6.1 BODY
6.1.1
Construction
1
front fender
2
fairing protection set with air intakes
3
fairing part side
4
wiring cover protection
5
fairing part side
6
complete rear fairing
7
handlebar
8
control unit shroud
9
rear fairing closing
10 front seat
11 rear seat
12 back seat
13 rear view mirror
14 filter cover
15 fairing glass
16 front fairing
17 wheel cover
6.1.2
Removal and assemly
In this paragraph all the operations concerning the
complete body dismantling will be illustrated.
Front seat and back seat removal
•
unscrew the two screws A
•
remove back seat 1
•
remove front seat 2
Front seat and back seat reassembly
•
proceed in the inverse sense to the removal
A n° 2 TCBEI M6x16 screws
Filter cover removal
•
remove front seat and rear seat (see above)
•
unscrew screw A
•
remove filter cover 1
Filter cover reassembly
•
proceed in the inverse sense to the removal.
n° 1 TECBEI M6x20 screw
6.1 CARENAGE
6.1.1
Construction
1
garde-boue avant
2
écran avec les prises d’air
3
côté
4
écran de protection des câbles
5
côté latéral
6
carénage arrière
7
poignée arrière
8
boîte de couverture de la centrale
9
fermeture du carénage arrière
10 selle avant
11 selle arrière
12 dossier
13 rétroviseur
14 couvre-filtre
15 écran du carénage
16 carénage avant
17 housse de roue
6.1.2
Enlèvement et remontage
Dans ce paragraph seront illustrées ,en ordre, toutes les
opérations pour le démontage complet du carénage.
Enlèvement de la selle et du dossier
•
dévisser les deux vis A ;
•
enlever le dossier 1 ;
•
enlever la selle avant 2 ;
Remontage de la selle et du dossier
•
procéder dans le sens inverse à l’enlèvement ;
A n° 2 vis TCBEI M6x16
Enlèvement du couvre-filtre
•
enlever la selle et le dossier (voir dessus) ;
•
dévisser la vis A ;
•
enlever le couvre-filtre 1 ;
Remontage du couvre-filtre
•
procéder dans le sens inverse à l’enlèvement
n° 1 vis TCBEI M6x20
187
F
GB
6 - FAIRING AND MOTORCYCLE
COMPONENTS
6 - CARENAGE / AUTRES
COMPOSANTS DE LA MOTO
