INSP
ADJ
SUSPENSION ARRIERE
BAKRE UPPHÄNGNING
2. Régler:
• Précontrainte du ressort de traction
Marche à suivre:
• Tourner l’écrou de réglage
1
dans un sens ou dans
l’autre.
RST90TF
ATTENTION:
Veiller à ce que le réglage de la précontrainte soit
identique des deux côtés.
Ecrou de réglage
Visser
Dévisser
Précontrainte
Plus dure
Plus douce
Etat de la neige
Tôlée
Molle
Longueur
a
standard
16 ~ 18 mm (0,63 ~ 0,71 in)
Réglage de la force d’amortissement de la suspension
arrière
La force d’amortissement peut être réglée en tournant le
dispositif de réglage
1
.
RSG90
* Avec le dispositif de réglage complètement tourné
sans forcer dans le sens
a
ATTENTION:
• Ne pas continuer à faire tourner le dispositif de
réglage dans le sens
a
une fois qu’il s’arrête de
tourner. L’amortisseur risque d’être endommagé
et il ne sera plus possible de régler la force d’amor-
tissement.
• Ne pas faire tourner le dispositif de réglage dans le
sens
b
de plus de 16 crans. Même s’il est encore
tourné au-delà de 16 crans, il n’y aura pas de modi-
fication de la force d’amortissement.
• Veiller à arrêter le dispositif de réglage dans un
cran.
Position du
dispositif de
réglage
Desserrer de
16 crans
Desserrer de
7 crans
Desserrer de
1 cran
Minimum
Standard
Maximum
Desserrer
b
*
←
→
Serrer
a
Force
d’amortisse-
ment
Souple
←
→
Dur
2. Justera:
• Dragfjäderns förbelastning
Justeringsåtgärder:
• Vrid justeringsmuttern
1
inåt eller utåt.
RST90TF
VIKTIGT:
Se till att höger och vänster fjäderbelastning är
den samma.
Justeringsmutter
Vrid inåt
Vrid utåt
Förbelastning
Hårdare
Mjukare
Snöförhållande
Isigt
Mjukt
Standardlängd
a
16 ~ 18 mm (0,63 ~ 0,71 in)
Justering av bakre upphängningens dämp-
ningskraft
Dämpningskraften kan justeras genom att vrida på
justeringen
1
.
RSG90
* Med justeringen helt skruvad något i riktning
a
VIKTIGT:
• Fortsätt aldrig att vrida justeringen i riktning
mot
a
efter att den stannat. Stötdämparen
kan skadas och medföra så att det inte längre
går att justera dämpningskraften.
• Vrid aldrig justeringen i riktning mot
b
mer än
16 klick. Även om du vrider justeringen förbi
det 16:e klicket så ändras inte dämpningskraf-
ten mer.
• Var noga med att lämna justeringen i ett läge
där det klickat.
Justerings-
läge
16 klick utåt
7 klick utåt
1 klick utåt
Minimum
Standard
Maximum
Varv utåt
b
*
←
→
Varv inåt
a
Dämpnings-
kraft
Mjukare
←
→
Hårdare
2-79
Summary of Contents for RS90K
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 65: ...INSP ADJ ...
Page 158: ...2 57 INSP ADJ CARBURETOR TUNING Guide for carburetion ...
Page 195: ...INSP ADJ ...
Page 659: ... ELEC ...
Page 721: ... ELEC ...
Page 816: ...9 33 SPEC CABLE ROUTING 1 7 2 3 4 6 5 A A A A ...
Page 824: ...9 41 SPEC CABLE ROUTING 3 J K I H G F E D C B A 0 9 8 7 4 5 6 2 1 ...
Page 826: ...9 43 SPEC CABLE ROUTING 3 J K I H G F E D C B A 0 9 8 7 4 5 6 2 1 ...
Page 828: ...9 45 SPEC CABLE ROUTING A B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B 9 C 0 D E G F B B A ...
Page 830: ...9 47 SPEC CABLE ROUTING 1 5 2 3 4 A B 6 5 7 8 9 0 A C A A B B B A A B ...
Page 832: ...9 49 SPEC CABLE ROUTING A A 7 1 2 3 4 6 5 ...
Page 834: ...9 51 SPEC CABLE ROUTING 1 2 3 4 5 6 7 5 B B A A 8 9 4 4 A A B B ...
Page 836: ......
Page 839: ......