12
Garantie et réparations
%DUG3HULSKHUDO9DVFXODUJDUDQWLWDXSUHPLHUDFKHWHXUGHFHSURGXLWTXHFHOXLFLVHUDH[HPSWGHGpIDXWPDWpULHO
et de malfaçon pendant une durée d’un an à compter de la date de premier achat et sa responsabilité engagée
par cette garantie du produit limitée sera de proposer une réparation ou un remplacement du produit défectueux,
VHORQODGpFLVLRQGH%DUG3HULSKHUDO9DVFXODURXXQUHPERXUVHPHQWGXSUL[QHWSD\p&HWWHJDUDQWLHOLPLWpH
ne couvre pas l’usure résultant d’une utilisation normale ni les défauts causés par un mésusage du produit.
DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI EN VIGUEUR, CETTE GARANTIE DU PRODUIT LIMITÉE
REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y
LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER. BARD PERIPHERAL VASCULAR NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE
TOUT DOMMAGE INDIRECT, INCIDENT OU CONSÉQUENTIEL RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU
MANIPULATION DU PRODUIT.
Certains pays ne permettent pas l’exclusion des garanties implicites, ni des dommages accessoires ou indirects.
/HVORLVGXSD\VGHO¶XWLOLVDWHXUSHXYHQWpYHQWXHOOHPHQWGRQQHUGURLWjGHVUHFRXUVVXSSOpPHQWDLUHV
Un numéro de publication ou une date et un numéro de révision concernant ce mode d’emploi sont inscrits
SRXULQIRUPDWLRQVXUODGHUQLqUHSDJHGHFHOLYUHW6LSOXVGHPRLVVHVRQWpFRXOpVHQWUHFHWWHGDWHHWOD
GDWHG¶XWLOLVDWLRQGXSURGXLWO¶XWLOLVDWHXUHVWLQYLWpjFRQWDFWHU%DUG3HULSKHUDO9DVFXODUD¿QGHYpUL¿HUVLGHV
renseignements supplémentaires sur le produit sont disponibles.
&RQWDFWHU%DUGSRXUHQVDYRLUSOXVVXUOHVUpSDUDWLRQV
Dépannage
Symptôme
Cause
Solution
/LQWHUUXSWHXUGHPDUFKHDUUrWHVWVXU
MARCHE, mais le voyant blanc
jF{WpGH
OLF{QH,QVWDOODWLRQRXGHOLF{QHGHPRGH
Fonctionnement) est ÉTEINT.
Cordon d’alimentation mal branché sur la
prise secteur ou sur l'injecteur
F
LOW
M
ATE
®
.
Fusibles grillés.
Prise secteur défectueuse ou ne fournissant
pas la tension correcte.
9pUL¿HUOHVEUDQFKHPHQWV
Remplacer les fusibles.
9pUL¿HUODSULVHVHFWHXU
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
/LQWHUUXSWHXUGHPDUFKHDUUrWHVWVXU
MARCHE et le voyant blanc
jF{WpGH
OLF{QH,QVWDOODWLRQ&/,*127(
/LQMHFWHXU
F
LOW
M
ATE
®
GRLWrWUHPLVHQ
mode Installation avec la seringue installée.
Tourner le rotateur à fond en mode Instal-
lation et s'assurer que la seringue est
correctement installée.
/LQWHUUXSWHXUGHPDUFKHDUUrWHVWVXU
MARCHE, le voyant vert
jF{WpGHOLF{QH
GHPRGH)RQFWLRQQHPHQWHVW$//80eOH
voyant bleu
&/,*127(PDLVOLQMHFWHXU
F
LOW
M
ATE
®
, le Générateur
C
ROSSER
™ ou
les deux ne s'activent pas quand on appuie
sur la pédale.
Pédale non ou mal branchée.
Câble de la pédale non ou mal branché.
Pédale défectueuse.
Générateur
C
ROSSER
™ /transducteur
défectueux.
,QWHUUXSWHXUJpQpUDOPLVVXU0DUFKH$UUrW
trop vite ou appareil débranché durant la
GHUQLqUHXWLOLVDWLRQVDQVPLVHKRUVWHQVLRQ
préalable.
Injecteur
F
LOW
M
ATE
®
en panne
9pUL¿HUOHEUDQFKHPHQWGHODSpGDOHVXU
l'injeceur.
9pUL¿HUOHEUDQFKHPHQWGHODSpGDOHVXUOH
Générateur
C
ROSSER
™.
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
Mettre l’injecteur
F
LOW
M
ATE
®
et le Généra-
teur
C
ROSSER
™ hors tension, attendre
5 secondes, puis rallumer ; reprendre
la procédure d'installation de l'injecteur
F
LOW
M
ATE
®
.
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
$SUqVODSURFpGXUHODSRUWHGHODVHULQJXH
QHVRXYUHSDVHWLOHVWGLI¿FLOHGHQOHYHUOD
seringue.
/HSLVWRQGHODVHULQJXHHPSrFKH
l'ouverture de la porte de la seringue.
Seringue incompatible.
Tapoter sur le bouton Avancée pour avancer
le piston juste un peu, puis ouvrir la porte de
la seringue.
Ne pas avancer au-delà de ½ mm.
Utiliser uniquement une seringue de 150 ml
compatible.*
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
/HSLVWRQQHVHUpWUDFWHSDVTXDQGRQ
appuie sur le bouton Rétraction.
Seringue mal chargée.
/LQMHFWHXU
F
LOW
M
ATE
®
n'est pas en mode
Installation.
Seringue incompatible.
9pUL¿HUODERQQHLQVWDOODWLRQGHODVHULQJXH
Tourner le rotateur en position Installation.
/HERXWRQ5pWUDFWLRQHVWGpVDFWLYpHQPRGH
Fonctionnement.
Utiliser uniquement une seringue de 150 ml
compatible.*
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
/HSLVWRQQDYDQFHRXQHVHUpWUDFWHSDV
quand on appuie sur le bouton Avancée ou
Rétraction.
Seringue mal charge.
Injecteur
F
LOW
M
ATE
®
en panne.
Seringue incompatible.
9pUL¿HUODERQQHLQVWDOODWLRQGHODVHULQJXH
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
Utiliser uniquement une seringue de 150 ml
compatible.*
/DODUPHUHWHQWLWWURLVELSVUpSpWpVTXDQG
on appuie sur la pédale.
Surpression
9pUL¿HUOHVREVWUXFWLRQVGDQVOHV\VWqPH
réarmer l'alarme.
/DODUPHUHWHQWLWWURLVELSVUpSpWpVjOD
mise sous tension de l'injecteur
F
LOW
-
M
ATE
®
.
6\VWqPHHQSDQQH
Retourner au fabricant pour réparation ou
remplacement.
/HFDWKpWHU
C
ROSSER
™ chauffe en cours
d'utilisation.
/XPLqUHG¶LUULJDWLRQREWXUpH
/¶pTXLSHPHQWG¶LUULJDWLRQQHVHPHWSDV
SOUS TENSION.
Équipement d’irrigation mal réglé ou
défaillant.
)XLWHGDQVOHV\VWqPHG¶LUULJDWLRQ
Mauvais placement de la main/du doigt sur
le cathéter
C
ROSSER
™.
Jeter le catheter
C
ROSSER
™, s’en procurer
un neuf et prévenir le fabricant.
9pUL¿HUOHV\VWqPHG¶LUULJDWLRQ
9pUL¿HUOHV\VWqPHG¶LUULJDWLRQ
9pUL¿HUWRXVOHVFRQQHFWHXUVOXHU
Éviter de créer une courbe focale sur
le catheter
C
ROSSER
™. Utiliser deux
doigts seulement pour avancer le cathéter
C
ROSSER
™.
3RXUODOLVWHGHVVHULQJXHVFRPSDWLEOHVYRLUODVHFWLRQ©0DWpULHOUHTXLVª
Summary of Contents for CROSSER
Page 116: ......
