Yamaha Tenere 700 2020, Service Manual

Page: 47 / 472

CABLE ROUTING
2-24
1. Fuel pump coupler
2. Canister
3. Engine ground lead terminal
4. Gear position switch coupler
5. Canister breather hose
6. Coolant reservoir breather hose
7. Frame
8. Wire harness
9. Sub-wire harness coupler
10. Fuel injector coupler (#2)
11. Throttle position sensor coupler
12. Coolant temperature sensor coupler
13. ISC (Idle Speed Control) unit coupler
14. Fuel injector coupler (#1)
15. Gear position switch lead
16. Engine ground lead
17. Starter motor lead
18. Rear turn signal light lead (right)
19. Tail/brake light lead
20. Rear turn signal light lead (left)
21. License plate light lead
22. ECU (Engine Control Unit) lead
23. Sidestand switch lead
24. Down tube
A. Point the ends of the hose clamp inward.
B. Route the ISC (Idle Speed Control) unit lead and
coolant temperature sensor lead under the fuel rail.
C. Install the wire harness coupler onto the bracket.
D. Insert the projection on the wire harness holder
into the hole in the frame.
E. Downward
F. Upward
G. Outward
H. Inward
I.
Insert the projection on the wire harness holder
into the hole in the bracket.
J. Forward
K. Rearward
L. Face the buckle of the plastic locking tie upward
with the end pointing inward.
M. Face the buckle of the plastic locking tie downward
with the end pointing downward.
N. Left side
O. Right side
P. Face the buckle of the plastic band inward.
Q. Face the paint mark of the canister breather hose
outward.
R. Face the buckle of the plastic band upward with
the end pointing inward. Do not cut off the excess
end of the plastic band.
S. Face the buckle of the plastic band downward with
the end pointing inward. Do not cut off the excess
end of the plastic band.
T. Do not fasten the corrugate protector portion of the
sidestand switch lead.
U. Insert the projection on the sidestand switch lead
holder into the hole in the down tube.
V. Insert the projection on the sidestand switch lead
holder into the hole in the down tube. Point the end
of the plastic band outward, and cut off the excess
end of the tie. Cut off the excess end of the plastic
locking tie.
W. Engage the clamp by at least three notches.