Ectaco Partner ER-X8, Manual

Page: 79 / 86

Beauty salon Салон красоты
E: I would like my legs waxed.
-
Wax my legs, please.
- I want to have my legs waxed.
R: Я хочу удалить волосы с ног .
- Удалите мне воском волосы с
ног .
- Сделайте мне эпиляцию на ногах
воском .
G: Ich möchte mir die Beine
enthaaren lassen.
E: I want to have a skin treatment.
-
I would like my skin treated.
R: Мне нужны процедуры по
уходу за кожей .
G: Ich möchte eine Hautpflege
haben.
E: Could you polish my nails,
please?
-
I'd like to have my nails polished.
- I'd like to have my nails painted.
- Could you paint my nails, please?
R: Покрасьте мне ногти ,
пожалуйста .
- Отполируйте мне , пожалуйста ,
ногти .
G: Bitte lackieren Sie mir die Nägel.
E: I'd like to have my nails done.
-
Could you please give me a
manicure?
- Manicure, please.
- I'd like a manicure, please.
- I would like to have a manicure.
- Could you do my nails, please?
- I'd like you to file and shape my
nails.
R: Я хочу сделать маникюр .
- Маникюр , пожалуйста .
- Сделайте мне маникюр .
- Обработайте мне ногти ,
пожалуйста .
G: Ich hätte gern eine Maniküre.
E: Would you please pluck my
eyebrows?
-
Could you please pluck my
eyebrows?
- Can you pluck my eyebrows,
please?
- I'd like to have my eyebrows
plucked.
- I'd like to have my eyebrows done.
R: Я хочу выщипать брови .
- Подровняйте мне брови ,
пожалуйста .
- Сделайте мне брови ,
пожалуйста .
G: Ich möchte meine Augenbrauen
ausgezupft haben.
E: I would like to have my scalp
massaged.
-
Could you give me a scalp
massage?
R: Сделайте мне массаж головы .
- Я хочу сделать массаж головы .
G: Ich möchte eine
Kopfhautmassage.
E: I'd like a facial. R: Мне нужна маска для лица .
- Сделайте мне маску .
- Я хочу сделать маску для лица .
G: Ich möchte eine Gesichtsmaske.
E: Is there a place to rest?
-
Where can I rest for a while?
- Where can I sit down for a while?
- Is it possible to have a rest
somewhere nearby?
R: Где здесь можно отдохнуть ?
- Где мне можно присесть ?
G: Kann man sich hier irgendwo
ausruhen?
79