Ryobi RMS18190, Manual

Page: 153 / 232

Ŷ 5HåLWH VDPR HQHJD REGHORYDQFD QDHQNUDW 9Hþ
REGHORYDQFHY ]ORåHQLK Y VNODGRYQLFR QL PRJRþH
XVWUH]QR SULåHWL LQ VH ODKNR PHG UH]DQMHP SULPHMR QD
rezilo ali pa se premaknejo.
Ŷ 3RVNUELWHGDNRWQRåDJRSUHGXSRUDERSULWUGLWHDOL
postavite na ravno, trdno delovno površino. Ravna
LQWUGQDGHORYQDSRYUãLQD]PDQMãDWYHJDQMHGDELNRWQD
åDJDSRVWDODQHVWDELOQD
Ŷ 1DþUWXMWHVYRMHGHOR2EYVDNLVSUHPHPELQDVWDYLWYH
NRWD YRJHOQLFH DOL ]DMHUH VH SUHSULþDMWH GD MH
QDVWDYOMLYD ]DãþLWD SUDYLOQR QDVWDYOMHQD GD ODKNR
podpira obdelovanca in ne bo motila rezila ali
]DãþLWQHJD VLVWHPD
Ne da bi vklopili orodje in brez
REGHORYDQFDQDGHORYQHPSXOWXSUHPDNQLWHUH]LORåDJH
SUHNSRSROQHJDVLPXOLUDQHJDUH]DGDVHSUHSULþDWHGD
QHERPRWHQMDOLQHYDUQRVWLUH]DQMD]DãþLWH
Ŷ ýH MH REGHORYDQHF GDOMãL RG GHORYQHJD SXOWD
uporabite ustrezno podporo, na primer podaljške
GHORYQHJD SXOWD NR]H ]D åDJDQMH LWG ýH VR
REGHORYDQFL GDOMãL DOL ãLUãL RG GHORYQHJD SXOWD NRWQH
åDJHVHODKNRSUHYUQHMRþHQLVRYDUQRSRGSUWLýHVH
RGåDJDQL NRV DOL REGHORYDQHF SUHYUQH ODKNR GYLJQH
VSRGQMLãþLWQLNDOLSDJDYUWHþHVHUH]LORYUåHY]UDN
Ŷ
Ne uporabljajte druge osebe kot nadomestek za
podaljšek delovnega pulta ali dodatno podporo.
1HVWDELOQR SRGSUW REGHORYDQHF ODKNR SRY]URþL
sprijemanje rezila ali premikanje obdelovanca med
UH]DQMHPNDUODKNRYDVDOLSRPRþQLNDSRWHJQHYYUWHþH
se rezilo.
Ŷ
Odrezan kos ne sme biti zataknjen ali na kakršen
NROL QDþLQ SRWLVQMHQ RE YUWHþH VH UH]LOR åDJH ýH MH
RGåDJDQL NRV SULWUMHQ QSU ] XSRUDER RPHMHYDOQLNRY
GROåLQHVHODKNR]DWDNQHYUH]LORLQJDJURERYUåHY]UDN
Ŷ
Vedno uporabljajte spone ali pritrdilne elemente,
ki so ustrezno oblikovani za podpiranje okroglega
materiala, na primer palic ali cevi.
Palice se med
UH]DQMHPUDGHYUWLMR]DUDGLþHVDUUH]LORªJUL]H©LQYDãR
roko potegne k rezilu.
Ŷ 5H]LOR QDM SUHG VWLNRP ] REGHORYDQFHP GRVHåH
polno hitrost.
6 WHP VH ]PDQMãD WYHJDQMH PHWDQMD
obdelovanca v zrak.
Ŷ ýHVHREGHORYDQHFDOLUH]LOR]DJR]GLåDJRL]NORSLWH
2)) 3RþDNDMWH GD VH YVL JLEOMLYL GHOL ]DXVWDYLMR
QDWR L]YOHFLWH YWLþ L] HOHNWULþQH YWLþQLFH LQDOL
RGVWUDQLWH DNXPXODWRUVNL YORåHN 1DWR VSURVWLWH
zataknjen material.
ýHVHREGHORYDQHF]DJR]GLODKNR
] QDGDOMQMLP åDJDQMHP L]JXELWH QDG]RU DOL SRãNRGXMHWH
NRWQRåDJR
Ŷ 3R GRNRQþDQMX UH]D VSURVWLWH VWLNDOR GUåLWH JODYR
åDJH QDY]GRO LQ SRþDNDMWH GD VH UH]LOR XVWDYL LQ
šele nato odstranite odrezan kos. Seganje z roko proti
UH]LOXNLVHãHYHGQRYUWLMHQHYDUQR
Ŷ
Ob izvajanju nepopolnega reza ali sprostitvi stikala,
SUHGHQMHJODYDåDJHYSRYVHPQDY]GROREUQMHQHP
SRORåDMX WUGQR GUåLWH URþDM
=DYLUDQMH åDJH ODKNR
SRY]URþLQHQDGHQSRWHJJODYHåDJHQDY]GRONDUODKNR
SULYHGHGRWHOHVQHSRãNRGEH
VARNOSTNA NAVODILA ZA LIST ZA RAZREZ
LESA
Ŷ 3UHG XSRUDER UH]LOD åDJH LQ QDSUDYH SD]OMLYR SUHEHULWH
SULURþQLNWHUQDYRGLOD
Ŷ
Izdelek mora biti v dobrem stanju, vreteno ne sme biti
deformirano in ne sme vibrirati.
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH L]GHOND EUH] QDPHãþHQLK ãþLWQLNRY
varovala morajo biti v dobrem delovnem stanju in
XVWUH]QRY]GUåHYDQD
Ŷ
Poskrbite, da je operater ustrezno usposobljen iz
varnostnih previdnostnih ukrepov, nastavljanja in
uporabe izdelka.
Ŷ 0HGXSRUDERL]GHONDYHGQRQRVLWHRþDODLQ]DãþLWRXãHV
3ULSRURþOMLYR MH GD QRVLWH URNDYLFH PDVLYQH þHYOMH Y
katerih ne drsi, in predpasnik.
Ŷ
Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko privede
GR SRãNRGE LQ SRYHþDQHJD WYHJDQMD ]D WHOHVQH
SRãNRGEH
Ŷ 8SRUDEOMDMWHOHUH]LODNLVRGRORþHQDYWHKQDYRGLOLKLQVR
v skladu z EN 847-1.
Ŷ 8SRãWHYDMWH PDNVLPDOQR KLWURVW NL MH R]QDþHQD QD
UH]LOX3UHSULþDMWHVHGDMHKLWURVWR]QDþHQDQDUH]LOX
YVDMHQDNDKLWURVWLR]QDþHQLQDåDJL
Ŷ
Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in
REOLNR RGSUWLQH ]D YSHQMDQMH ýH VH UH]LOD QH XMHPDMR
] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR YUWHQMH
HNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH UH]LO YHþMHJD DOL PDQMãHJD SUHPHUD
NRW MH SULSRURþHQ 1H XSRUDEOMDMWH GLVWDQþQLNRY GD EL
namestili rezilo na vreteno.
Ŷ .RQLFH åDJLQHJD OLVWD SUHG YVDNR XSRUDER SUHJOHMWH
]DUDGL SRãNRGE DOL QHSUDYLOQHJD YLGH]D 3RãNRGRYDQH
ali zrahljane konice se lahko med uporabo snamejo in
RGOHWLMRVþLPHUSRYHþDMRPRåQRVWWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ 1H XSRUDEOMDMWH ]YLWLK DOL SRþHQLK UH]LO 1LNROL QH
XSRUDEOMDMWHSRãNRGRYDQLKDOLGHIRUPLUDQLKUH]LO
Ŷ 3RãNRGRYDQHGHIRUPLUDQHL]NULYOMHQHDOLSRþHQHåDJLQH
OLVWH]DYU]LWH7DNãQLKOLVWRYQHSRSUDYOMDMWH
Ŷ
Ne uporabljajte rezil HSS.
Ŷ 3RVNUELWH GD MH UH]LOR åDJH SUDYLOQR QDPHãþHQR SUHG
uporabo dobro privijte vretenasto matico (navor privitja
pribl. 8-10 Nm).
Ŷ
Pritrdilni vijak in matice je treba priviti z ustreznim
NOMXþHPLWG
Ŷ 3RGDOMãHYDQMH L]YLMDþD DOL SULYLMDQMH V SRPRþMR XGDUFHY
kladiva ni dovoljeno.
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVRYVDUH]LODLQSULUREQLFHþLVWLWHUGD
so utori prirobnice usmerjeni proti rezilu.
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVHUH]LORYUWLYSUDYRVPHU
Ŷ 3UHG ]DþHWNRP GHOD QDMSUHM QDUHGLWH ªVOHSL© UH] EUH]
YNOMXþHQHJD PRWRUMD GD SUHYHULWH SRORåDM UH]LOD LQ
GHORYDQMH]DãþLWJOHGHQDGUXJHGHOHVWURMDWHUJOHGHQD
obdelovanec.
Ŷ
Izdelka nikoli ne pustite brez nadzora.
Ŷ 1HPDåLWHUH]LODNRVHUH]LORYUWL
Ŷ 6WURMDQLNROLQHþLVWLWHDOLY]GUåXMWHNRVWURMWHþHLQJODYD
QLYSRORåDMXPLURYDQMD
Ŷ 1LNROLQHSRVNXãDMWHVWURMDPHGGHORYDQMHPXVWDYLWLQD
KLWURWDNRGDUH]LOREORNLUDWH]GUXJLPSULSRPRþNRPDOL
VUHGVWYRPVDMODKNRSULGHGRKXGLKQHVUHþ
Ŷ 3UHG PHQMDYR UH]LOD DOL Y]GUåHYDQMHP åDJR REYH]QR
izklopite iz napajanja ali odstranite akumulator.
Ŷ
Med parkiranjem in odpakiranjem rezila bodite previdni,
VDMVH]RVWULPLUH]LOL]ODKNDSRãNRGXMHWH
Ŷ =D URNRYDQMH ] UH]LORP åDWH XSRUDELWH SULMHPDOR DOL VL
QDGHQLWH]DãþLWQHURNDYLFH
6/29(1âý,1$
153
Prevod originalnih navodil
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL