Chicco YOUniverse Fix, Instructions Manual

Page: 94 / 220

94 95
sprzączce tak, aby również jego odcinek bio-
drowy przechodził w miejscu przechodzenia
pasa biodrowego Grupa 1 (P) (Rys. 21)
4. Włożyć odcinek poprzeczny pasa w miejsce
przechodzenia pasa poprzecznego Grupa 1
(N) (Rys. 22).
5. Naciągnąć jak najmocniej pas pojazdu tak,
aby Fotelik dokładnie przylegał do siedzenia
(Rys. 23).
6. Zacisnąć zacisk blokujący (O) (Rys. 24).
7. Sprawdzić, czy Fotelik został poprawnie
zainstalowany, czy pas jest odpowiednio
naprężony i czy Fotelik dokładnie przylega
do siedzenia. Jeśli tak nie jest, ponownie
powtórzyć wszystkie etapy procedury in-
stalacyjnej.
OSTRZEŻENIE!
• Należy zawsze sprawdzić, czy pas jest pra-
widłowo przeciągnięty we wszystkich punk-
tach oraz czy nie jest on skręcony.
• NIGDY nie należy przeciągać pasa samocho-
dowego przez punkty inne od wskazanych.
Aby posadzić dziecko w foteliku zapoznać się
z rozdziałem 6.
6. SADZANIE DZIECKA W FOTELIKU NALE-
ŻĄCEGO DO GRUPY 1
Po zakończeniu instalowania Fotelika, aby
umieścić w nim dziecko należy postępować w
następujący sposób:
1. Wcisnąć przycisk do regulacji pasów H i
jednocześnie chwycić i pociągnąć do siebie
dolną część pasów fotelika, do momentu
otrzymania największego możliwego ich
wysunięcia (Rys. 25).
2. Odpiąć pasy Fotelika naciskając przycisk
sprzączki (F) (Rys. 26) i odłożyć je na boki.
OSTRZEŻENIE!
Poduszki redukcyjnej można
używać do wagi około 11 kg.
3. Posadzić ostrożnie dziecko w Foteliku, do-
pasować pasy do jego ciała (bez ich nacią-
gania), złączyć dwa języczki pasa (Rys. 27) i
ponownie zapiąć je w sprzączce (Rys. 27A).
4. Za pomocą odpowiedniej dźwigni do regula-
cji zagłówka i pasów (A) umieszczonej na gó-
rze oparcia, wyregulować wysokość zagłówka
w Foteliku (Rys. 28) tak, aby pasy wychodziły
na wysokości ramion dziecka (Rys. 29).
12. W celu wyregulowania naprężenia pasów
Fotelika i dopasowania ich do ciała dziecka
należy ostrożnie pociągnąć taśmę do re-
• Upewnić się, czy klamra 3-punktowego pasa
bezpieczeństwa samochodu nie jest za wy-
soko. W przeciwnym wypadku, spróbować
zamontować fotelik na innym siedzeniu w
samochodzie (Rys. 4).
4. MONTAŻ FOTELIKA ISOFIX W SAMO-
CHODZIE, GRUPA 1 (9-18 KG)
1. Aby wyjąć system zaczepów Isofix (R) prze-
sunąć dźwigienkę do końca. Następnie,
przytrzymując naciśniętą dźwigienkę, naci-
snąć uchwyt zwalniający system ISOFIX (M)
(Rys. 5).
2. Pociągając za uchwyt CAŁKOWICIE wyjąć
system ISOFIX z tylnej części oparcia (Rys. 6).
Upewnić się, że system został wyjęty całko-
wicie do oporu.
3. Następnie wyjąć całkowicie Top Tethera
umieszczonego w tylnej klapie, odczepia-
jąc karabińczyk i zamknąć klapkę schowka
(Rys.7). W celu uniknięcia przeszkód podczas
wykonywania czynności montażowych,
umieścić Top Tethera na siedzisku (Rys. 8).
4. Umieścić Fotelik na siedzeniu uwzględniając
opcje proponowane w instrukcji pojazdu.
OSTRZEŻENIE!
Sprawdzić, czy nie zostały
pozostawione przedmioty pomiędzy foteli-
kiem a siedzeniem lub pomiędzy fotelikiem a
drzwiami samochodu.
5. Zamocować dwa zaczepy ISOFIX do od-
powiednich punktów kotwiczenia ISOFIX
znajdujących się na siedzeniu pojazdu po-
między oparciem a siedziskiem (Rys. 9).
OSTRZEŻENIE!
Upewnić się czy, mocowanie
nastąpiło w sposób prawidłowy, pociągając
do siebie Fotelik. Następnie sprawdzić, czy
dwa oznakowania (S) wskazują kolor zielony
(Rys. 10).
6. Aby zapewnić maksymalne przyleganie
Fotelika do siedzenia, popchnąć Fotelik w
sposób zdecydowany, w kierunku oparcia
siedzenia (Rys. 11).
Montaż Fotelika jest ukończony tylko i wyłącz-
nie po zamontowaniu Top Tethera.
OSTRZEŻENIE!
W celu zlokalizowania punktu
zakotwiczenia Top Tethera, zapoznać się z in-
strukcją obsługi pojazdu. Taki punkt kotwicze-
nia jest oznaczony odpowiednią etykietą (Rys.
12) i może znajdować się w miejscach wskaza-
nych na rys. 12A - 12B - 12C - 12D - 12E).
OSTRZEŻENIE!
Sprawdzić, czy używany jest
odpowiedni zaczep do Top Tethera. Uważać,
aby nie pomylić go z pierścieniem przezna-
czonym do mocowania bagaży (Rys. 13).
OSTRZEŻENIE!
Przeciągnąć Top Tethera po-
między górną częścią oparcia siedzenia pojazdu
a zagłówkiem. Nigdy nie przeciągać Top Tethera
nad zagłówkiem siedzenia w pojeździe (Rys. 14).
7. Wydłużyć pas Top Tethera naciskając odpo-
wiedni przycisk. (Rys. 15)
8. Po zlokalizowaniu punktu zakotwiczenia za-
mocować zaczep Top Tethera.
9. W celu naciągnięcia pasa Top Tether, wy-
regulować jego długość pociągając go w
sposób zdecydowany. Potwierdzeniem pra-
widłowego naciągnięcia pasa jest kolor zie-
lony wskaźnika umieszczonego na taśmie
(Z) (Rys. 16).
10. Zwinąć nadmiar taśmy i zabezpieczyć odpo-
wiednim rzepem oraz umieścić w schowku
systemu Top Tether (V) (Rys.17A - 17B).
Aby zdemontować fotelik, odczepić Top
Tethera oraz zaczepy Isofix używając przyci-
sków zwalniających (T) (Rys. 18). Aby je całko-
wicie schować wepchnąć je jednocześnie do
wewnątrz.
Aby posadzić dziecko w foteliku zapoznać się
z rozdziałem 6.
5. MONTAŻ FOTELIKA Z TRZYPUNKTO-
WYM PASEM BEZPIECZEŃSTWA W SA-
MOCHODZIE, GRUPA 1 (9-18 KG)
OSTRZEŻENIE!
NIGDY NIE NALEŻY PRZECIĄ-
GAĆ PASA SAMOCHODOWEGO W POZYCJI
INNEJ OD TEJ WSKAZANEJ W NINIEJSZEJ IN-
STRUKCJI: MOŻE TO STWORZYĆ ZAGROŻENIE
DLA DZIECKA!
OSTRZEŻENIE!
Tekst oraz rysunki w niniejszej
instrukcji dotyczą sposobu montażu Fotelika
na tylnym, prawym siedzeniu. Aby zainstalo-
wać fotelik w innej pozycji należy wykonać tę
samą kolejność czynności. Prowadnice pasów
oznaczone są na foteliku elementami w czer-
wonym kolorze
1. Umieścić Fotelik na wybranym do monta-
żu siedzeniu, przodem do kierunku jazdy
(Rys.19A).
OSTRZEŻENIE!
Sprawdzić, czy zagłówek
siedzenia pojazdu nie koliduje z zagłówkiem
Fotelika: nie powinien on wypychać go do
przodu (Rys. 19B).
2. Włożyć pas pojazdu poprzez tylne przejście
(Rys. 20).
3. Zamocować pas bezpieczeństwa pojazdu w