%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\OL KODYQt SULRULWRX SĜL
QiYUKXYDãtSRNRVRYpSLO\
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7DWRSRNRVRYiSLODMHXUþHQDNĜH]iQtSHYQpKRDOHSHQpKR
GĜHYDPDWHULiOĤSRGREQêFKGĜHYXDWRVOHSHQRXSĜHNOLåNRX
a plasty nebo bez nich.
7DWRSRNRVRYiSLODMHXUþHQDNSRXåtYiQtSRX]HGRVSČOêPL
RVREDPL NWHUp þHWO\ QiYRG N SRXåLWt D FKiSRX UL]LNR D
QHEH]SHþt
3RNRVRYi SLOD MH ]NRQVWUXRYiQD N XSHYQČQt ]iNODGQ\ QD
PDVLYQt VWĤO 3RNXG QHQt ]iNODGQD EH]SHþQČ XSHYQČQD
FHOê VWURM VH PĤåH SĜL ĜH]iQt SRK\ERYDW FRå ]Y\ãXMH
PRåQRVWYiåQpKR]UDQČQt
3RNRVRYiSLODMHXUþHQDNSURYiGČQtĜH]ĤQD~NRVD]NRVHQt
)XQNFH SUR UĤ]Qp GUXK\ ĜH]Ĥ MVRX XYHGHQ\ Y WHFKQLFNêFK
YODVWQRVWHFKYêURENXYWpWRSĜtUXþFH
3RNRVRYi SLOD PXVt EêW SRXåtYiQD Y VXFKpP SURVWĜHGt V
Y\QLNDMtFtPRVYČWOHQtPDSĜLPČĜHQêPYČWUiQtP
7DWR SRNRVRYi SLOD MH XUþHQD SUR NXWLO\ D PČOD E\ EêW
SRXåtYiQD SRX]H WDN MDN MH SRSViQR YêãH D QHQt XUþHQD
NåiGQpPXMLQpPX~þHOX
2%(&1È%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
.32+È1ċ1é01È6752-ģ0
VAROVÁNÍ!
3ĜHþWČWH VL SR]RUQČ XSR]RUQČQt
SRN\Q\ D WHFKQLFNp VSHFLILNDFH GRGDQp V QiĜDGtP D
SURKOpGQČWH VL LOXVWUDFH
1HGRGUåHQt XYHGHQêFK SRN\QĤ
PĤåH]SĤVRELWSRåiU~UD]HOHNWULFNêPSURXGHPDQHERMLQp
YiåQp]UDQČQt
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
7HUPtQ ÄHOHNWULFNp QiĜDGt³ YH YêVWUDKiFK
RGND]XMHQDHOHNWULFNpQiĜDGtQDSiMHQp]HVtWČVNDEHOHP
nebo na baterie (bez kabelu).
%(=3(ý126735$&291Ë2%/$67,
Ŷ
8GUåXMWH SUDFRYQt SURVWRU þLVWê D GREĜH RVYČWOHQê
=DKi]HQpQHERWPDYpREODVWLYHGRXNQHKRGiP
Ŷ
1HSUDFXMWH V WtPWR HOHNWULFNêP QiVWURMHP YH
YêEXãQêFK SURVWĜHGt QDSĜtNODG Y SĜtWRPQRVWL
KRĜODYêFK NDSDOLQ SO\QX QHER SUDFKX
Elektricky
SRKiQČQp QiVWURMH Y\WYiĜt MLVNU\ NWHUp PRKRX ]DSiOLW
SUDFKQHERYêSDU\
Ŷ
8GUåXMWHGČWLDSĜLKOtåHMtFtEČKHPSUiFHVHOHNWULFN\
SRKiQČQêP QiVWURMHP VWUDQRX
5R]SW\ORYiQt PĤåH
]SĤVRELW]WUiWXNRQWURO\
(/(.75,&.È%(=3(ý1267
Ŷ
=iVWUþN\ HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH PXVt
EêW VKRGQp V HOHNWULFNRX ]iVXYNRX 1HSRNRXãHMWH
VH ]iVWUþNX MDNêPNROLY ]SĤVREHP XSUDYRYDW
1HSRXåtYHMWHåiGQêDGDSWpU]iVWUþHNVH]HPQČQêP
X]HPQČQêP HOHNWULFN\ SRKiQČQêP QiVWURMHP
1HXSUDYHQp ]iVWUþN\ D VKRGQp ]iVXYN\ VQLåXMt
QHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ
3ĜHGFKi]HMWH WČOHVQpPX NRQWDNWX V X]HPQČQêPL
QHER ]HPQČQêPL SRYUFK\ QDSĜtNODG WUXENDPL
radiátory, sporáky a lednicemi.
-H ]GH ]YêãHQp
QHEH]SHþt]iVDKXHOHNWULFNêPSURXGHPSRNXGMHYDãH
WČOR]HPQČQRQHERX]HPQČQR
Ŷ
Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vysoké
vlhkosti.
9RGD YQLNDMtFt GR HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR
QiVWURMH]Y\ãXMHQHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ
Nepoškozujte napájecí kabel. Nikdy pro odpojování,
WiKQXWt QHER SĜHQiãHQt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR
QiVWURMH QHSRXåtYHMWH NDEHO 8GUåXMWH NDEHO PLPR
KRUNp SORFK\ ROHM SRK\EOLYp VRXþiVWL QHER RVWUp
hrany.
3RãNR]HQp QHER ]DPRWDQp NDEHO\ ]Y\ãXMt
QHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ
3RNXG SRXåtYiWH HOHNWULFN\ SRKiQČQê QiVWURM YH
YHQNRYQtP SURVWĜHGt SRXåtYHMWH SURGOXåRYDFt
NDEHOYKRGQêSURYHQNRYQtSURVWĜHGt
3RXåLWtNDEHOX
YKRGQpKR SUR YHQNRYQt SURVWĜHGt VQLåXMH QHEH]SHþt
elektrického úrazu.
Ŷ
3RNXG SRXåtYiWH HOHNWULFN\ SRKiQČQê QiVWURM YH
YOKNpP SURVWĜHGt MH QH]E\WQp SRXåtYDW SURXGRYê
FKUiQLþ 3&+
3RXåLWtP 3&+ VQtåtWH QHEH]SHþt
SRUDQČQtHOHNWULFNêPSURXGHP
262%1Ë%(=3(ý1267
Ŷ
'iYHMWH SR]RU VOHGXMWH FR GČOiWH D SĜL SUiFL
V HOHNWULFNêP QiĜDGtP SRXåtYHMWH VYp VP\VO\
(OHNWULFNp QiĜDGt QHSRXåtYHMWH SĜL ~QDYČ QHER
SRG YOLYHP GURJ DONRKROX QHER OpNĤ
Chvíle
QHSR]RUQRVWL SĜL SUiFL V WtPWR HOHNWULFN\ SRKiQČQêP
QiVWURMHPPĤåH]SĤVRELWYiåQiSRUDQČQtRVRE
Ŷ
3RXåtYHMWH RVREQt RFKUDQQp SRPĤFN\ 9åG\ QRVWH
RFKUDQX Rþt
2FKUDQQp SURVWĜHGN\ MDNR RFKUDQQi
PDVND SURWLVNOX]RYi EH]SHþQRVWQt REXY SĜLOED
DRFKUDQDVOXFKXY\XåtYDQpSRGOHSRGPtQHNVQtåtUL]LNR
~UD]Ĥ
Ŷ
=DEUDĖWH QiKRGQpPX VSXãWČQt 3ĜHG SĜLSRMHQtP NH
]GURML HOHNWULFNpKR QDSČWt SRSĜ YORåHQtP EDWHULH
]YHGQXWtPQHERSĜHQRVHPYêURENXVHYåG\XMLVWČWH
åHMHYêUREHNY\SQXWê
3ĜHQiãHQtHOHNWULFNpKRQiĜDGt
VSUVWHPQDVStQDþLQHERSĜLSRMRYiQtHOHNWULFNpKRQiĜDGt
NQDSiMHQtVY\StQDþHPYSROR]H]DSQXWR]Y\ãXMHUL]LNR
~UD]Ĥ
Ŷ
2GVWUDĖWH
YãHFKQ\
VHĜL]RYDFt
NOtþH
QHER
ãURXERYiN\ QHå ]DSQHWH HOHNWULFN\ SRKiQČQê
nástroj.
.Otþ QHER ãURXERYiN SRQHFKDQê SĜLORåHQê
N SRK\EOLYpPX GtOX HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH
PĤåH]SĤVRELWSRUDQČQtRVRE
Ŷ
1HSĜHFHĖXMWH VH 8GUåXMWH ĜiGQp SRVWDYHQt D
rovnováhu po celou dobu práce.
7RWR XPRåĖXMH
OHSãt
RYOiGiQt
HOHNWULFN\
SRKiQČQpKR
QiVWURMH
YQHRþHNiYDQêFKVLWXDFtFK
Ŷ
6SUiYQČ VH REOpNHMWH 1HQRVWH YROQê RGČY QHER
ãSHUN\ %UDĖWH VW\NX YODVĤ D RGČYX V SRK\EOLYêPL
þiVWPL
9ROQê RGČY ãSHUN\ QHER GORXKp YODV\ PRKRX
EêW]DFK\FHQ\GRSRK\EXMtFtFKVHþiVWt
Ŷ
3RNXGMHNGLVSR]LFL]DĜt]HQtQDRGWDKDVEČUSUDFKX
DSLOLQ]DMLVWČWHMHKRVSUiYQpSĜLSRMHQLDSRXåtYiQt
6EČU SUDFKX D SLOLQ PĤåH VQLåRYDW V VRXYLVHMtFt
QHEH]SHþt
Ŷ
1HQHFKWH
VH
XNROpEDW
]QDORVWPL
]tVNDQêPL
SĜL þDVWpP SRXåtYiQt QiVWURMĤ D QHLJQRUXMWH
EH]SHþQRVWQtSUDYLGOD
Nedbalosti, dokonce na zlomek
YWHĜLQ\PRKRXYpVWGRNRQFHNYiåQpPXSRUDQČQt
328ä,7Ë$3eý(21È6752-
Ŷ
1HWODþWH QD HOHNWULFNp QiĜDGt 3UR VYp ~þHO\
SRXåtYHMWHVSUiYQpHOHNWULFNpQiĜDGt
6SUiYQêSĜtWODN
SĜLQHVH OHSãt D EH]SHþQČMãt YêVOHGHN SĜL RWiþNiFK QD
NWHUpE\OQiVWURM]NRQVWUXRYiQ
Ŷ
(OHNWULFN\ SRKiQČQê QiVWURM QHSRXåtYHMWH SRNXG
VStQDþ QH]DStQi D QHY\StQi
.DåGê HOHNWULFN\
SRKiQČQêQiVWURMNWHUêQHPĤåHEêWRYOiGiQVStQDþHP
MHQHEH]SHþQêDPXVtEêWRSUDYHQ
102
3ĜHNODGRULJLQiOQtFKSRN\QĤ
Summary of Contents for RMS18190
Page 85: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 86: ...6 JU 86...
Page 87: ...100 100 87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 88: ...1 88...
Page 90: ...197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 45 0 30 F 90...
Page 92: ...5s 92...
Page 165: ...5 5 0 2 165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 166: ...6 JU 166...
Page 168: ...1 Nm 168...
Page 169: ...1 169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 170: ...0 197 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 30 3 1 3 4 5 170...
Page 172: ...XU VLDQ 5s 172...
Page 173: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 174: ...6 JU 100 174...
Page 175: ...100 2 175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 176: ...1 1 176...
Page 178: ...18 19 30 1 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 3 1 3 178...
Page 179: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 180: ...5s 180...
Page 188: ...5 5 188...
Page 189: ...6 JU 100 189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 190: ...100 21 190...
Page 191: ...66 1P 191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 192: ...1 192...
Page 194: ...XU VLDQ 194...
Page 195: ...5s 195 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 196: ...x1 x1 x1 x1 x1 x4 6 mm 5 mm 10 mm M4 196...
Page 197: ...30 1 13 14 17 19 18 16 15 2 3 5 4 10 11 9 8 7 6 29 12 26 28 25 21 22 23 24 20 27 197...
Page 198: ...37 5 mm 1 2 3 x2 1 5 2 8 9 6 4 7 3 4 7 198...
Page 199: ...p 201 p 203 p 202 p 204 p 201 p 206 p 202 199...
Page 200: ...90 90 90 90 p 209 p 215 p 211 p 212 p 217 p 213 200...
Page 201: ...1 2 1 2 1 2 201...
Page 202: ...2 1 1 2 1 2 1 202...
Page 203: ...1 1 2 2 203...
Page 204: ...1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 1 2 3 4 204...
Page 205: ...5 4 1 2 5s 3 6 1 2 7 8 2 1 9 205...
Page 206: ...2 1 3 3 0 1 5 3 0 4 5 0 45 4 5 1 1 2 0 15 22 5 31 6 45 3 2 206...
Page 207: ...6 1 2 7 8 9 4 1 2 5s 3 10 207...
Page 208: ...11 2 1 12 2 1 13 208...
Page 209: ...2 1 1 2 1 2 6mm 6mm 1 3 4 209...
Page 210: ...5 1 2 6mm 6mm 2 6 7 210...
Page 211: ...3 1 2 1 1 2 3 2 211...
Page 212: ...2 3 1 1 1 2 0 3 2 10mm 10mm 90 90 90 90 0 1 5 3 0 4 5 0 5mm 3 4 10mm 10mm 5 90 90 212...
Page 213: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 3 4 5 213...
Page 214: ...0 1 5 3 0 4 5 45 6 10mm 7 45 45 5mm 5mm 0 1 5 3 0 4 5 45 10mm 8 9 10 214...
Page 215: ...2 1 1 2 1 2 0 3 2 1 3 4 5 90 90 215...
Page 216: ...90 6 7 216...
Page 217: ...2 1 1 2 3 4 5 217...
Page 218: ...6 7 218...
Page 229: ......
Page 230: ......