56
i
Minibench
• Premere il pulsante a fungo d'emergenza (1) e bloccarlo in posizione
ritenuta meccanica.
• Aprire il coperchio della pulsantiera di comando, scollegare i conduttori di
fase L1 ed L3 dai morsetti ed invertirli di posizione. Richiudere il coperchio
della pulsantiera avvitando le apposite viti (3).
E' obbligatorio togliere sempre la tensione dal sollevatore ogni
qualvolta si deve intervenire sulla morsettiera di alimentazione.
Il contatto di parti del corpo con parti in tensione della macchina
può provocare infortuni gravi e anche la morte.
Riverificare il corretto collegamento elettrico
nel seguente modo
(fig.8):
• Ridare tensione all'impianto del sollevatore dal quadro di alimentazione.
• Tirare il pulsante a fungo d'emergenza fino a sbloccarlo (1).
• Premere il pulsante di ripristino a destra del pulsante a fungo
d'emergenza (2).
• Premere per circa tre secondi il pulsante < salita >(5): il sollevatore deve
salire.
Dopo aver eseguito tutte le operazioni precedentemente descritte
procedere al completamento del lavoro rimettendo l'involucro metallico del
pulpito di comando sulla centralina (fig.9). Rimettere le viti nei fori posti alla
base e sopra involucro metallico del pulpito e bloccare solidamente.
• Press the emergency mushroom-shaped button (1, fig.8) and lock it in its
self-retaining position.
• Open the cover of the control pushbutton panel, disconnect the phase
wires L1 and L3 from the terminals and invert their position. Close the
push-button panel cover, tightening the screws (3, fig.7).
Always disconnect the lift whenever working on the power supply
terminal block. Contact of parts of the body with live parts of the
machine can cause serious injury and even death.
Check again for correct electrical connection
by proceeding as
follows (fig. 8):
• Give power again to the lift system by means of the power board.
• Pull the emergency mushroom-shaped button to release it (1).
• Press the reset button on the right of the mushroom-shaped emergency
button (2).
• Press the <ascent> (5) button for approximately three seconds: the lift
should move upwards.
After performing all the above operations, complete the procedure by
replacing the control console metal casing on the control unit (fig. 9). Refit
the two self-tapping screws in the two holes at the base and on the top of
the console metal casing and lock tightly in place.
1. Interruttore generale con pulsante a fungo a ritenuta meccanica per
arresto d'emergenza.
2. Pulsante di ripristino.
3. Spia presenza tensione.
4. Pulsante comando discesa sollevatore.
5. Pulsante comando salita sollevatore.
6. Sblocco sicure primo tratto
7. Sblocco By-Pass microinterruttore
8. Spia salita.
9. Spia discesa.
10. Spia By-Pass
11. Pulsante comando sblocco sicurezze braccio puntone di tiro
1.Master switch with self-retaining mushroom-shaped emergency stop
button.
2. Reset button.
3. Power-on pilot light.
4. Lift descent control button.
5. Lift ascent control button
6. Lift mechanical safety release for 1st section.
7. Lift mechanical safety r microswitch By-Pass
8. Ascent pilot light
9. Descent pilot light
10. By-pass pilot light
11. Pull arm mechanical safety release control button
PERICOLO
DANGER
FIGURA 8 PULPITO DI COMANDO
I
FIGURE 8 CONTROL CONSOLE
GB
Содержание MINIBENCH
Страница 103: ...103 Minibenchi ...
Страница 115: ...115 Minibenchi ...
