FUEL INJECTION SYSTEM
8-44
2
Connection of ECU coupler.
Check the locking condition of
the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or broken
terminals and locking condition
of the pins).
Improperly connected
→
Con-
nect the coupler securely or re-
place the wire harness.
Turn the main switch to “ON”,
and then check the condition of
the fault code using the mal-
function mode of the Yamaha di-
agnostic tool.
Condition is “Recover”
→
Go to
item 8 and finish the service.
Condition is “Malfunction”
→
Go
to item 3.
3
Connection of sub-wire har-
ness coupler.
Check the locking condition of
the coupler.
Disconnect the coupler and
check the pins (bent or broken
terminals and locking condition
of the pins).
Improperly connected
→
Con-
nect the coupler securely or re-
place the sub-wire harness.
Turn the main switch to “ON”,
and then check the condition of
the fault code using the mal-
function mode of the Yamaha di-
agnostic tool.
Condition is “Recover”
→
Go to
item 8 and finish the service.
Condition is “Malfunction”
→
Go
to item 4.
4
Wire harness and/or sub-wire
harness continuity.
Open or short circuit
→
Replace
the wire harness and/or sub-
wire harness.
Turn the main switch to “ON”,
and then check the condition of
the fault code using the mal-
function mode of the Yamaha di-
agnostic tool.
Condition is “Recover”
→
Go to
item 8 and finish the service.
Condition is “Malfunction”
→
Go
to item 5.
4-1
1. Coolant temperature sensor
2. ECU
3. Sensor output lead
4. Sensor ground lead
4-2
Disconnect the ECU coupler from the ECU.
Disconnect the coolant temperature sensor coupler from the coolant temperature sensor.
4-3
[For P0117] Ground short circuit
Between coolant temperature sensor coupler and ground: green/white–ground
If there is continuity, replace the wire harness and/or sub-wire harness.
G
/
W
B
/
L
G
/
W
B
/
L
5V
1
2
3
4
B
/
L
G
/
W
Summary of Contents for Tenere 700 2020
Page 1: ...2020 SERVICE MANUAL T n r 700 XTZ690 XTZ690 U BW3 F8197 E0...
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 56: ...CABLE ROUTING 2 33 Hydraulic unit assembly top and left side view 1 2 3 4 3 4...
Page 58: ...CABLE ROUTING 2 35 Radiator front and right side view A B C 1 2 3 3 4 5...
Page 60: ...CABLE ROUTING 2 37 Radiator left side view A B C D D F E G 1 1 2 2 3 4 5 6 6 7 5...
Page 62: ...CABLE ROUTING 2 39...
Page 65: ......
Page 213: ...CYLINDER HEAD 5 26...
Page 252: ...CRANKCASE 5 65 a 1 2 2 b 45 10 1...
Page 292: ...WATER PUMP 6 15...
Page 308: ...THROTTLE BODIES 7 15...
Page 311: ......
Page 317: ...IGNITION SYSTEM 8 6...
Page 325: ...CHARGING SYSTEM 8 14...
Page 329: ...LIGHTING SYSTEM 8 18...
Page 337: ...SIGNALING SYSTEM 8 26...
Page 393: ...FUEL INJECTION SYSTEM 8 82...
Page 407: ...IMMOBILIZER SYSTEM 8 96...
Page 452: ...ELECTRICAL COMPONENTS 8 141...
Page 469: ......
Page 470: ......