Elektromagnetická odolnost
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
MHXUþHQNSRXåtYiQtYHOHNWURPDJQHWLFNpPSURVWĜHGtVSHFL¿NRYDQpPQtåH=iND]QtNQHERXåLYDWHOLQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
PXVt]DMLVWLWDE\E\OYWDNRYpPSURVWĜHGtSRXåtYiQ
=NRXãNDRGROQRVWL
ÒURYHĖWHVWXGOH
normy IEC 60601
ÒURYHĖVKRG\
3RN\Q\RKOHGQČSURVWĜHGt
Vedená RF
IEC 61000-4-6
9\]DĜRYDQi5)
IEC 61000-4-3
3 V
rms
N+]Då0+]
3 V/m
0+]Då*+]
3V
3V/m
3ĜHQRVQpDPRELOQt5)NRPXQLNDþQt]DĜt]HQt
E\PČOREêWSRXåtYiQRYHY]GiOHQRVWLRG
LQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
YþHWQČNDEHOĤYČWãt
QHåMHGRSRUXþHQiVHSDUDþQtY]GiOHQRVW
Y\SRþtWDQi]URYQLFHSODWQpSRGOHNPLWRþWX
Y\VtODþH
9]GiOHQRVWPH]L]DĜt]HQtPLY]iYLVORVWLQD
IUHNYHQFLY\VtODþH
Kde P je maximální jmenovitý výstupní
YêNRQY\VtODþHYHZDWWHFK:SRGOHYêUREFH
Y\VtODþHDGMHGRSRUXþHQiVHSDUDþQt
vzdálenost v metrech (m). Síla pole
Y\]DĜRYDQpKRSHYQêPL5)Y\VtODþL]MLãWČQi
SUĤ]NXPHPHOHNWURPDJQHWLFNpKR]iĜHQt
ORNDOLW\
a
E\PČODEêWQLåãtQHåXYHGHQi
EH]SHþQiKRGQRWD~URYHĖVKRG\SURNDåGê
IUHNYHQþQtUR]VDK
b
.UXãHQtPĤåHGRMtWY
EOt]NRVWL]DĜt]HQtR]QDþHQpKRQiVOHGXMtFtP
symbolem:
POZNÁMKA 1:
3ĜLKRG]D0+]SODWtY\ããtUR]VDKIUHNYHQFH
POZNÁMKA 2:
7\WR~GDMHVHQHPXVtY]WDKRYDWQDYãHFKQ\VLWXDFHâtĜHQtHOHNWURPDJQHWLFNêFKYOQMHRYOLYĖRYiQRDEVRUSFtYH
VWDYEiFKSĜHGPČWHFKDRVREiFKDRGUD]HPRGQLFK
a
,QWHQ]LWXSROHY\YRODQpKRSHYQêPLY\VtODþLQDSĜtNODG]iNODGQDPLUDGLRYêFKWHOHIRQĤPRELOQtFKQHEREH]GUiWRYêFK
SR]HPQtFKPRELOQtFKUiGLtDPDWpUVNêFKUiGLtUDGLRYpKRY\VtOiQtY)0D$0PRGXODFLDWHOHYL]QtKRY\VtOiQtQHO]HSĜHVQČ
WHRUHWLFN\SĜHGSRYtGDW3URY\KRGQRFHQtHOHNWURPDJQHWLFNpKRSURVWĜHGtYQČPåSĤVREtSHYQČLQVWDORYDQpY\VtODþH5)VLJQiOĤ
MHQXWQR]YiåLWQXWQRVWSURYHGHQtYê]NXPXHOHNWURPDJQHWLFNpKRSURVWĜHGtSUDFRYLãWČ3RNXGLQWHQ]LWDSROHQDPČĜHQiSĜtPRY
PtVWČNGHVHSRXåtYiLQMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
SĜHY\ãXMHSĜtVOXãQRXYêãHXYHGHQRX~URYHĖ5)HQHUJLHSRWĜHEQRXSURVRXODGV
SĜHGSLV\MHQXWQRLQMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
SR]RURYDWSURRYČĜHQtMHKRQRUPiOQtþLQQRVWL=MLVWtOLVHåHSĜtVWURMQHIXQJXMHVSUiYQČ
EXGHQXWQpSĜLMPRXWGDOãtYKRGQiRSDWĜHQtQDSĜtNODGLQMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
MLQDNRWRþLWQHERSĜHPtVWLW
b
,QWHQ]LWDSROHSĜHVDKXMtFtKRUR]VDKIUH]Då0+]E\PČODEêWQLåãtQHå9P
d =
[ 3.5
V
1
]√
P
d =
[ 3.5
E
1
]√
P
d =
[ 7
E
1
]√
P
Elektromagnetické emise
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
MHXUþHQNSRXåtYiQtYHOHNWURPDJQHWLFNpPSURVWĜHGtVSHFLILNRYDQpPQtåH
=iND]QtNQHERXåLYDWHOLQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
PXVt]DMLVWLWDE\E\OYWDNRYpPSURVWĜHGtSRXåtYiQ
=NRXãNDHPLVt
Shoda
3RN\Q\RKOHGQČSURVWĜHGt
RF emise
CISPR 11
7ĜtGD
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
SRXåtYi5)HQHUJLLSRX]HSURVYpYQLWĜQtIXQNFH=
WRKRWRGĤYRGXMVRX5)HPLVHYHOPLQt]NpDQHQtSUDYGČSRGREQpåHE\
]SĤVRERYDO\LQWHUIHUHQFLVRNROQtPLHOHNWURQLFNêPLSĜtVWURML
RF emise
CISPR 11
7ĜtGD$
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
MHYKRGQêNSRXåLWtYHYãHFK]DĜt]HQtFKNURPČ
GRPiFQRVWtPĤåHEêWSRXåtYiQYGRPiFQRVWHFKDY]DĜt]HQtFKNWHUi
MVRXSĜtPRSĜLSRMHQDNYHĜHMQpQt]NRQDSČĢRYpVtWLNWHUi]iVREXMH
EXGRY\SRXåtYDQpSUR~þHO\E\GOHQt]DSĜHGSRNODGXåHMHSĜLKOtåHQRN
následujícím varováním:
9DURYiQt7HQWRSURVWĜHGHNV\VWpPMHXUþHQYêKUDGQČNSRXåLWt
RGERUQtN\YREODVWL]GUDYRWQtSpþH7RWR]DĜt]HQtV\VWpPPĤåH
]SĤVRELWUXãHQtUDGLRYêFKVLJQiOĤQHERPĤåHQDUXãLWSURYR]
EOt]NêFK]DĜt]HQt0ĤåHEêWQH]E\WQpSĜLMPRXWRSDWĜHQtNH]PtUQČQt
WČFKWR~þLQNĤQDSĜtNODGMLQDNRWRþLWQHERSĜHPtVWLWLQMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
nebo lokalitu odstínit.
+DUPRQLFNpHPLVH
IEC 61000-3-2
7ĜtGD$
.ROtViQtQDSČWt
EOLNDYpHPLVH
IEC 61000-3-3
Vyhovuje
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
QHQtYKRGQêNSĜLSRMHQtNMLQêPSĜtVWURMĤPVYêMLPNRXJHQHUiWRUX
C
ROSSER
™.
3ĜHQRVQiDPRELOQt5)NRPXQLNDþQt]DĜt]HQtPRKRXRYOLYQLWSURYR]LQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
.
3RXåLWtMLQêFKQHåVSHFL¿NRYDQêFKGRSOĖNĤDNDEHOĤVYêMLPNRXNDEHOĤNYDOL¿NRYDQêFKDSURGiYDQêFKVSROHþQRVWt%DUG]D
~þHOHPSRXåLWtVSROXVLQMHNWRUHP
F
LOW
M
ATE
®
PĤåHPtW]DQiVOHGHN]YêãHQpHPLVHQHERVQtåHQRXRGROQRVW]DĜt]HQtDPĤåH
]SĤVRELWåH]DĜt]HQtQHEXGHYVRXODGXVSRåDGDYN\QRUP\,(&
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
QHVPtEêWSRXåtYiQYVRXVHGVWYtMLQêFKSĜtVWURMĤDQLQDQČSRVWDYHQVYêMLPNRXJHQHUiWRUX
C
ROSSER
™.
3RNXGMHQH]E\WQpSRXåLWtYVRXVHGVWYtMLQêFKSĜtVWURMĤQHERVNOiGiQtQDQČMHQXWQRSĜtVWURMQHERV\VWpPSR]RURYDWDE\E\OR
PRåQpRYČĜLWQRUPiOQRVWMHKRSURYR]XYNRQ¿JXUDFLYQtåEXGHSRXåtYiQ
Elektromagnetická odolnost
,QMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
MHXUþHQNSRXåtYiQtYHOHNWURPDJQHWLFNpPSURVWĜHGtVSHFL¿NRYDQpPQtåH=iND]QtNQHERXåLYDWHOLQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
PXVt]DMLVWLWDE\E\OYWDNRYpPSURVWĜHGtSRXåtYiQ
=NRXãNDRGROQRVWL
ÒURYHĖWHVWXGOHQRUP\
IEC 60601
ÒURYHĖVKRG\
3RN\Q\RKOHGQČSURVWĜHGt
(OHNWURVWDWLFNêYêERM
(ESD)
IEC 61000-4-2
N9NRQWDNW
N9Y]GXFK
N9NRQWDNW
N9Y]GXFK
3RGODKDE\PČODEêWGĜHYČQi
EHWRQRYiQHER]NHUDPLFNpGODåE\
3RNXGMVRXSRGODK\SRNU\W\
V\QWHWLFNêPLPDWHULiO\MHQXWQR
XGUåRYDWUHODWLYQtYOKNRVWQHMPpQČQD
KRGQRWČ
5\FKOpHOHNWULFNp
SĜHFKRGQpMHY\
VNXSLQ\LPSXO]Ĥ
IEC 61000-4-4
N9SURYHGHQtHOHNWĜLQ\
N9SURYVWXSQtYêVWXSQt
vedení
N9SURYHGHQtHOHNWĜLQ\
N9SURYVWXSQtYêVWXSQt
vedení
.YDOLWD]GURMHQDSiMHQtE\PČODEêW
QD~URYQLW\SLFNpKRNRPHUþQtKRQHER
QHPRFQLþQtKRSURVWĜHGt
Rázový impulz
IEC 61000-4-5
N9YHGHQtNYHGHQt
N9YHGHQtN]HPL
N9YHGHQtNYHGHQt
N9YHGHQtN]HPL
.YDOLWD]GURMHQDSiMHQtE\PČODEêW
QD~URYQLW\SLFNpKRNRPHUþQtKRQHER
QHPRFQLþQtKRSURVWĜHGt
3RNOHV\QDSČWtNUiWNi
SĜHUXãHQtDNROtViQt
QDSČWtQDSĜtYRGQtFK
]GURMtFKQDSČWt
IEC 61000-4-11
U
T
= 230 VAC
<5% U
T
!SRNOHV
U
T
)
SRGREXF\NOX
U
T
SRNOHV
U
T
) po dobu 5
F\NOĤ
U
T
SRNOHV
U
T
SRGREXF\NOĤ
U
T
!SRNOHV
U
T
) po
dobu 5 s
<5% U
T
!SRNOHV
U
T
)
SRGREXF\NOX
U
T
SRNOHV
U
T
) po dobu 5
F\NOĤ
U
T
SRNOHV
U
T
SRGREXF\NOĤ
U
T
!SRNOHV
U
T
) po
dobu 5 s
.YDOLWD]GURMHQDSiMHQtE\PČODEêW
QD~URYQLW\SLFNpKRNRPHUþQtKRQHER
QHPRFQLþQtKRSURVWĜHGt3RåDGXMH
OLXåLYDWHOSRXåtYiQtLQMHNWRUX
F
LOW
M
ATE
®
LSĜLSĜHUXãRYDQpP
SĜtYRGXQDSČWtGRSRUXþXMHVHQDSiMHW
LQMHNWRU
F
LOW
M
ATE
®
ze zdroje
QHSĜHWUåLWpKRQDSiMHQtQHER]EDWHULH
6tĢRYêNPLWRþHW
(50/60 Hz)
PDJQHWLFNpSROH
,(&
3 A/m
3 A/m
0DJQHWLFNiSROHVHVtĢRYêP
NPLWRþWHPE\PČODEêWQDKODGLQiFK
FKDUDNWHULVWLFNêFKSURW\SLFNi
XPtVWČQtYW\SLFNpPNRPHUþQtPQHER
QHPRFQLþQtPSURVWĜHGt
Summary of Contents for CROSSER
Page 116: ......
