɜɨɱɧɵɟɩɢɥɵɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹɪɚɫɩɢɥɚ
ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɯ ɢ ɞɪɟɜɟɫɧɨɩɨɞɨɛɧɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɢ
ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɦɢ
ɤɪɭɝɚɦɢ ɞɥɹ ɪɟɡɤɢ ɢɡɞɟɥɢɣ ɢɡ ɱɟɪɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɚɪɦɚɬɭɪɚ ɫɬɟɪɠɧɢ ɝɜɨɡɞɢ ɢ ɬɞ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɚɹ ɩɵɥɶ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɸ
ɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɢɠɧɟɣ ɡɚɳɢɬɵ
ɂɫɤɪɵ ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɟɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ
ɪɚɫɩɢɥɚ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɨɩɥɚɜɢɬɶ ɧɢɠɧɸɸ ɡɚɳɢɬɭ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɜɤɥɚɞɵɲ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
Ŷ
ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɡɚɠɢɦɵ ɞɥɹ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɹ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
ɉɪɢ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɢ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ
ɬɨɦɱɬɨɛɵɪɭɤɚɜɫɟɝɞɚɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶɧɟɛɥɢɠɟ
100
ɦɦɨɬɩɨɥɨɬɧɚɩɢɥɵɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɚɧɧɭɸɩɢɥɭɞɥɹɪɟɡɤɢɫɥɢɲɤɨɦɦɟɥɤɢɯɞɟɬɚɥɟɣ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜ
ɡɚɠɢɦɟ ɢɥɢ ɜɪɭɱɧɭɸ
ȿɫɥɢ ɜɚɲɚ ɪɭɤɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɩɨɥɨɬɧɭ ɩɢɥɵ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɪɢɫɤ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɵ
Ŷ
Ɉɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɚɹ
ɞɟɬɚɥɶ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɡɚɠɢɦɟ ɢɥɢ ɦɟɠɞɭ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦɢɫɬɨɥɨɦɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɨɞɜɨɞɢɬɶ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸɞɟɬɚɥɶɤɥɟɡɜɢɸɢɥɢɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶɟɟɪɭɤɚɦɢ
Ȼɟɡɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɮɢɤɫɚɰɢɢ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɚɹɞɟɬɚɥɶɦɨɠɟɬɜɵɥɟɬɟɬɶɢɧɚɧɟɫɬɢ
ɬɪɚɜɦɭ
Ŷ
Ɋɚɫɩɢɥ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ
ɞɟɬɚɥɢ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɬ ɫɟɛɹ Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɚɫɩɢɥ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɧɚ ɫɟɛɹ Ⱦɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɚɫɩɢɥɚ
ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɩɢɥɵ ɧɚɜɟɞɢɬɟ ɟɟ ɧɚ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸ
ɞɟɬɚɥɶ
ɛɟɡ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɚɫɩɢɥɚ ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɨɩɭɫɬɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ
ɩɢɥɵ ɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɪɚɫɩɢɥ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɬ ɫɟɛɹ
Ɋɚɫɩɢɥ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɧɚ ɫɟɛɹ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɞɨɥɟɣ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɨɫɤɚɤɢɜɚɧɢɸɩɨɥɨɬɧɚ
ɩɢɥɵɢɡɥɢɧɢɢɪɚɫɩɢɥɚɜɫɬɨɪɨɧɭɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ŷ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɨɦɟɳɚɬɶɪɭɤɭɧɚɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɣ
ɥɢɧɢɢ ɪɚɫɩɢɥɚ ɩɟɪɟɞ ɢɥɢ ɡɚ ɩɨɥɨɬɧɨɦ ɩɢɥɵ
ɍɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸ
ɞɟɬɚɥɶ
©ɤɪɟɫɬ
ɧɚɤɪɟɫɬªɬɟɫɩɪɚɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɩɨɥɨɬɧɚɥɟɜɨɣɪɭɤɨɣ
ɢɥɢɧɚɨɛɨɪɨɬɨɱɟɧɶɨɩɚɫɧɨ
Ŷ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɡɚɜɨɞɢɬɶ ɪɭɤɭ ɡɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ
ɛɥɢɠɟ
100
ɦɦ ɨɬ ɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹ ɩɨɥɨɬɧɚ ɩɢɥɵ
ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɨɩɢɥɨɤ ɢ ɢɧɵɯ ɰɟɥɟɣ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɰɟɧɢɬɶɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɞɨɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹ
ɩɨɥɨɬɧɚɢɩɨɥɭɱɢɬɶɫɟɪɶɟɡɧɭɸɬɪɚɜɦɭ
Ŷ
ɉɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɪɚɫɩɢɥɚɫɥɟɞɭɟɬɨɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸ ɞɟɬɚɥɶ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɡɝɢɛɚ ɢɥɢ
ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɡɚɠɦɢɬɟ
ɟɟɜɧɟɲɧɟɣɢɡɨɝɧɭɬɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɤɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɸ
ȼɫɟɝɞɚɫɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɩɨɥɢɧɢɢɪɚɫɩɢɥɚ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɡɚɡɨɪ ɦɟɠɞɭ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ
ɞɟɬɚɥɶɸɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦɢɫɬɨɥɨɦ
ɂɡɨɝɧɭɬɵɟɢɥɢ
ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɧɵɟɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɟɞɟɬɚɥɢɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ
ɫɤɪɭɱɢɜɚɧɢɸ ɢ ɫɦɟɳɟɧɢɸ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹɩɨɥɨɬɧɚɜɨɜɪɟɦɹɪɚɫɩɢɥɚȼ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɝɜɨɡɞɟɣ ɢ
ɞɪɭɝɢɯɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
Ŷ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɢɥɵ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ
ɭɞɚɥɟɧɢɹɫɨɫɬɨɧɚɜɫɟɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɨɩɢɥɨɤɢ
ɩɪɨɱɟɝɨ
ɇɟɛɨɥɶɲɨɣɫɨɪɞɪɟɜɟɫɧɵɟɳɟɩɤɢɢɞɪɭɝɢɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɩɪɢ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ ɫ ɜɪɚɳɚɸɳɢɦɫɹ
ɩɨɥɨɬɧɨɦɦɨɝɭɬɪɚɡɥɟɬɚɬɶɫɹɫɜɵɫɨɤɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
Ŷ
ȿɞɢɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɚɫɩɢɥ
ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɣ ɞɟɬɚɥɢ
Ɉɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ
ɮɢɤɫɚɰɢɸ ɫɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜɦɟɫɬɟ ɞɟɬɚɥɟɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɢ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɨɥɨɬɧɚ ɢɥɢ
ɫɦɟɳɟɧɢɸɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯɞɟɬɚɥɟɣ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ
ɬɨɪɰɨɜɨɱɧɚɹ ɩɢɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ
ɬɜɟɪɞɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
Ɋɨɜɧɚɹɬɜɟɪɞɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɫɧɢɠɚɟɬɪɢɫɤɧɚɪɭɲɟɧɢɹɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢɬɨɪɰɨɜɨɱɧɨɣ
ɩɢɥɵ
Ŷ
Ɋɚɛɨɬɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɨ ɩɥɚɧɭ ɉɪɢ
ɤɚɠɞɨɦ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ
ɭɝɥɚ
ɪɚɫɩɢɥɚ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ
ɞɥɹ
ɮɢɤɫɚɰɢɢ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɟɝɨ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɩɨɥɨɬɧɨɦ ɢ ɡɚɳɢɬɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɇɟ
ɜɤɥɸɱɚɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɧɟɪɚɡɦɟɳɚɹɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸ
ɞɟɬɚɥɶɧɚɫɬɨɥɟɩɪɨɜɟɞɢɬɟɩɨɥɨɬɧɨɩɨɜɫɟɣɞɥɢɧɟ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɝɨɪɚɫɩɢɥɚɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɩɨɦɟɯɢɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɫɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ
Ŷ
ɉɪɢ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ
ɞɟɬɚɥɢ
ɞɥɢɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɣ
ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɞɥɢɧɭ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢ ɫɬɨɥɚ ɩɢɥɶɧɵɟ ɤɨɡɥɵ ɢ ɬɞ
ȿɫɥɢ
ɞɥɢɧɚ
ɢɥɢ
ɲɢɪɢɧɚ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ
ɞɟɬɚɥɢ
ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɞɥɢɧɭ ɢɥɢ ɲɢɪɢɧɭ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫɬɨɥɚ
ɬɨɪɰɨɜɨɱɧɨɣ ɩɢɥɵ ɛɟɡ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɟɟ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɟ ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɨɬɪɟɡ ɢɥɢ ɞɟɬɚɥɶ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɧɹɬɶ
ɧɢɠɧɸɸɡɚɳɢɬɭɢɥɢɛɵɬɶɨɬɛɪɨɲɟɧɚɜɪɚɳɚɸɳɢɦɫɹ
ɩɨɥɨɬɧɨɦ
Ŷ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚɞɥɢɧɧɨɣɞɟɬɚɥɢɫɩɨɦɨɳɶɸɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɜɦɟɫɬɨ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹ ɫɬɨɥɚ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɇɟɫɬɚɛɢɥɶɧɚɹ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ
ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɫɩɢɥɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨɥɨɬɧɚ ɢɥɢ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɢ ɱɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɸ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢɥɢ
ɫɬɪɚɯɭɸɳɟɝɨɜɪɚɛɨɱɭɸɡɨɧɭɩɨɥɨɬɧɚɩɢɥɵ
Ŷ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɞɚɜɢɬɶ ɧɚ ɨɬɪɟɡɚɟɦɵɣ ɤɪɚɣ
ɞɟɬɚɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɫɩɢɥɚ
ȼ ɡɚɠɚɬɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɭɩɨɪɨɜɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɞɥɢɧɵ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɪɟɡɤɨɟ ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɧɢɟ ɨɬɪɟɡɚ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɦɫɹɩɨɥɨɬɧɨɦ
Ŷ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɡɚɠɢɦ
ɢɥɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɤɪɟɩɥɟɧɢɟɞɥɹɧɚɞɟɠɧɨɣɮɢɤɫɚɰɢɢ
ɤɪɭɝɥɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɚɪɦɚɬɭɪɚ ɢ ɬɪɭɛɚ
ȼ ɯɨɞɟ ɪɚɫɩɢɥɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ
ɢ ©ɡɚɤɭɫɵɜɚɧɢɟª ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɢ ɤɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɟɞɟɬɚɥɢɜɦɟɫɬɟɫɜɚɲɟɣɪɭɤɨɣɜɪɚɛɨɱɭɸ
ɡɨɧɭɩɨɥɨɬɧɚ
Ŷ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɫɩɢɥɚɞɨɠɞɢɬɟɫɶɩɨɤɚɩɨɥɨɬɧɨ
ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɗɬɨɩɨɡɜɨɥɢɬɫɧɢɡɢɬɶɪɢɫɤɨɬɛɪɚɫɵɜɚɧɢɹɞɟɬɚɥɢ
Ŷ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɫɬɪɟɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ
ɢɥɢ ɥɟɡɜɢɹ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɬɨɪɰɨɜɨɱɧɭɸ ɩɢɥɭ
Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɟɯ ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɱɚɫɬɟɣ
Ɋ
ɍɋɋɄɂɃ
87
ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for RMS18190
Page 85: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 86: ...6 JU 86...
Page 87: ...100 100 87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 88: ...1 88...
Page 90: ...197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 45 0 30 F 90...
Page 92: ...5s 92...
Page 165: ...5 5 0 2 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 166: ...6 JU 166...
Page 168: ...1 Nm 168...
Page 169: ...1 169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 170: ...0 197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 30 3 1 3 4 5 170...
Page 172: ...XU VLDQ 5s 172...
Page 173: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 174: ...6 JU 100 174...
Page 175: ...100 2 175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 176: ...1 1 176...
Page 178: ...18 19 30 1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 178...
Page 179: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 180: ...5s 180...
Page 188: ...5 5 188...
Page 189: ...6 JU 100 189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 190: ...100 21 190...
Page 191: ...66 1P 191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 192: ...1 192...
Page 194: ...XU VLDQ 194...
Page 195: ...5s 195 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 196: ...x1 x1 x1 x1 x1 x4 6 mm 5 mm 10 mm M4 196...
Page 197: ...30 1 13 14 17 19 18 16 15 2 3 5 4 10 11 9 8 7 6 29 12 26 28 25 21 22 23 24 20 27 197...
Page 198: ...37 5 mm 1 2 3 x2 1 5 2 8 9 6 4 7 3 4 7 198...
Page 199: ...p 201 p 203 p 202 p 204 p 201 p 206 p 202 199...
Page 200: ...90 90 90 90 p 209 p 215 p 211 p 212 p 217 p 213 200...
Page 201: ...1 2 1 2 1 2 201...
Page 202: ...2 1 1 2 1 2 1 202...
Page 203: ...1 1 2 2 203...
Page 204: ...1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 1 2 3 4 204...
Page 205: ...5 4 1 2 5s 3 6 1 2 7 8 2 1 9 205...
Page 206: ...2 1 3 3 0 1 5 3 0 4 5 0 45 4 5 1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 206...
Page 207: ...6 1 2 7 8 9 4 1 2 5s 3 10 207...
Page 208: ...11 2 1 12 2 1 13 208...
Page 209: ...2 1 1 2 1 2 6mm 6mm 1 3 4 209...
Page 210: ...5 1 2 6mm 6mm 2 6 7 210...
Page 211: ...3 1 2 1 1 2 3 2 211...
Page 212: ...2 3 1 1 1 2 0 3 2 10mm 10mm 90 90 90 90 0 1 5 3 0 4 5 0 5mm 3 4 10mm 10mm 5 90 90 212...
Page 213: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 3 4 5 213...
Page 214: ...0 1 5 3 0 4 5 45 6 10mm 7 45 45 5mm 5mm 0 1 5 3 0 4 5 45 10mm 8 9 10 214...
Page 215: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 4 5 90 90 215...
Page 216: ...90 6 7 216...
Page 217: ...2 1 1 2 3 4 5 217...
Page 218: ...6 7 218...
Page 229: ......
Page 230: ......