Biotek Synergy LX, User Manual

Page: 17 / 198

This product complies with environmental protection use period as
defined in People’s Republic of China Electronic Industry Standard
SJ/T11364-2006. Toxic or hazardous substances will not leak or mutate
under normal operating conditions for 40 years.
Dit product voldoet aan de milieubeschermingsgebruiksperiode zoals
gedefinieerd in de Electronic Industry Standard SJ/T11364-2006 van de
Volksrepubliek China. Giftige of gevaarlijke stoffen zullen onder normale
bedrijfsomstandigheden gedurende 40 jaar niet lekken of muteren.
Ce produit est conforme à la période d'utilisation dans le cadre de la
protection de l'environnement telle que définie par la norme de
l'industrie électronique de la République populaire de Chine SJ/T11364-
2006. Les substances toxiques ou dangereuses ne fuiront pas ou ne
subiront pas de mutation dans des conditions de fonctionnement
normales pendant 40 ans.
Dieses Produkt entspricht der Umweltschutz-Nutzungsdauer gemäß der
Definition im Electronic Industry Standard SJ/T11364-2006 der
Volksrepublik China. Giftige oder gefährliche Stoffe werden unter
normalen Betriebsbedingungen 40 Jahre lang nicht austreten oder
mutieren.
Questo prodotto è conforme al periodo di utilizzo della protezione
ambientale come definito nello Standard del settore elettronico della
Repubblica Popolare Cinese SJ/T11364-2006. Le sostanze tossiche o
pericolose non fuoriescono o non subiscono mutazioni in condizioni
operative normali per 40 anni.
Este producto cumple con el periodo de uso de protección ambiental
según el estándar SJ/T11364-2006 de la República Popular China para la
industria electrónica. Las sustancias tóxicas o peligrosas no se filtrarán ni
mutarán en condiciones de funcionamiento normales durante 40 años.
16 | Symbols
Synergy LX User Manual
1501000N Revision A BioTek Instruments, Inc.