![background image](http://html1.mh-extra.com/html/telwin/supermig-380/supermig-380_instruction-manual_1085162069.webp)
5.5.2 P ipojení k podáva i drátu............................................................... 71
1. ZÁKLADNÍ BEZPE NOSTNÍ POKYNY PRO
5.5.3
Zapojení zemnícího kabelu sva ovacího proudu ...........................
71
OBLOUKOVÉ SVA OVÁNÍ....................................... 69
5.5.4
Zapojení sva ovací pistole .............................................................
71
5.5.5
DOPORU ENÍ...............................................................................
71
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS ........................................
70
5.5.
6
Zapojení jednotky vodního chlazení G.R.A
2.1 ÚVOD.......................................................................................................
70
(pouze v provedení R.A.)................................................................
71
2.2 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI ........................................................................
70
5.6 NALO ENÍ CÍVKY S DRÁTEM................................................................
71
2.3 SVA OVATELNOST KOV .....................................................................
70
5.7 VÝM NA VODICÍHO POUZDRA DRÁTU VE SVA OVACÍ PISTOLI........ 71
2.4 STANDARDNÍ P ÍSLU ENSTVÍ.............................................................
70
5.7.1 Spirálovité vodicí pouzdro pro ocelové dráty ................................... 71
2.5 VOLITELNÉ P ÍSLU ENSTVÍ DODÁVANÉ NA P ÁNÍ...........................
70
5.7.2 Vodicí pouzdro ze syntetického materiálu pro hliníkové dráty .......... 72
3. TECHNICKÉ ÚDAJE ..................................................
70
6. SVA OVÁNÍ: POPIS PRACOVNÍHO POSTUPU .......
72
3.1 IDENTIFIKA NÍ TÍTEK .........................................................................
70
6.1 P SOBY P ENOSU (TAVENÍ) DRÁTU ELEKTRODY.............................
72
3.2 DAL Í TECHNICKÉ ÚDAJE.....................................................................
70
6.1.1 Short Arc (Krátký oblouk) ................................................................
72
4. POPIS SVA OVACÍHO P ÍSTROJE..............................................................
70
6.1.2 Spray Arc (Rozst ikovaný oblouk) ...................................................
72
4.1 KONTROLNÍ ZA ÍZENÍ, REGULACE A ZAPOJENÍ................................. 70
6.2 NASTAVENÍ PARAMETR SVA OVÁNÍ.................................................
72
4.1.1 Sva ovací p ístroj............................................................................
70
6.2.1 Ochranný plyn ................................................................................
72
4.1.2 Podáva drátu ................................................................................
70
6.2.2 Sva ovací proud .............................................................................
72
4.
2
TEPELNÁ OCHRANA ..............................................................................
70
6.2.3 Nap tí oblouku ...............................................................................
72
4.
3
OCHRANA PRO P ÍPAD NEDOSTATE NÉHO
6.2.4 Kvalita sva ování ............................................................................
72
TLAKU V ROZVODU VODNÍHO CHLAZENÍ ............................................
70
7. ÚDR BA .....................................................................
72
5. INSTALACE................................................................
71
7.1
ÁDNÁ ÚDR BA .....................................................................................
72
5.1 MONTÁ ..................................................................................................
71
7.1.1 Sva ovací pistole ............................................................................
72
5.2 ZP SOB ZVEDÁNÍ SVA OVACÍHO P ÍSTROJE..................................
71
7.1.2 Podáva drátu ................................................................................
72
5.3 UMÍST NÍ SVA OVACÍHO P ÍSTROJE.................................................
71
7.2 MIMO ÁDNÁ ÚDR BA ........................................................................... 72
5.4 P IPOJENÍ DO SÍT ...............................................................................
71
5.4.1 Upozorn ní.....................................................................................
71
8. PORUCHY, JEJICH P Í INY A ZP SOB JEJICH
5.4.2 Zástr ka a zásuvka .........................................................................
71
ODSTRAN NÍ ............................................................ 72
5.4.3 P i operacích spojených se zm nou nap tí .....................................
71
5.5 ZAPOJENÍ SVA OVACÍHO OBVODU ....................................................
71
5.5.1 P ipojení k tlakové láhvi s plynem ....................................................
71
OBSAH
ESKY
str.
str.
SVA OVACÍ P ÍSTROJE S PLYNULÝM PODÁVÁNÍM DRÁTU PRO OBLOUKOVÉ
oblouku; ochrana se musí vztahovat také na dal í osoby nacházející se v
SVA OVÁNÍ MIG/MAG A FLUX, UR ENÉ PRO PROFESIONÁLNÍ A
blízkosti oblouku, a to pou itím stínidel nebo nereflexních záv s .
PR MYSLOVÉ POU ITÍ
- Hlu nost: V p ípad , e bude následkem mimo ádn intenzivního sva ování
Poznámka: V následujícím textu bude pou itý výraz sva ovací p ístroj .
zji t na úrove ka dodenní osobní expozice (LEPd) rovnající se nebo
p evy ující 85db(A), bude povinné pou ití vhodných osobních ochranných
pracovních prost edk .
1. ZÁKLADNÍ BEZPE NOSTNÍ POKYNY PRO
OBLOUKOVÉ SVA OVÁNÍ
Operátor musí být dostate n vy
š
kolený k bezpe nému pou ití sva ovacího
p ístroje a informován o rizicích spojených s postupy p i sva ování obloukem, o
p íslu
š
ných ochranných opat eních a o postupech v nouzovém stavu.
(Související informace najdete také v TECHNICKÉM P EDPISU IEC nebo
- Pr chod sva ovacího proudu zp sobuje vznik elektromagnetických polí
CLC/TS 62081 INSTALACE A POU ITÍ ZA ÍZENÍ PRO OBLOUKOVÉ
(EMF) v okolí sva ovacího obvodu.
SVA OVÁNÍ).
Elektromagnetická pole mohou ovliv ovat
innost n kterých zdravotních
za ízení (nap . pacemaker , respirátor , kovových protéz apod.).
Proto je t eba p ijmout nále itá ochranná opat ení v i nositel m t chto za ízení.
Nap íklad zakázat jejich p ístup do prostoru pou ití sva ovacího p ístroje.
Tento sva ovací p ístroj vyhovuje po adavk m technického standardu výrobku
- Zabra te p ímému styku se sva ovacím obvodem; nap tí naprázdno
ur eného pro výhradní pou ití v pr myslovém prost edí, k profesionálním
dodávané generátorem m e být za daných okolností nebezpe né.
ú el m.
Dodr ení základních mezních hodnot týkajících se lidské expozice v i
- P ipojení sva ovacích kabel , kontrolní operace a opravy musí být provád ny
elektromagnetickým polím není v domácím prost edí zaru eno.
p i vypnutém sva ovacím p ístroji, odpojeném od elektrického rozvodu.
- P ed vým nou opot ebitelných sou ástí sva ovací pistole vypn te sva ovací
Obsluha musí pou
ívat následující postupy, aby sní ila expozici v i
p ístroj a odpojte jej z napájecí sít .
elektromagnetickým polím:
- Vykonejte elektrickou instalaci v souladu s platnými p edpisy a zákony pro
-
P ipevnit oba sva ovací kabely spole n co nejblí e.
zabrán ní úraz m.
-
Udr ovat hlavu a trup co nejdále od sva ovacího obvodu.
- Sva ovací p ístroj musí být p ipojen výhradn k napájecímu systému s
-
Nikdy si neovíjet sva ovací kabely kolem t la.
uzemn ným nulovým vodi em.
-
Nesva ovat s t lem nacházejícím se uprost ed sva ovacího obvodu. Udr ovat
- Ujist te se, e je napájecí zásuvka ádn p ipojena k ochrannému zemnicímu
oba kabely na stejné stran t la.
vodi i.
-
P ipojit zemnicí kabel sva ovacího proudu k dílu ur enému ke sva ování, co
- Nepou ívejte sva ovací p ístroj ve vlhkém, mokrém prost edí nebo za de t .
nejblí e k realizovanému spoji.
- Nepou ívejte kabely s po kozenou izolací nebo s uvoln nými spoji.
- Nesva ovat v blízkosti sva ovacího p ístroje ani na n m nesed t a neopírat se
- Za p ítomnosti jednotky kapalinového chlazení se musí operace pln ní
o n j (minimální vzdálenost: 50cm).
provád t p i vypnutém sva ovacím p ístroji, odpojeném od napájecího
-
Nenechávat feromagnetické p edm ty v blízkosti sva ovacího obvodu.
rozvodu.
- Minimální vzdálenost d=20cm (
Obr.
N).
- Nesva ujte na nádobách, zásobnících nebo potrubích, které obsahují nebo
- Za ízení t ídy
A:
obsahovaly zápalné kapalné nebo plynné produkty.
Tento sva ovací p ístroj vyhovuje po adavk m technického standardu výrobku
- Vyhn te se innosti na materiálech vy i t ných chlorovými rozpou t dly
ur eného pro výhradní pou ití v pr myslovém prost edí, k profesionálním
nebo v blízkosti jmenovaných látek.
ú el m.
Není zaji t na elektromagnetická kompatibilita v domácích budovách a
- Nesva ujte na zásobnících pod tlakem.
v budovách p ímo p ipojených k napájecí síti nízkého nap tí, která zásobuje
- Odstra te z pracovního prostoru v echny zápalné látky (nap . d evo, papír,
budovy pro domácí pou ití.
hadry, atd.).
- Zabezpe te si vhodnou vým nu vzduchu nebo prost edky pro odstra ování
sva ovacích dým z blízkosti oblouku; Mezní hodnoty vystavení se
sva ovacím dým m v závislosti na jejich slo ení, koncentraci a délce samotné
DAL Í OPAT ENÍ
expozice vy adují systematický p ístup p i jejich vyhodnocování.
- OPERACE SVA OVÁNÍ:
- Udr ujte tlakovou láhev (pou ívá-li se) v dostate né vzdálenosti od zdroj
- V prost edí se zvý eným rizikem zásahu elektrickým proudem;
tepla, v etn slune ního zá ení.
- ve vymezených prostorech;
- v p ítomnosti zápalných nebo výbu ných materiál .
MUSÍ být p edem zhodnoceny Odborným vedoucím a vykonány poka dé v
p ítomnosti osob vy kolených pro zásahy v nouzových p ípadech.
MUSÍ být zavedeno pou ívání ochranných technických prost edk ,
,
*
)
popsaných v ástech 5.10; A.7; A.9 TECHNICKÉHO P EDPISU IEC nebo
- Zabezpe te si vhodnou izolaci vzhledem k elektrod , opracovávané sou ásti
CLC/TS 62081 .
a p ípadným uzemn ným kovovým
ástem umíst ným v blízkosti
- MUSÍ být zakázáno sva ování operátorem zvednutým ze zem , s výjimkou
(dostupným).
pou ití bezpe nostních plo in.
Oby ejn toho lze dosáhnout pou itím k tomu ur ených rukavic, obuvi,
- NAP TÍ MEZI DR ÁKY ELEKTROD NEBO SVA OVACÍMI PISTOLEMI: P i práci
pokrývek hlavy a od vu a pou itím stupa ek nebo izola ních koberc .
s více sva ovacími p ístroji na jediném sva ovaném kusu nebo na více kusech
- Poka dé si chra te zrak pou itím p íslu ných skel neobsahujících aktinium
spojených elektricky m e dojít k nebezpe nému sou tu nap tí mezi dv ma
na ochranných títech nebo maskách.
odli nými dr áky elektrod nebo se sva ovacími pistolemi, s hodnotou, která
Pou ívejte p íslu ný ochranný ohnivzdorný od v za ú elem zabrán ní
m e dosáhnout dvojnásobku p ípustné meze.
vystavení poko ky ultrafialovému a infra ervenému zá ení pocházejícímu z
- 69 -