![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258002.webp)
SATA filter 400
Index
[A | DE] Betriebsanleitung | deutsch .......................................................5
[BG] Упътване за работа | български
................................................15
[CN] 省漆高效数字喷枪 使用说明书 | 中文
...........................................27
[CZ] Návod k použití | čeština
...............................................................37
[DK] Betjeningsvejledning | dansk ........................................................49
[EE] Kasutusjuhend | eesti ...................................................................61
[EN] Operating Instructions | english ....................................................71
[ES] Instrucciones de servicio | español ...............................................83
[FI] Käyttöohje | suomi ..........................................................................95
[FR | BL | L] Mode d'emploi | français .................................................107
[GR] Οδηγίες λειτουργίας | greek
........................................................119
[HU] Üzemeltetési utasítás | magyar
..................................................131
[IT] Istruzione d'uso | italiano ..............................................................143
[LT] Naudojimo instrukcija | lietuviškai
................................................155
[LV] Lietošanas instrukcija | latviski
....................................................167
[NL] Gebruikershandleiding | nederlandse .........................................179
[NO] Bruksveiledning | norsk ..............................................................189
[PL] Instrukcja obsługi | polski
............................................................199
[PT] Instruções de funcionamento | portugues ...................................211
[RO] Manual de utilizare | românesc ..................................................223
[RUS] Руководство по эксплуатации | порусский
...........................235
[S] Bruksanvisning | svensk ................................................................247
[SI] Navodilo za obratovanje | slovenski .............................................259
[SK] Návod na použitie | slovenčina
...................................................271
[TR] Kullanım talimatı | türkçe
............................................................283
[US | CDN] Operating Instructions | US-english .................................295
6718-BAL-SATA filter 400.indb 2
24.04.2015 10:26:22
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......