Telwin SUPERMIG 380, Instruction Manual

Page: 82 / 112

uspostavilo postoji li kakav rizik i koji bi poduzeo prikladne za titne mjere kao 3.TEHNI KI PODACI
to je navedeno pod to kom 5.9 TEHNI KE SPECIFIKACIJE IEC ili CLC/TS
3.1 PLO ICA SA PODACIMA (Fig. A)
62081 .
Glavni podaci koji se odnose na upotrebu i na rezultate stroja za varenje navedeni su na
plo ici sa osobinama sa slijede im zna enjem:
1- Za titni stupanj ku i ta.
OSTALI RIZICI
2-
Simbol linije napajanja:
- PREVRTANJE: postaviti stroj za varenje na vodoravnu povr inu koja ima 1~: jednofazni izmjeni ni napon;
prikladnu nosivost u odnosu na te inu stroja; u protivnom (npr. Nagnut pod, 3~: trofazni izmjeni ni napon
neravan pod itd...) pstoji opasnost od prevrtanja. 3- Simbol S : ozna uje da se mogu izvoditi radovi varenja u prostoru sa ve im rizikom
- NEPRIKLADNA UPOTREBA: opasno je upotrebljavati stroj za varenje za bilu strujnog udara (npr. u blizini velikih metalnih masa).
koju svrhu koja se razlikuje od predvi ene (npr. Odle ivanje cijevi vodovodne 4-
Simbol predvi ene procedure varenja.
mre e).
5-
Simbol unutarnje strukture stroja za varenje.
- POMICANJE STROJA ZA VARENJE: potrebno je uvijek blokirati bocu 6- EUROPSKA odredba o sigurnosti i izradi strojeva za lu o varenje.
prikladnim sredstvima kako bi se izbjegao nehoti an pad. 7- Mati ni broj za identifikaciju stroja za varenje (neophodan za servisiranje, za
naru ivanje rezervnih dijelova, za otkrivanje porijekla proizvoda).
8-
Rezultati kruga varenja:
- U :
Maksimalni napon u prazno.
0
- I /U : Normalizirana odgovaraju a struja i napon koje mo e isporu iti stroj za
2 2
Za tite i pokretni dijelovi ku i ta stroja za varenje i ure aj za napajanje icom
varenje tijekom varenja.
moraju biti na svom polo aju prije nego se stroj za varenje priklju i na strujnu
- X : Odnos prekidanja : ozna ava vrijeme tijekom kojeg stroj za varenje mo e
mre u.
isporu iti odgovaraju u struju (isti stupac). Ozna ava se u %, na osnovi ciklusa
od 10min (npr. 60% = 6 minuta rada, 4 minute stanke; i tako dalje).
U slu aju da se pre u faktori upotrebe (koji se odnose na sobnu temperaturu od
40°C) uklju iti e se termi ka za tita ( stroj za varenje ostaje u stand-by-u dok se
temperatura ne vrati unutar dopu tenih granica. POZOR! Bilo koja ru na intervencija na dijelovima u pokretu ure aja za
- A/V-A/V:
Ozna ava niz regulacija struje za varenje (minimalna - maksimalna) sa
napajanje icom, npr.:
odgovaraju im naponom luka.
- Zamjena valjaka i/ili vodi a ice;
9- Podaci o liniji napajanja: - Unos ice u valjke;
- U : Izmjeni ni napon i frekvenca napajanja stroja za varenje (prihvatljive granice - Postavljanje koluta ice ;
1
- i enje valjaka, zup anika i podru ja ispod njih;
±
10%).
- Podmazivanje zup anika.
- I : Maksimalna struja koju linija apsorbira.
1 max
MORA BITI IZVR ENO DOK JE STROJ ZA VARENJE UGA EN I ISKLJU EN IZ
- I : Efektivna struja napajanja.
1eff
STRUJE.
10- Vrijednost osigura a sa kasnim paljenjem za za titu linije.
11- Simboli koji se odnose na sigurnosne mjere ije je zna enje navedeno u poglavlju
- Zabranjeno je podizati stroj za varenje.
br. 1 Op a sigurnost za lu no varenje .
Napomena: Zna aj simbola i brojki na navedenom primjeru plo ice indikativan je; to ni
tehni ki podaci stroja za varenje kojima raspola ete moraju biti navedeni izravno na
2. UVOD I OP I OPIS
plo ici stroja.
2.1 UVOD
Ovaj stroj za varenje je se sastoji od izvora struje i posebnog ure aja za napajanje
3.2 OSTALI TEHNI KI PODACI:
icom koji je spojen na stroj snopom kablova. Izvor struje je poravna na trofaznu struju
- STROJ ZA VARENJE: vidi tabelu 1 (TAB.1)
sa konstantnim naponom, sa postepenom regulacijom o sa vi estrukim uti nicama
- BATERIJA: vidi tabelu 2 (TAB.2)
reaktivnosti. Ure aj za napajanje icom ima jedinicu za povla enje ice na 4 valjka.
- Sustav za napajanje icom: vidi tabelu 3 (TAB.3)
Kod verzije R.A. ure aj za napajanje icom ima cijevi i spojnike za spajanje plamenika
Te ina stroja je navedena u tablici 1 (TAB.1)
hla enog vodom na rashladnu jedinicu.
2.2 GLAVNE OSOBINE
4. OPIS STROJA ZA VARENJE
- Reg ulacija vremena to kastog varenja.
4.1 URE AJI ZA KONTROLU, REGULACIJU I SPAJANJE
- Rad na 2T/4T, Spot (verzija sa I max = 420A, 550A).
2
4.1.1 Stroj za varenje (FIG. B)
- Regulacija uzlazne rampe ice, vremena krajnjeg izgaranja ice (burn-back) (verzija
Na prednjoj strani:
sa I max = 420A, 550A).
2
1- Op a sklopka sa signalizacijskim svjetlom.
- Termostatska za tita.
2- Postepena regulacija napona luka.
- Nedovoljna za tita pritiska vode (samo za verziju R.A.).
3- Osigura .
4- Brzi priklju ci negativnog pola, koji odgovaraju razli itim razinama reaktivnosti, za
2.3 MOGU NOST VARENJA METALA
spajanje kabela uzemljenja.
Stroj za varenje je primjenjen za varenje MAG elika na bazi ugljika i elika niske legure
5- Svjetlo za uklju ivanje termostata.
sa za titnim plinom CO
2
i mje avinama Ar/CO
2
ili Ar/CO
2
/O
2
(Ar-Argon obi no > 80%)
6- Svjetlo za uklju ivanje za tite kod nedovoljnog pritiska rashladnog sustava
sa punim icama kao i sa animiranim icama (cjevastim).
plamenika.
Upotreba animiranih ica bez za titnog plina (self-shielding gas) mogu a je samo ako
Na stra njoj strani :
se prilagodi polaritet baterije sa vrijednostima koje navodi proizvo a ice.
7- Izlaz kabela struje varenja.
Za varenje MAG ner aju ih elika primjenjuje se isti na in rada kao za elike na bazi
8- Izlaz komandnog kabla.
ugljika upotrebljavaju i nu no pune ice ili animirane ice, iste ili kompaktibilne sa
9- Osigura sustava za rashla ivanje vodom.
osnovnim materijalom i za titne mje avine plina Ar/O
2
ili Ar/CO
2
(Ar obi no> 98%).
10- Ulaz kabla za napajanje sa ure ajem za blokiranje kabla.
varenje MIG aluminijuma i njegovih legura mora se vr iti upotrebljavaju i ice od
11- Spojnik 5p za sustav za rashla ivanje vodom.
materijala koji je kompaktibilan sa materijalom koji se vari sa istim Ar-om (99,9%) kao
za titnim plinom.
4.1.2 Ure aj za napajanje icom (FIG. C)
Tvrdo lemljenje MIG vr i se ina e na pocin anom limu sa icama od legure bakra (npr.
Na prednjoj strani :
bakar-silicijum ili bakar-aluminijum) sa istim za titnim plinom Ar (99,9%).
1- Brzina ice.
2- Svjetlo uklju ivanja termostata.
2.4 SERIJSKA OPREMA
3- Trajanje varenja.
- Adapter za plinsku bocu ARGON.
4- Selektor funkcije tipke plamenika (2T-4T).
- Povratni kabel u kompletu sa hvataljkom za uzemljenje.
5- Svjetlo za signalizaciju aktivnog elektroventila.
- Reduktor pritiska sa 2 manometra.
6- Brzi priklju ak za spajanje plamenika.
- Sustav za rashla ivanje sa vodom G.R.A.
7- Brzi spojnici za cijevi za vodu plamenika (samo kod verzije R.A.).
(samo za verziju R.A.).
- Baterija MIG
Na stra njoj strani:
(hla ena vodom u verziji R.A.).
8- Osigura za niski napon.
- Ure aj za napajanje icom.
9- Spojnik za cijev plina.
10- Brza uti nica pozitivan pol.
2.5 DODATNA OPREMA
11- Priklju ak 14 pola za komandni kabel
- Sustav za rashla ivanje vodom G.R.A.
(serijska oprema u verziji R.A.).
Na unutarnjoj strani: (samo verzije sa I max = 420A, 550A)
2
- Komplet pokretne ru ke za dr anje baterije.
12- Regulacija uzlazne rampe brzine ice.
- Komplet kablova za prespajanje R.A. 4m, 10m, 30m.
13- Regulacija krajnjeg izgaranja ice (burn back).
- Komplet kablova za prespajanje 4m i 10m.
- Komplet pokriva a koluta.
4.2 TERMI KA ZA TITA (Fig. B-5, C-2)
- Elektroni ko su elje sa duplim tajmerom (verzija sa I max = 350A).
2
Signalizacijsko svjetlo termostatske za tite se pali kod pregrijavanja, prekidaju i
- Su elje voltmetra amperometra (dodatna oprema za verziju sa I max = 420A,
2
isporuku snage; ponovno se uklju uje nakon nekoliko minuta hla enja.
550A).
- Komplet kota a ure aja za napajanje icom.
4.3 ZA TITA KOD NEDOVOLJNOG PRITISKA SUSTAVA ZA RASHLA IVANJE
- Komplet za varenje aluminijuma.
VODOM (FIG. B-6)
- Baterija MIG 5m 350A, 500A.
Signalizacijsko svjetlo se pali kod nedovoljnog pritiska sustava rashla ivanja vodom.
- Baterija MIG 3m 500A R.A.
U tom slu aju stroj za varenje ne isporu uje snagu.
(serijska oprema u verziji R.A.).
- Baterija MIG 5m 500A R.A.
- 82 -