Chicco YOUniverse Fix, Instructions Manual

Page: 203 / 220

202 203
ken för allvarliga skador eller dödsolycka.
• Det finns ökad risk för allvarliga skador på
barnet, inte bara vid olycka utan även vid
andra situationer (t.ex. plötsliga bromsning-
ar med mera), om anvisningarna som ges i
den här bruksanvisningen inte följs noga.
Kontrollera alltid att bilbarnstolen är korrekt
fastspänd på bilsätet.
• Om bilbarnstolen är skadad, deformerad eller
mycket sliten ska den bytas ut eftersom den
kan ha förlorat dess ursprungliga skyddse-
genskaper.
• Gör inga ändringar eller tillägg på produkten
utan tillverkarens godkännande.
• Installera endast de tillbehör, reservdelar eller
komponenter som levereras av tillverkaren.
• Lämna inte av något som helst skäl barnet
utan tillsyn i bilbarnstolen.
• Sätt inte in något föremål som inte är ett av
produktens godkända tillbehör mellan bil-
sätet och bilbarnstolen eller mellan bilbarn-
stolen och barnet. I händelse av en olycka
kanske bilbarnstolen inte fungerar korrekt.
• Om du lämnar bilen i solen, undersök noga
bilbarnstolen innan du sätter ned barnet i
den och kontrollera att inga delar blivit för
varma. Låt dem i så fall svalna så att barnet
inte bränner sig.
• Till följd av en olycka, även en lindrig sådan,
kan bilbarnstolen tillfogas skador som inte
alltid är synliga för blotta ögat: den måste
därför bytas ut.
• Använd inte bilbarnstolar som du fått i andra
hand. Strukturen kan ha fått skador utan att
det syns för blotta ögat, men som äventyrar
produktens säkerhet.
• Företaget Artsana avsäger sig allt ansvar för
en oriktig användning av produkten
• Klädseln får bara bytas ut mot en som god-
känts av tillverkaren, eftersom den utgör en
integrerad del av bilbarnstolen. Bilbarnstolen
får aldrig användas utan klädsel för att inte
riskera barnets säkerhet.
• Kontrollera att bältesremmen inte har snott
sig och se till att detta eller delar av bilbarn-
stolen inte kläms mellan dörrarna eller skaver
mot vassa punkter.
• Bilbarnstolen får inte användas om säker-
hetsbältet har skärskador eller har fransat sig.
• När barnet inte transporteras ska bilbarnsto-
len i vilket fall som helst vara fastspänd eller
placeras i bagageutrymmet. Om bilbarnsto-
len inte är fastspänd kan den utgöra en fara
för passagerarna i fall av olycka eller plötslig
inbromsning.
• Kontrollera att det inte finns föremål eller ba-
gage som inte är fastspända eller placerade
på ett säkert sätt, i synnerhet på hatthyllan
bakom baksätet inuti fordonet: i händelse av
en olycka eller plötslig inbromsning kan pas-
sagerarna skadas.
• Kontrollera att bilsätets huvudstöd inte är i
kontakt med bilbarnstolens huvudstöd. Det
får inte orsaka att bilbarnstolen trycks framåt.
Om detta sker ska du ta av huvudstödet från
sätet där bilbarnstolen monterats. Lägg det
inte på hatthyllan.
• Kontrollera att alla passagerare i bilen an-
vänder säkerhetsbältet, dels för deras egen
säkerhet, men även för att de annars skulle
kunna stöta till och skada barnet under resan
i händelse av krock eller tvär inbromsning
• Vid långa resor bör man göra många pauser.
Barnet kan lätt bli trött. Ta inte bort barnet
från bilbarnstolen av något som helst skäl
medan bilen är i rörelse. Om barnet behöver
uppmärksamhet, leta upp en säker parkering
och stanna.
INNEHÅLL
1. BESKRIVNING AV KOMPONENTER
2. PRODUKTENS EGENSKAPER
3. ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR OCH KRAV
GÄLLANDE PRODUKTEN OCH BILSÄTET
4. MONTERING AV BILBARNSTOLEN I BILEN
GRUPP 1 ISOFIX (9-18 KG)
5. MONTERING AV BILBARNSTOLEN I BILEN GRUPP
1 MED BILENS TREPUNKTSBÄLTE (9-18 KG)
6. PLACERING AV BARNET I GRUPP 1
7. ÄNDRA BILBARNSTOLENS KONFIGURATION
FRÅN GRUPP 1 (9-18 KG) TILL GRUPP 2/3
(15-36 KG)
8. MONTERING AV BILBARNSTOLEN OCH PLACE-
RING AV BARNET I BILEN GRUPP 2/3 GENOM
ATT ANVÄNDA TREPUNKTSBÄLTE OCH ISO-
FIX-KOPPLINGAR, ÖVRE HÅLLREM (15-36 KG)
9. MONTERING AV BILBARNSTOLEN OCH PLA-
CERING AV BARNET I BILEN GRUPP 2/3 MED
BILENS TREPUNKTSBÄLTE (15-36 KG)
10. ÅTERSTÄLLNING AV BÄLTEN FÖR ANVÄND-
NING I GRUPP 1 (9-18 KG)
11. REGLERA HÖJDEN PÅ HUVUDSTÖDET
12. LUTNING
13. RENGÖRING OCH SKÖTSEL
1. BESKRIVNING AV KOMPONENTER
Fig. A
A. Justeringsspak för huvudstöd och bälten
B. Huvudstöd
C. Ledare för diagonalbältet
D. Axelband
E. Bilbarnstolens bälten
F. Spänne
G. Skydd till grenrem
H. Knapp för reglering av bälten
I. Band för bältesreglering
J. Sittinlägg
K. Handtag för lutning
L. Ledare för midjebälten grupp 2/3
M. Spakar för frånkoppling av ISOFIX-systemet
Fig. B
N. Ledare för diagonalbälte grupp 1
O. Klämma för bältets fastspänning
P. Ledare för midjebälte grupp 1
Q. Monteringsdekaler
R. System med Isofix-kopplingar
S. Indikatorer för Isofix-kopplingar
T. Upplåsningsknappar Isofix-kopplingar
U. Side Safety System
Fig. C
V. Förvaringsutrymme för den övre hållremmen
Z. Övre hållrem
2. PRODUKTENS EGENSKAPER
• Den här bilbarnstolen är typgodkänd för
“Grupp 1, 2, och 3”, för transport av barn med
en kroppsvikt mellan 9 och 36 kg (från cirka
9/12 månader till 12 år) i enlighet med den
europeiska förordningen ECE R44/04.
• Typgodkännandet är av typen “Universal”,
vilket betyder att bilbarnstolen kan användas
på vilken bilmodell som helst: i grupp 1/2/3
med montering med trepunktsbälte och i
grupp 1 med Isofix-systemet.
• Typgodkännandet är av typen “Halvuniver-
sal" i grupp 2/3 med montering med Iso-
fix-kopplingar och övre hållrem och således
är bilbarnstolen bara förenlig med bilar som
ingår i "Lista över förenliga fordon" som med-
följer produkten.
OBS!
“Universal” innebär att den är kompati-