![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258192.webp)
192
NO
Bruksanvisning for SATA filter 400
Advarsel! OBS!
•
Filteret må tas ut av drift øyeblikkelig ved skade!
• Foreta aldri egne ombygginger eller tekniske forandringer på filteret!
•
Bruk alltid kun originale SATA reservedeler og tilbehør!
6.3. For bruk i eksplosjonsfarlige områder
Filteret er godkjent for bruk i eksplosjonsfarlige områder i eks-sone 1 og
2.
SATA filter 400 vil på grunn av utforming, konstruksjon og design tilfreds
-
stille de grunnleggende sikkerhetskravene i retningslinje 94/9/EU. De
nødvendige underlagene til retningslinje 94/9/EG vedlegg VIII er deponert
på sted nummer 0123 med dokumentnummer 70023722 i 10 år.
7. Montering
7.1. SATA filter 400
•
Monter festevinkel
[1-2]
til filteret
•
Filter for sikker funksjon av kondensat-utslippsventilen monteres lodd-
rett på veggen med skruer
•
Luftinngang G ½
"
(indre gjenge) kobles til med løsbar tilskruing på
trykkluftledningen
•
Skyv kondensat-utslippsslangen
[1-10]
på utslippsventilen
[1-9]
; Stikk
slangeenden i en egnet oppsamlingsbeholder (ikke inkludert i leverin-
gen).
Merk!
• Foran filteret monteres en stoppekran, for eksempel
Art. nr. 10934
(ikke inkludert i leveringen); dette muliggjør et enkelt vedlikehold av
filteret.
7.2. Ettermontering SATA filter 444 til filter 484 [2]
For ettermontering med et aktivkarbonfilter er det nødvendig med et SATA
filter 464
[C] (Art.nr. 141 473)
:
1.
Gjør filteret trykkløst (lukk seriekoblet stoppekran)
2. Løsne luftutgangsmodul
[D]
fra filterkombinasjonen
[A]/[B] [2-1]
3.
SATA filter 464 kompletteres ved å lime inn påskruingsdelen
[E]
, inn-
leggsdelen
[F]
og låsemutteren
[G]
.
6718-BAL-SATA filter 400.indb 192
24.04.2015 10:26:33
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......