![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258019.webp)
19
BG
Упътване за работа SATA filter 400
Упътване за работа SATA filter 400
Указание!
• Преди филтъра монтирайте спирателен кран, например арт. №
10934 (не се съдържа в обема на доставка); това дава възмож
-
ност за лесна поддръжка на филтъра.
7.2.
Допълнително оборудване на SATA филтъра
444 до филтър 484 [2]
За допълнително оборудване с филтър с активен въглен е необхо
-
дим SATA филтър 464 [C] (арт. № 141473):
1.
Изпуснете налягането от филтъра (затворете монтирания преди
него спирателен кран)
2.
Отделете модула за изпускане на въздуха
[D]
от филтърната
комбинация [A]/[B] [2-1]
3.
Допълнете филтъра 464 от SATA с част на винт
[E]
и вложка
[F]
и
холендерова гайка
[G]
чрез залепване.
4.
Завийте SATA филтъра 464
[C] [2-2]
5.
Завийте модула за изпускане на въздуха
[D] [2-3]
8.
Пускане в експлоатация
Предупреждение! Внимание!
Използвайте само устойчиви на разтворители, антистатични, здра
-
ви, технически изправни шлаухове за въздух под налягане с устой
-
чивост на въздух под налягане от най-малко 10 bar, напр. арт. №
53090!
Указание!
• Монтирайте извод за сгъстен въздух ¼" (вътрешна рез
-
ба) или подходящо бързодействащо съединение SATA
G ¼
" (вътрешна резба) (кат. № 13599, не е включено в обхвата на
доставката) на сферичния кран
[1-6].
• За редовното техническо обслужване на филтъра сменяйте и
активирайте SATA filter timer на съответната степен на филтрира
-
не (керамичен филтър и фин филтър 6 месеца, филтър с активен
въглен 3 месеца).
6718-BAL-SATA filter 400.indb 19
24.04.2015 10:26:24
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......