WERTHER INTERNATIONAL 210I/42, Instruction And Maintenance Manual

Page: 16 / 76

Fig.7-Abb.7
CAP.2 SPECIFICHE TECNICHE
PORTATA: ................................................4200 Kg (41202 N)
Alt. max. sollevamento auto ......................2011 mm
Alt. min. supporti sollevamento ................. 95 mm
Tempo di salita ......................................... 43 sec
Tempo di discesa ......................................
43 sec
Peso totale del sollevatore ........................circa 715 Kg
Rumorosità ................................................
< 70dB(A)/1m
Temperatura di funzionamento : ...............-10°C / +50°C
Pressione di lavoro....................................195 bar
Ambiente di lavoro: locale chiuso.
Fig.7 Dimensioni ed ingombri
MOTORE ELETTRICO:
Trifase Monofase
Potenza del motore
elettrico 2,2 kw 2.2 kw
Tensione 230-400V trif.+/-5% 230V mono+/-5%
Frequenza 50 HZ 50 HZ
Assorbimento 230V:10,7A
400V:6,2A 15.9A
N° poli 4 4
Velocità 1400RPM 1380RPM
Forma costruttiva B14 B14
Classe di isolamento IP54 IP54
Tipo 90L4 90L4
Il collegamento del motore deve essere eseguito riferendosi agli schemi
elettrici allegati.
Il senso di rotazione del motore deve coincidere con quello indicato dal-
la freccia sulla pompa; in caso contrario modificare i collegamenti elet-
trici (Vedere Cap.4 INSTALLAZIONE- Allacciamento impianto elettrico).
CHAPTER. 2 TECHNICAL
SPECIFICATIONS
CAPACITY: ...............................................4200 Kg (41202 N)
Car max. lifting height................................2011 mm
Lift min. stand height ................................. 95 mm
Rise time .......................................................43 sec.
Descent time .............................................
43 sec.
Total lift weight ..........................................about 715 Kg
Noise .........................................................
< 70dB(A)/1m
Operating temperature: .............................-10°C/+50°C
Working pressure ......................................195 bar
Work environment: closed room.
Fig.7 Dimensions and overall clearances
ELECTRIC MOTOR:
Three-phase Singlephase
Electric motor power ra-
ting 2,2 KW 2,2 KW
Voltage 230-400V 3ph.+/- 5% 230V 1ph. +/- 5%
Frequency 50 Hz 50 Hz
Absorption 230V:10,7A
400V: 6,2A 15.9A
N° of poles 4 4
Speed 1400 RPM 1380 RPM
Construction size B14 B14
Insulation class IP54 IP54
Type 90L4 90L4
The motor must be connected with reference to the attached
wiring diagrams.
The motor rotation direction must be the same as shown by the arrow
on the pump; if not, modify the electrical connections (see Ch.4, IN-
STALLATION-electric plant connection)
14