![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258237.webp)
237
RUS
Руководство по эксплуатации SATA filter 400
Руководство по эксплуатации SATA filter 400
SATA filter 464:
• Фильтр из активированного угля
с подключениями для установки
дополнительного фильтра SATA
444
• Набор крепежа с винтами и
дюбелями
• Руководство по эксплуатации
4.
Конструкция фильтров [1]
[1-1]
Входное отверстие для
воздуха G ½" (внутренняя
резьба)
[1-2]
Крепежный уголок (не
показан)
[1-3]
Манометр
[1-4]
Клапан регулировки дав
-
ления
[1-5]
Регулятор давления
[1-6]
Шаровые краны с выход
-
ным отверстием для возду
-
ха ¼" (наружная резьба)
[1-7]
Таймер SATA filter timer
для фильтра тонкой очист
-
ки
[1-8]
Гильза фильтра, ступень
фильтра B и C
[1-9]
Встроенный автоматиче
-
ский клапан слива конден
-
сата
[1-10]
Шлангопровод слива кон
-
денсата (не показан)
[1-11]
Таймер SATA filter timer
для металлокерамического
фильтра
[1-12]
Гильза фильтра, ступень
фильтра A
[1-13]
Таймер SATA filter timer
для фильтра с активиро
-
ванным углем
5.
Использование по назначению
Фильтры SATA 400 разработаны для подготовки технического сжато
-
го воздуха. Они отделяют твердые, жидкие и частично газообразные
составные части от сжатого воздуха, проходящего через фильтр.
6718-BAL-SATA filter 400.indb 237
24.04.2015 10:26:36
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......