11-
DET ER INGET KAPILLÆRRØR for aluminiumskjøter med en diameter på 1,6-
hvor:U = buespenning i volt
2
2,4mm (gul farge); erfor blir kappen innsatt i sveisebrennerens skjøte uten det. Kutt
I = sveisestrøm i amper.
2
kapillærrøret for aluminiumkapper med en diameter på 1,2-1,6mm (rød farge) til et
Husk at i sammenligning med tomgangsspenningen for hvert trinn, vil buespenningen
verdi som understiger stålrørets verdi med 2mm omtrent og sett inn det på kappens
være mindre enn 2-4V for hver 100A levert. Argon/CO -blanding krever buespenning på
2
frie ende.
1-2 V mindre enn den som kreves med CO .
2
12-
Sett inn og blokker sveisebrenneren i trådtrekkerskjøtet: marker kappen 1-2mm fra
valsen; jern sveisebrenneren igjen.
6.2.4
Sveisingens kvalitet
13-
Kutt kappen til ønsket lengde, uten å deformere inngangshullet.
Kvaliteten på sveisefugen er høyere når mindre sprut produseres. I prinsippet
Monter tilbake sveisebrenneren på trådtrekkerskjøtet og monter gassmunstykket.
bestemmes dette av korrekt balanse mellom sveiseparametere; strøm (trådhastighet),
tråddiameter, buespenning osv, så vel som riktig valg av reaktans.
På samme måte må brennerposisjonen være i samsvar med data
(FIG. M)
for å unngå
6.SVEISING: BESKRIVELSE AV PROSEDYREN
overdrevent sprut og feil på sveisesømmen.
6.1 MODUS FOR ØVERFØRELSE AV ELEKTRODTRÅDEN
Sveisehastigheten (dvs fremføringshastigheten langs skjøten) er også en
6.1.1 Short Arc (Kort bue)
bestemmende faktor for korrekt utførelse av sveisesømmen. Dette er spesielt viktig for
Smelting av elektrodetråden og fjerning av drypp utføres gjennom repeterende
god gjennomtrengning og korrekt form på skjøten.
kortslutninger (opp til 200 ganger pr sekund) fra spissen av tråden til sveisesømmen.
De vanlige sveisedefektene er angitt i
TAB.5
.
Kullstål og stål med lave legeringer
- Passende tråddiameter:
0,6-1,2mm
- Sveisestrøm:
40-210A
7. VEDLIKEHOLD
_____________________________________________________________________________________________________________________
- Buespenning:
14-23V
- Passende gasser:
CO , Ar/CO , Ar/CO /O
2
2
2
2
ADVARSEL! FØR DU GÅR FREM MED VEDLIKEHOLDSARBEIDET, SKAL DU
Rustfritt stål
FORSIKRE DEG OM AT SVEISEBRENNEREN ER SLÅTT AV OG FRAKOPLET FRA
- Passende tråddiameter:
0,8-1mm
STRØMNETTET.
- Sveisestrøm:
40-160A
_____________________________________________________________________________________________________________________
- Buespenning:
14-20V
- Passende gasser:
Ar/O , Ar/CO (1-2%)
2
2
7.1 ALMINDELIG VEDLIKEHOLD
Aluminium og legeringer
ALMINDELIGE VEDLIKEHOLDSOPERASJONER KAN FULLFØRES AV
- Passende tråddiameter:
0,8-1,6mm
OPERATØREN.
- Sveisestrøm:
75-160A
- Buespenning:
16-22V
7.1.1 Sveisebrenner
- Passende gasser:
Ar 99,9%
- Unngå å plassere sveisebrenneren og dens kabel på varme overflater; dette kan
- Trådutstikk:
5-12mm
føre til at isoleringsmaterialer smelter ned og ikke lenger kan brukes.
Kontaktrøret skal være i linje med munstykket eller lett skyve frem med tynne tråder og
- Kontroller jevnlig at gasslangen og koplingene er tette.
lav buespenning; trådens frie lengde (stick-out) skal normalt være mellom 5 og 12mm.
- Hver gang trådspolen byttes, skal du rense slangen ved å blåse gjennom den med
Velg uttak for minimumsreaktanse for kullstål eller lave legeringer med CO (med tråder
2
trykkluft (maks. 5bar) i trådkappen og kontrollere at slangen er i orden.
med en diameter 0,8-1,2mm)gass Ar/ CO for rustfritt stål og for aluminium.
2
- Kontroller minst en gang hver dag slitasjetilstanden og korrekt montering av
terminalene på sveisebrenneren: munnstykket, kontaktspissen, gassdiffusøren.
Applisering:
sveising i enhver stilling, på tynne overflater eller for første sveising
innenfor avrundninger med begrenset termisk effekt og kontrollerbart bad.
7.1.2 Trådforsyningsenhet
- Kontroller regelmessig slitasjetilstand p+ trådmatervalsene, fjern metallstøvet
Bemerk:
øverførelsen SHORT ARC for sveising av aluminium og legeringer skal
regelmessig fra matningsområdet (valser og trådmater ved inngang og utgang).
utføres med stort omhu (spesielt med tråder som har en diameter >1mm) da de kan
være risiko for fusjonsdefekter.
7.2 EKSTRA VEDLIKEHOLDSARBEID
ALLE EKSTRA VEDLIKEHOLDSPROSEDYRER MÅ KUN FULLFØRES AV
6.1.2 Spray Arc (Sprøytbue)
KVALIFISERT PERSONAL MED ERFARINGER I DET ELEKTRISKE OG
Her benyttes høyere spenning og strøm enn for kortbuesveising for å oppnå smelting av
MEKANISKE FELTET.
tråden. Trådspissen kommer ikke i kontakt med sveisefugen, en bue former spissen og
_____________________________________________________________________________________________________________________
gjennom den flyter en strøm av metalldråper. Disse er produsert av den kontinuerlige
smeltingen av elektrodetråden uten at kortslutning er involvert.
ADVARSEL: FJERN ALDRI DEKSLER ELLER UTFØR ARBEID INNE I
Kullstål og stål med lave legeringer
ENHETEN DERSOM DEN IKKE ER FRAKOPLET STRØMNETTET.
_____________________________________________________________________________________________________________________
- Passende tråddiameter:
0,8-1,6mm
- Sveisestrøm:
180-450A
Eventuelle kontroller av funksjoner med enheten under spenning, kan fore til
- Buespenning:
24-40V
alvorlige strømstøt og/eller skader som følge av direkte berøring av
- Passende gasser:
Ar/CO , Ar/CO /O
2
2
2
strømførende deler.
Rustfritt stål
- Kontroller maskinen jevnlig ut fra bruksfrekvens og hvor støvfylt arbeidsstedet er.
- Passende tråddiameter:
1-1,6mm
Kontroller innvendig i maskinen og fjern eventuelt støv som kan ha lagt seg på
- Sveisestrøm:
140-390A
transformatoren, reaktansen og likretteren, ved å blåse det lett vekk med tør
- Buespenning:
22-32V
trykkluft (maks. 10bar).
- Passende gasser:
Ar/O , Ar/CO (1-2%)
2
2
-
Unngå å rette trykkluftsstrålen mot de elektroniske kortene; rengjør disse nøye med
Aluminium og legeringer
en meget myk børste eller passende rengjøringsmidler.
- Passende tråddiameter:
0,8-1,6mm
-
På same gang skal du kontrollere at de elektriske koplingene er riktig og at kablenes
- Sveisestrøm:
120-360A
isolering ikke er skadd.
- Buespenning:
24-30V
- Etter disse operasjonene skal du montere tilbake sveiserens paneler og stramme
- Passende gasser:
Ar 99,9%
festeskuene helt til slutt.
- Unngå absolutt å utføre sveiseoperasjoner med åpen sveiser.
Typisk skal kontaktrøret være 5-10mm i munstykket, jo lenger inn jo høyere
buespenningen er; trådens frie lengde (stick-out) skal normalt være mellom 10 og
8. FEIL, ÅRSAKER OG LØSNINGER
(TAB.6)
12mm. Bruk uttaket for minimumsreaktanse.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Applisering:
horisontal sveising med tykkelser som ikke understiger 3-4mm (meget
BEMERK: UTFØRELSEN AV NOEN KONTROLLER, BETYR RISIKO FOR
flytende bad); utførelseshastigheten og deponeringsgraden er meget høy (høy termisk
KONTAKT MED STRØMFØRENDE DELER OG/ELLER DELER I BEVEGELSE.
effekt).
_____________________________________________________________________________________________________________________
Før du utfør noen inngrep på kabeltrekkeren eller innvendig i sveisebrenneren, må du
6.2 REGULERING AV SVEISEPARAMETRENE
først lese kapittel 7
6.2.1 Vernegass
VEDLIKEHOLD .
Vernegassens kapasitet skal være:
short arc:
8-14 l/min
spray arc:
12-20 l/min
i forhold til sveisestrømmens intensitet og munstykkets diameter.
6.2.2 Sveisestrøm (FIG. L)
Er bestemt for en gitt tråddiameter gjennom sin egen fremføringshastighet. Strømmen
kan justeres gjennom et reguleringspotensiometer (på trådmater). Husk at ved en gitt
strømstyrke, er fremføringshastigheten omvendt proporsjonal med benyttet diameter.
Indikasjonsverdier for manual sveisestrøm for de mest alminnelige trådene er angitt i
tabellen (
TAB. 4
).
6.2.3 Buespenning
Kan justeres i korte intervaller (trinn) gjennom brytere på kraftforsyningen. Spenningen
må stå i samsvar med den valgte fremføringshastighet for tråd (strøm), og med
tråddiameter og beskyttende gass som benyttes.
Dette kan settes opp i følgende formel, som gir middelverdi:
U = (14 + 0,05 x I )
2
2
- 44 -
