3.5.9
Clutch and primary transmission assembly
Assemble
•
engine pinion 1
•
25x45x2,65 washer 2
•
inside ring 3
•
complete clutch bellhousing, lubricating the inside roller
cage 4
•
washer 5
ATTENTION:
for the replacement pay much attention
to engine number (see spare part
catalogue)
•
clutch hub 1
•
35,5x18,3x2 bucket spring
•
clutch fixing nut 2
NOTE: tighten the clutch nut, holding the clutch disc with
the suitable special tool.
Clutch dismantling tool code 061008000022
Loctite 270
clutch fixing nut : 120 Nm (12 kgm)
Insert:
•
clutch rod 1 applying some grease
Grease SYLAN 3
•
clutch disc 1
•
steel disc 2
3.5.9
Montage
de
la
transmission
primaire
et
secondaire
Installer
•
pignon moteur 1
•
rondelle 25x45x2,65 2
•
bague intérieure 3
•
cloche embrayage complète, en lubrifiant la cage à
rouleaux intérieure 4
•
rondelle 5
ATTENTION:
En cas de remplacement faire beaucoup
d’attention au nombre du moteur (voir
catalogue des réchanges)
•
moyeu embrayement 1
•
ressort à godet 35,5x18,3x2
•
écrou de fixage embrayage 2
NOTE: Serrer l’écrou en bloquant le disque
de
l’embrayage par l’outil spécial.
Outil pour démontage de l’ embrayage
code 061008000022
Loctite 270
Ecrou de fixage de l’ embrayage : 120 Nm
(12 kgm)
Installer
•
tige de commande de l’ embrayage 1 en appliquant de la
graisse
Graisse SYLAN 3
•
disque garni 1
•
disque en acier 2
121
F
GB
3 - ENGINE
3 - MOTEUR
TOOL
LOCTITE
G
G
LOCTITE
TOOL
