Bard CROSSER, Instructions For Use Manual

Page: 25 / 117

25
ESPAÑOL
Sistema de recanalización
C
ROSSER ™
Inyector
F
LOW
M
ATE
®
: Manual de operaciones
Instrucciones de uso
¡Advertencia! Lea detenidamente todas las instrucciones antes de emplear este producto. Observe
todas las advertencias y precauciones indicadas en estas instrucciones. El incumplimiento de esta
advertencia podría dar lugar a situaciones peligrosas.
Descripción
El sistema de recanalización
C
ROSSER ™ se compone de un generador electrónico reutilizable
C
ROSSER ™, un
interruptor de pedal, un transductor de alta frecuencia, el inyector
F
LOW
M
ATE
®
(opcional) y el catéter
C
ROSSER ™
de un solo uso. Este último se conecta al generador electrónico
C
ROSSER ™ mediante el transductor. El
interruptor de pedal sirve para activar el sistema. El generador
C
ROSSER ™ y el transductor transforman energía
de corriente alterna (CA) en vibraciones mecánicas de alta frecuencia, que se propagan hasta la punta metálica
del catéter
C
ROSSER ™ a través de un núcleo de alambre. Durante el uso (o activación del
C
ROSSER ™) se
requiere solución salina para irrigar el catéter
C
ROSSER ™. Se requiere un inyector
F
LOW
M
ATE
®
u otro sistema
de inyección.
El
F
LOW
M
ATE
®
es un inyector de solución salina estéril para utilizarlo como un accesorio del sistema de
recanalización
C
ROSSER ™. Está diseñado para infundir solución salina a una tasa de 0,3 ml/s a un máximo de
200 psi. El inyector
F
LOW
M
ATE
®
funciona mediante un interruptor de pedal. Se suministra un cable de puente
con el inyector
F
LOW
M
ATE
®
para permitir la conexión al Generador
C
ROSSER
™. Se programa el inyector
F
LOW
M
ATE
®
para que primero comience el inyector
F
LOW
M
ATE
®
, y luego el Generador
C
ROSSER
™ cada vez
que se pisa el interruptor de pedal.
Figura 1: Sistema de recanalización
C
ROSSER ™
Generador
C
ROSSER
™
Transductor
Catéter
C
ROSSER
™
Luz de irrigación
Inyector
F
LOW
M
ATE
®
Soporte con 5 ruedas
para vía intravenosa
(no se suministra)
Interruptor de pedal
(D) Botones de Avance/Extracción
(B) Cable de puente del interruptor de pedal (al
Generador
C
ROSSER
™)
Lado derecho del inyector
F
LOW
M
ATE
®
(C) Conexión del interruptor de pedal
Parte inferior del inyector
F
LOW
M
ATE
®
C
Parte superior del Inyector
F
LOW
M
ATE
®
D
$3DQHOIURQWDOYHUWDPELpQ¿J
Parte delantera del inyector
F
LOW
M
ATE
®
A
B
Figura 2: Ilustraciones del inyector
F
LOW
M
ATE
®