
IT
68
EN
DESCRIZIONE
ELETTROvALvOLE
1)
Elettrovalvole pulizia elementi.
2)
Elettrovalvole pneumatiche comando pinze.
3)
Pressostato impianto aria.
DESCRIZIONE COMANDI
4)
Tastierino parametri e distanza.
5)
Regolatore pressione aria pinze con manometro.
6)
Regolatore pressione ruote di rincalzo.
7)
Regolatore profondità di trasporto.
COMMAND DESCRIPTION
4)
Display for parameters and sistance.
5)
Regulator for gripper air pressure with pressure gauge.
6)
Regulator of pressing wheels pressure.
7)
Regolator of transport depth.
SOLENOID vALvE
DESCRIPTION
1)
Solenoid valve for elements cleaning.
2)
Pneumatic solenoid valves for the gripper control.
3)
Pressure switch of the air system.
1
4
7
5
6
FUSIBILI
A)
Fusibile elemento (2 Amp).
B)
Fusibile scheda centralina (5 Amp).
FUSES
A)
Fuse unit (2 Amp).
B)
Control unit board fuse (5 Amp).
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
GEZOGENE PFLANZMASCHINE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
3ª Serie / 3
rd
Series / 3. Serie
Summary of Contents for 3rd Series
Page 2: ......