INSP
ADJ
Marche à suivre:
• Mettre le contacteur principal sur “ON”.
• Avec le papillon d’accélération complètement
ouvert, faire démarrer le moteur jusqu’à ce que la
valeur indiquée par le compressiomètre se stabilise.
AVERTISSEMENT
Pour éviter la formation d’étincelles, brancher tous
les fils de bobine d’allumage à la masse avant de faire
démarrer le moteur.
N.B.:
La différence de pression de compression entre les cylin-
dres ne doit pas excéder 100 kPa (1 kg/cm
2
, 14,2 psi).
6. Monter:
• Bougie
Pression de compression (au niveau de la
mer):
Standard:
1.450 kPa (14,5 kg/cm
2
, 206 psi)
à 400 tr/mn
Minimum:
1.260 kPa (12,6 kg/cm
2
, 179 psi)
à 400 tr/mn
Maximum:
1.620 kPa (16,2 kg/cm
2
, 230 psi)
à 400 tr/mn
T
R
.
.
Bougie:
13 Nm (1,3 m · kg, 9,4 ft · lb)
VERIFICATION DU NIVEAU D’HUILE
MOTEUR
1. Inspecter:
• Niveau d’huile moteur
ATTENTION:
Ne pas faire tourner le moteur avec le réservoir
d’huile trop plein ou presque vide. L’huile risque de
couler dans le filtre à air, ce qui peut endommager le
moteur.
MESURE DE LA PRESSION DE COMPRESSION/
VERIFICATION DU NIVEAU D’HUILE MOTEUR
MÄTNING AV KOMPRESSIONSTRYCK/INSPEKTION AV MOTOROLJENIVÅ
Mätningsföljd:
• Vrid startlåset till läget “ON”.
• Kör startmotorn med helt öppet gasspjäll tills
mätningen på kompressionsmätaren stabilise-
ras.
VARNING
För att förhindra gnistbildning ska tändspolens
ledningar jordas innan motorn dras igång.
OBS:
Skillnaden i kompressionstryck mellan två cylindrar
bör inte överskrida 100 kPa (1 kg/cm
2
, 14,2 psi).
6. Montera:
• Tändstift
Kompressionstryck (vid havsnivå):
Standard:
1.450 kPa (14,5 kg/cm
2
, 206 psi)
vid 400 varv/min
Minimivärde:
1.260 kPa (12,6 kg/cm
2
, 179 psi)
vid 400 varv/min
Maximivärde:
1.620 kPa (16,2 kg/cm
2
, 230 psi)
vid 400 varv/min
T
R
.
.
Tändstift:
13 Nm (1,3 m · kg, 9,4 ft · lb)
INSPEKTION AV MOTOROLJENIVÅ
1. Inspektera:
• Motorns oljenivå
VIKTIGT:
Kör aldrig motorn med för mycket eller för lite
olja i oljetanken. Olja kan rinna in i luftfiltret och
skada motorn.
2-18
Summary of Contents for RS90K
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 65: ...INSP ADJ ...
Page 158: ...2 57 INSP ADJ CARBURETOR TUNING Guide for carburetion ...
Page 195: ...INSP ADJ ...
Page 659: ... ELEC ...
Page 721: ... ELEC ...
Page 816: ...9 33 SPEC CABLE ROUTING 1 7 2 3 4 6 5 A A A A ...
Page 824: ...9 41 SPEC CABLE ROUTING 3 J K I H G F E D C B A 0 9 8 7 4 5 6 2 1 ...
Page 826: ...9 43 SPEC CABLE ROUTING 3 J K I H G F E D C B A 0 9 8 7 4 5 6 2 1 ...
Page 828: ...9 45 SPEC CABLE ROUTING A B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B 9 C 0 D E G F B B A ...
Page 830: ...9 47 SPEC CABLE ROUTING 1 5 2 3 4 A B 6 5 7 8 9 0 A C A A B B B A A B ...
Page 832: ...9 49 SPEC CABLE ROUTING A A 7 1 2 3 4 6 5 ...
Page 834: ...9 51 SPEC CABLE ROUTING 1 2 3 4 5 6 7 5 B B A A 8 9 4 4 A A B B ...
Page 836: ......
Page 839: ......