![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/filter-434/filter-434_operating-instructions-manual_1200258147.webp)
147
IT
Istruzione d'uso SATA filter 400
Istruzione d'uso SATA filter 400
7.2. Potenziamento SATA filter 444 a filter 484 [2]
Per potenziare con un filtro a carboni attivi, è necessario un SATA filter
464
[C] (cod. 141473)
:
1.
Scollegare l’aria compressa dall’entrata del filtro (chiudere il rubinetto
di chiusura reinserito)
2. Staccare il modulo d’uscita dell’aria
[D]
dalla combinazione filtrante
[A]/[B] [2-1]
3.
Completare il SATA filter 464 incollando il pezzo filettato
[E]
ed il pez-
zo d'inserire
[F]
ed il dado per raccordi
[G]
.
4.
Avvitare il SATA filter 464
[C] [2-2]
5. Avvitare il modulo d'uscita dell'aria
[D] [2-3]
8. Messa in funzione
Avviso! Attenzione!
Utilizzare solamente tubi per aria compressa resistenti a solvente, anti-
statici, intatti, tecnicamente perfetti con una resistenza alla compressio-
ne di almeno 10 bar, p.es.
cod. 53090!
Indicazione!
•
Montare l'attacco aria compressa ¼
"
(filettatura interna) oppure ido
-
neo attacco rapido SATA G ¼
"
(filettatura interna) (codice 13599, non
incluso nella fornitura) sul rubinetto a sfera
[1-6]
.
• Per una regolare manutenzione del filtro, sostituire e attivare il SATA
filter timer del rispettivo stadio del filtro (filtro sinterizzato e filtro a
maglia fine 6 mesi, filtro a carboni attivi 3 mesi).
6. Collegare un tubo per aria compressa adeguato alle necessità
7. Ruotare in senso antiorario la manopola di regolazione della pressio-
ne
[1-5]
fino al suo arresto; stato = chiuso.
8. Aprire completamente il rubinetto sferico
[1-6]
.
9. Ruotare in senso orario la manopola di regolazione della pressione
[1-5]
fino a raggiungere la pressione desiderata indicata nel mano
-
metro
[1-3]
.
10. Controllare ed eventualmente riaggiustare la pressione utilizzando la
pistola (grilletto completamente tirato).
6718-BAL-SATA filter 400.indb 147
24.04.2015 10:26:31
Summary of Contents for filter 434
Page 3: ... 1 SATA filter 444 92296 1 12 1 11 1 7 1 8 1 9 1 10 1 1 A B D 1 4 1 5 1 6 1 3 ...
Page 36: ...36 CN SATA filter 400的使用说明书 ...
Page 47: ...47 CZ Provozní návod SATA filter 400 Příslušenství 10934 Kulový kohout kompl ...
Page 48: ......
Page 59: ...59 DK Brugsanvisning SATA filter 400 Tilbehør 10934 Kuglehane kpl ...
Page 60: ......
Page 81: ...81 EN Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 82: ......
Page 93: ...93 ES Instrucciones de servicio SATA filter 400 Accesorios 10934 Grifo esférico completo ...
Page 94: ......
Page 105: ...105 FI Käyttöohje SATA filter 400 Lisätarvikkeet 10934 Kuulahana täyd ...
Page 106: ......
Page 118: ...118 FR Mode d emploi SATA filter 400 Accessoires 10934 Robinet sphérique cpl ...
Page 141: ...141 HU SATA filter 400 üzemeltetési utasítás Tartozékok 10934 Golyóscsap komplett ...
Page 142: ......
Page 153: ...153 IT Istruzione d uso SATA filter 400 Accessori 10934 Rubinetto sferico cpl ...
Page 154: ......
Page 166: ......
Page 210: ...210 PL Instrukcja obsługi SATA filter 400 Akcesoria 10934 Zawór kulowy komplet ...
Page 233: ...233 RO Manual de utilizare SATA filter 400 Accesorii 10934 Robinet sferic cpl ...
Page 234: ......
Page 257: ...257 S Bruksanvisning SATA filter 400 Tillbehör 10934 Kulventil kompl ...
Page 258: ......
Page 269: ...269 SI Navodila za uporabo SATA filter 400 Pribor 10934 kroglična pipa kompl ...
Page 270: ......
Page 281: ...281 SK Prevádzkový návod SATA filter 400 Príslušenstvo 10934 Guľový kohútik komplet ...
Page 282: ......
Page 293: ...293 TR İşletme talimatı SATA filter 400 Aksesuar 10934 Bilyeli vana komple ...
Page 294: ......
Page 305: ...305 US Operating instructions SATA filter 400 Accessories 10934 Ball valve cpl ...
Page 306: ......
Page 307: ... 5 ...
Page 308: ... 15 ...
Page 309: ......
Page 310: ... 2 2 1 2 2 2 3 A B C D 2 1 2 2 2 3 A B C D E F G ...
Page 311: ... 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 312: ......