![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258187.webp)
187
NL
Handleiding SATA filter 400
Handleiding SATA filter 400
Storing
Oorzaak
Remedie
De aflaatklep blaast
permanent af (de-
monteer de aflaatklep
nimmer, kans op
beschadiging)
Filter niet loodrecht
gemonteerd
Monteer het filter lood
-
recht
Messingdeel niet be
-
neden
Filter onder druk zetten
en messingdeel naar
beneden trekken
Vlotter kleeft op de
aflaatklep vast
Bouw de aflaatklep uit,
en schoonmaken of
vervangen
Aflaatklep beschadigd Vervang de aflaatklep
artikelnummer 15511
Filterbinnendruk < 1
bar
Verhoog de ingangs-
druk
12. Afvalverwerking
Het afvoeren van een olie- en condensaatvrij filter geschiedt als waarde
-
vol materiaal. Neem de plaatselijke voorschriften in acht!
13. Klantenservice
Accessoires, reserveonderdelen en technische ondersteuning ontvangt u
bij uw SATA-handelaar.
14. Garantie / Aansprakelijkheid
Geldig zijn de Algemene Voorwaarden van SATA en evt. verdere contrac
-
tuele afspraken alsmede de op dat moment geldende wetten.
SATA is met name niet aansprakelijk bij:
• Niet-naleving van de gebruikershandleiding
• Gebruik waarvoor het product niet bestemd is
• Inzet van niet-opgeleid personeel
• Het niet gebruiken van persoonlijke veiligheidsuitrusting
• Het niet gebruiken van originele accessoires en reserveonderdelen
• Eigenhandige ombouwingen of technische wijzigingen
• Natuurlijke slijtage
• Gebruiksontypische schokbelasting
• Montage- en demontagewerkzaamheden
6718-BAL-SATA filter 400.indb 187
24.04.2015 10:26:33
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......