background image

SERVICE MANUAL

Copiers

d-Copia 3500MF/

4500MF/5500MF

Code: Y113350-5

Summary of Contents for d-COPIA 3500MF

Page 1: ...SERVICE MANUAL Copiers d Copia 3500MF 4500MF 5500MF Code Y113350 5...

Page 2: ...PUBLICATION ISSUED BY Olivetti S p A Gruppo Telecom Italia Via Jervis 77 10015 Ivrea TO Copyright 2011 Olivetti All rights reserved...

Page 3: ...ficials for details in your area for proper disposal ATTENTION IL Y A UN RISQUE D EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UN MODELE DE TYPE INCORRECT METTRE AU REBUT LES BATTERIES UTILISEES SELON L...

Page 4: ...This page is intentionally left blank...

Page 5: ...sonnel to ensure the safety of their customers their machines as well as themselves during maintenance activities Service personnel are advised to read this booklet carefully to familiarize themselves...

Page 6: ...this symbol CAUTION Bodily injury or damage to property may result from insufficient attention to or incorrect com pliance with warning messages using this symbol Symbols The triangle symbol indicates...

Page 7: ...or dusty place This may cause fire or electric shock Do not install the copier near a radiator heater other heat source or near flammable material This may cause fire Allow sufficient space around th...

Page 8: ...carefully Always check that the copier is correctly connected to an outlet with a ground connection Check that the power cable covering is free of damage Check that the power plug is dust free If it i...

Page 9: ...caution labels that should be present on the machine according to the instruction handbook are clean and not peeling Replace with new ones if necessary Handle greases and solvents with care by followi...

Page 10: ...This page is intentionally left blank...

Page 11: ...er misfeed detection 1 4 1 1 Paper misfeed indication 1 4 1 2 Paper misfeed detection condition 1 4 2 1 4 2 Self diagnostic function 1 4 20 1 Self diagnostic function 1 4 20 2 Self diagnostic codes 1...

Page 12: ...3 Toner 1 5 1 4 How to tell a genuine Olivetti toner container 1 5 2 1 5 2 Paper feed section 1 5 3 1 Detaching and refitting the primary paper feed unit 1 5 3 2 Detaching and refitting the forwardin...

Page 13: ...71 1 6 Requirements on PWB Replacement 1 6 1 Upgrading the firmware 1 6 1 1 6 2 Remarks on main PWB replacement 1 6 2 1 6 3 Remarks on engine PWB replacement 1 6 4 2 1 Mechanical Construction 2 1 1 P...

Page 14: ...Repetitive defects gauge 2 4 2 3 Firmware environment commands 2 4 3 4 Chart of image adjustment procedures 2 4 9 5 Wiring diagram 2 4 11 INSTALLATION GUIDE DOCUMENT PROCESSOR PAPER FEEDER LARGE CAPAC...

Page 15: ...tray A3 B4 A4 A4R B5 ISO B5 B5R A5R B6R A6R Return postcard Postcards Envelope DL Envelope C5 Envelope C4 Envelope 10 Commercial 10 Envelope 9 Commercial 9 Envelope 6 Commercial 6 3 4 Envelope Monarch...

Page 16: ...tem Developer 2 component Toner replenishing Automatic from the toner container Transfer system Transfer belt and roller Separation system Small diameter separation Separation electrode Cleaning syste...

Page 17: ...der Side deck 1000 sheet finisher 4000 sheet finisher Center folding unit Mailbox Punch unit Inner job separator Right job separator Key counter Fax kit Expansion memory Internet fax kit A Data securi...

Page 18: ...B or more Resolution 600 dpi 400 dpi 300 dpi 200 dpi 200 100 dpi 200 400 dpi File format TIFF JPEG XPS PDF MMR JPEG compression PDF high compression Scanning speed A4 landscape 300 dpi Image quality T...

Page 19: ...or plate 2 Slit glass 3 Toner container 4 Platen Contact glass 5 Clip holder 6 Operation panel 7 Handles 8 Release button 9 Waste toner box 10 Waste toner tray 11 Front cover 12 Toner container releas...

Page 20: ...1 Cassettes 22 Paper length guide 23 Guide lock lever 24 Paper width guide 25 Paper width adjusting tab 26 Paper conveying unit 27 Paper conveying unit lever 28 Duplex cover lever 29 Duplex cover 30 M...

Page 21: ...9 5 6 10 7 8 1 1 Machine 2 Document processor dual scan DP 3 Document processor reversed DP 4 Paper feeder 5 Large capacity feeder 6 Side deck 7 1000 sheet finisher 8 4000 sheet finisher 9 Center fol...

Page 22: ...key 6 Quick no search key 7 Clear key 8 Reset key 9 System menu key 10 Power key 11 Counter key 12 Main power indicator 13 Application key 14 Document box key 15 Send key 16 FAX key 17 Processing ind...

Page 23: ...1 Cassette paper feed section 2 MP tray paper feed section 3 Paper conveying section 4 Optical section 5 Laser scanner unit 6 Drum unit 7 Developer unit 8 Toner container section 9 Transfer Separation...

Page 24: ...2LL 2LJ 2LH 1 1 10 This page is intentionally left blank Service Manual Y113350 5...

Page 25: ...ot direct air Avoid places subject to dust and vibrations Choose a surface capable of supporting the weight of the machine Place the machine on a level surface maximum allowance inclination 1 Avoid ai...

Page 26: ...e toner containers Unlocking the developer waste exit Installing toner Print out the user setting list Make test copies Connect the power cord Installing other optional devices Replacing operation pan...

Page 27: ...Moving the machine When moving the machine pull out three carrying handles and move with carrying handles and the hand hold Figure 1 2 2 Carrying handle Carrying handle Carrying handle Handhold Y11335...

Page 28: ...se 4 Top pad 5 Skid 6 Bottom sheet 7 Bottom pad 8 Bottom front left pad 9 Bottom front right pad 10 Bottom rear left pad 11 Bottom rear right pad 12 Rear pad 13 Machine cover 14 Document tray 15 Power...

Page 29: ...e three tapes and then remove two A3 papers 2 Remove seven tapes and then remove three protect sheets Figure 1 2 5 Removing the eject spacer Eject spacer Silica gel Removing the tapes Tape Tape Tape A...

Page 30: ...or large capacity feeder as necessary 2 Verify levelness at the four corners of the contact glass using a level gauge and adjust the level bolts at the bottom of the machine to optimize levelness Tape...

Page 31: ...he scanner lock cover 2 Mount the scanner lock cover in the reverse manner to restore in the original location Figure 1 2 7 Release the lock of the scanner mirror frame Scanner lock cover Locked Relea...

Page 32: ...location When moving the machine attach the lift plate in original position Figure 1 2 8 1 Squeeze the ends of the bottom of the paper length guide and move the guide to fit the length of the paper Fi...

Page 33: ...des to fit the paper Figure 1 2 10 4 Align the paper flush against the right side of the cassette Before loading the paper be sure that it is not curled or folded Ensure that the loaded paper does not...

Page 34: ...de lock lever to lock Figure 1 2 12 6 Fold the paper size plate and the paper media plate in two and insert 7 Gently push the cassette back in Figure 1 2 13 Guide lock lever Paper media plate Paper si...

Page 35: ...and hit in the same way 3 Shake the toner container in a wide ver tical curve like motion about 5 times Figure 1 2 14 4 Install the toner container 5 Turn down the toner container release lever to lo...

Page 36: ...nsert the fixing pin with keeping the protrusions vertical and rotate it by 90 degrees clockwise Make sure that the protrusions are then horizontal Figure 1 2 16 2 Remove a screw and slide the lever r...

Page 37: ...screwdriver and slide the operation panel covers A and B to remove them Figure 1 2 18 2 Remove the clear panel Figure 1 2 19 Replacing operation panel sheet Operation panel cover A Operation panel cov...

Page 38: ...ional devices job separa tor document finisher and or fax kit etc as necessary 1 Install the optional cassette heater as necessary see page 1 2 63 1 Connect the power cord to the power cord connector...

Page 39: ...ng the numeric keys and press the start key 3 Select Today 4 Press the start key The delivery date is set 5 Press the stop key to exit 1 Enter 000 using the numeric keys and press the start key 2 Sele...

Page 40: ...1 Select Report Print to output the user various setting reports 1 Place an original and make test copies Print out the user setting list Make test copies Completion of the machine installation Servic...

Page 41: ...s DBL A3 Ledger U260 Selecting the timing for copy counting Eject U285 Setting service status page On U323 Setting abnormal temperature and humidity warning On U325 Setting the paper interval Off 1 U3...

Page 42: ...wire 1 AVGR15491UZ M4 nut 2 Parts Quantity Part No Key counter socket assembly 1 Key counter cover retainer 1 Key counter retainer 1 Key counter cover 1 Key counter mount 1 Edging 2 Band 1 M3 x 8 tap...

Page 43: ...y counter cover using two screws 4 Fit the key counter retainer to the key counter mount using two screws Figure 1 2 21 5 Pull the paper conveying unit out 6 Remove two screws and then remove the ISU...

Page 44: ...erture plate on the right upper cover using nippers Figure 1 2 23 9 Remove seven screws and then remove the rear upper cover Figure 1 2 24 Right upper cover Aperture Rear upper cover Screws Screws Scr...

Page 45: ...the left upper cover Figure 1 2 25 13 Release seven wire saddles on the con troller box 14 Remove the wire holder Figure 1 2 26 Screws Controller lid Left upper cover Left upper cover Hooks Hooks Hoo...

Page 46: ...ock lever see figure a When connecting the FFC that there is a projection in the terminal both sides lock by knocking down the lock lever after inserting the FFC to the connector until both projection...

Page 47: ...d then remove the controller box Figure 1 2 28 18 Connect the connector of the key coun ter wire to the connector YC24 on the engine PWB Figure 1 2 29 Screws Hook Hook Screws Screw Controller box Engi...

Page 48: ...addles 22 Remove the wire holder 23 Route the key counter wire through the three wire saddles and wire guide and fix it at the wire holder 24 Refit the controller box 25 Refit the left upper cover and...

Page 49: ...ojection of the key counter cover retainer in the aperture of the right upper cover 28 Fit the key counter cover retainer using the two M4 x 20 screws Figure 1 2 33 M4 nuts Right upper cover Right upp...

Page 50: ...ounter into the key counter socket assembly 36 Turn the main power switch on and enter the maintenance mode 37 Run maintenance item U204 and select Key Counter see page 1 3 97 38 Exit the maintenance...

Page 51: ...nt table 1 Parts Quantity Part No Key counter socket assembly 1 Key counter cover retainer 1 Key counter retainer 1 Key counter cover 1 Key counter mount 1 Edging 2 Band 1 M3 x 8 tap tight P screw 1 M...

Page 52: ...ts at the back of the right upper cover 3 Fit the tray stay to the right upper cover using two M4 x 14 screws Secure the screws making sure that the nuts do not fall Figure 1 2 36 M4 nut M4 nut Right...

Page 53: ...or has been installed Figure 1 2 37 5 Pass the connector of the key counter wire through the aperture in the right upper cover 6 Refit the right upper cover 7 Refit the ISU right cover 8 Close the pap...

Page 54: ...2LL 2LJ 2LH 1 2 30 9 Snap in the tray mount to the tray stay and fix using two M4 x 8 screws Figure 1 2 39 M4 x 8 screw Tray stay Tray mount M4 x 8 screw Service Manual Y113350 5...

Page 55: ...the tray stay using four M4 x 8 screws Figure 1 2 40 12 Fit the key counter cover retainer using two M4 x 20 tap tight S screws Figure 1 2 41 M4 x 8 screws Aperture Tray cover Tray cover M4 x 8 screw...

Page 56: ...table 14 Fit the key counter cover to the docu ment table using the M4 x 6 screw 15 Connect the key counter signal cable to the key counter wire Figure 1 2 42 Aperture Key counter cover Key counter s...

Page 57: ...H 1 2 33 16 Fit the tray lower cover Install the key counter signal cable and key counter wire so that they are held behind the tray lower cover Figure 1 2 43 Tray lower cover Connector Y113350 5 Sevi...

Page 58: ...wer switch on and enter the maintenance mode 21 Run maintenance item U204 and select Key Counter see page 1 3 97 22 Exit the maintenance mode 23 Check that the message requesting the key counter to be...

Page 59: ...e heater installation requires the following part Supplied parts of cassette heater set AVGR15490T Parts Quantity Part No Cassette heater set 240V 1 AVGR15490T Parts Quantity Part No Cassette heater 2...

Page 60: ...are off before turning off the main power switch And then unplug the power cable from the wall outlet 2 Pull the cassette 1 forward 3 Remove the pin and then remove the cassette 1 Figure 1 2 85 4 Pul...

Page 61: ...37 6 Fit three wire saddles on the bottom frame of the machine 7 Fit the cassette heater using two M3 x 8 screws Figure 1 2 87 Cassette heater Screw Screw Wire saddle Wire saddle Wire saddle Y113350...

Page 62: ...e cassette heater to the connector in the rear frame of the machine 9 Pass the wire of the cassette heater through three wire saddles and then fasten the wire Figure 1 2 88 Cassette heater Wire saddle...

Page 63: ...s Enter the maintenance item number using the cursor up down keys or numeric keys The selected maintenance item is run Press the stop key Press the start key Start End Maintenance mode is entered The...

Page 64: ...veying U032 Checking the operation of the clutches U033 Checking the operation of the solenoids U034 Adjusting the print start timing LSU Out Top 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LSU Out Left 0 0 0 0 0 0 0 U03...

Page 65: ...P magnification 0 0 0 U071 Adjusting the DP scanning timing 0 0 0 0 U072 Adjusting the DP center line 0 0 0 U073 Checking the scanner operation U074 DP input response adjustment 1 U087 Setting DP read...

Page 66: ...162 162 162 179 179 179 Bias 163 163 108 100 163 163 113 102 163 163 117 105 U110 Checking the drum count U111 Checking the drum drive time U117 Checking the drum number U118 Displaying the drum hist...

Page 67: ...ecking sensors for toner Supply 512 512 512 512 Empty 100 100 100 100 U156 Setting the toner replenishment level U157 Checking the developer drive time U158 Checking the developer count Fuser U161 Set...

Page 68: ...panel lock Unlock U224 Panel sheet extension U234 Setting punch destination Inch Inch Europe Metric Metric U237 Setting finisher stack quantity 0 0 U240 Checking the operation of the finisher U241 Ch...

Page 69: ...ge processing U402 Adjusting margins of image printing 4 5 2 2 2 2 2 2 U403 Adjusting margins for scanning an original on the contact glass 2 0 2 0 2 0 2 0 U404 Adjusting margins for scanning an origi...

Page 70: ...ading writing U920 Checking the copy counts U927 Clearing the all copy counts and machine life counts one time only U928 Checking machine life counts U930 Checking clearing the charger roller count U9...

Page 71: ...e start key 2 Select the item to be output using the cursor up down keys 3 Press the start key A list is output 4 Press the start key The interrupt print mode is entered and a list is output When A4 L...

Page 72: ...h on 4 Enter the maintenance item 5 Press the start key 6 Select the item to be send 7 Select Text or HTML 8 Press the start key Output will be sent to the USB memory Completion Press the stop key The...

Page 73: ...15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Count 9999999 8888888 7777777 6666666 5555555 4444444 3333333 2222222 1111111 999999 888888 777777 666666 555555 444444 1 Event Descriprions 0501 01 08 01 01 4002...

Page 74: ...aper jam refer to Paper Misfeed Detection P 1 4 1 b Detail of paper source Hexadecimal 00 MP tray 01 Cassette 1 02 Cassette 2 03 Cassette 3 paper feeder large capacity feeder 04 Cassette 4 paper feede...

Page 75: ...e down FD 02 Face up FU 1000 sheet finisher face up FU 4000 sheet finisher left sub tray FU 03 1000 sheet finisher face down FD 4000 sheet finisher main tray FD 05 Job separator tray 06 4000 sheet fin...

Page 76: ...ess than 8 all of the occur rences of replace ment are logged The total page count at the time of the replacement of the toner container Code of maintenance replacing item 1 byte 2 categories First by...

Page 77: ...nter of paper jams depending on location Refer to Paper Jam Log All instances includ ing those are not occurred are dis played Indicates the log counter of self diag nostics errors depending on cause...

Page 78: ...d USB Keyboard Type Installed Cassette 1000 Finisher Installed Installed Installed Installed Installed Installed Connected US English FAX Information Slot1 Slot2 Rings Normal Rings FAX TEL Rings TAD O...

Page 79: ...000 0000000000000000 0000000000000000 000000000000 0000000000000000 0000000000000000 0000000000000000 0000000000000000 0000000000000000 0000000000000000 000000000000 0000000000000000 0000000000000000...

Page 80: ...alled 14 Presence or absence of the job separator Installed Not Installed 15 Presence or absence of the printed document guard kit Installed Not Installed 16 Presence or absence of the IC card authent...

Page 81: ...and the date of the previous update 38 RP code Code the main software version and the date of the previous update 39 NV RAM version _ 1F3 1225 _ 1F3 1225 a b c d e f a Consistency of the present soft...

Page 82: ...USB information U00 Not installed U01 Full speed U02 Hi speed 52 Paper handling information 0 Paper source unit select 1 Paper source unit 53 Black and white printing double count mode 0 All single c...

Page 83: ...ibration information 73 Calibration information 74 RFID information 75 RFID reader writer version infor mation 76 Maintenance information 77 Altitude 0 Standard 1 High altitude 1 2 High altitude 2 78...

Page 84: ...r to the position for transport Method 1 Press the start key 2 Select Mode1 All 3 Press the start key The mirror frame of the scanner returns to the home position 4 Turn the main power switch off and...

Page 85: ...Purpose To check or set the machine number Method 1 Press the start key If the machine serial number of engine PWB matches with that of main PWB If the machine serial number of engine PWB does not mat...

Page 86: ...to contain 3 Select New ID Reconfirm 4 Enter a new 8 digit ID on ten keys 0 9 5 Press the start key The setting is set Method Initialize 1 Select Initialize 2 Press the start key ID is initialized Com...

Page 87: ...OM Scanner Boot Scanner booting RFID RFID ROM Dictionary Option Language Optional language ROM PDF1 7 Resource PDF1 7 resource ROM Solution Framework Framework ROM FMU FMU ROM Weekly Timer Weekly Time...

Page 88: ...m No is displayed Item No Description Display Description BF Center folding unit ROM BF Boot Center folding unit booting Fax APL1 Fax APL 1 Fax Boot1 Fax booting 1 Fax IPL1 Fax IPL 1 Fax APL2 Fax APL...

Page 89: ...the start key 2 Select Execute 3 Press the start key All data other than that for adjustments due to variations between machines is initialized based on the destination setting 4 Turn the main power s...

Page 90: ...ne touch keys and doc ument box etc shortcuts and panel programs When fully formatted the following pre installed software are removed Option language PDF1 7 resource FMU weekly timer Method 1 Press t...

Page 91: ...n Display Description Feed Paper feed motor PFM is turned on DLP K Developer motor DEVM is turned on Fuser Fuser motor FUM is turned on SB CW Eject motor EM is turned on clockwise SB CCW Eject motor E...

Page 92: ...letion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description MPT Jam MP feed sensor MPFS Cassette1 Feed Feed sensor 1 FS1 Cassette2 Fee...

Page 93: ...g a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Feed1 Paper feed clutch 1 PFCL1 is turned on Feed2 Paper feed clutch 2 PFCL2 is turned on Mid Roller 1 Middle clutch MCL is...

Page 94: ...ppm 55 ppm model only 4 To stop operation press the stop key Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Branch E...

Page 95: ...o Description Display Description LSU Out Top Leading edge registration adjustment LSU Out Left Center line adjustment Display Description Setting range Initial setting Change in value per step MPT L...

Page 96: ...m menu key 2 Press the start key to output a test pattern 3 Press the system menu key 4 Select the item to be adjusted Item No Description Correct image Output example 1 Output example 2 Leading edge...

Page 97: ...value is set Caution Check the copy image after the adjustment If the image is still incorrect perform the following adjustments in maintenance mode Completion Press the stop key The screen for select...

Page 98: ...g the actual printing area for folio paper Setting 1 Press the start key 2 Select the item to be set 3 Change the setting value using the keys 4 Press the start key The value is set Completion Press t...

Page 99: ...ser Cooling Fuser rear fan motor FURFM is turned on B LSU Cooling LSU fan motor LSUFM is turned on B Exit Cooling Eject front fan motor EFFM is turned on B Toner Toner fan motor TFM is turned on A Low...

Page 100: ...enu key 5 Select the item to be adjusted Adjustment Sub Scan 1 Change the setting value using the keys or numeric keys Increasing the setting makes the image longer and decreasing it makes the image s...

Page 101: ...S When small size paper is used Item No Description Display Description Paper Loop Amount Deflection adjustment Display Description Setting range Initial setting 35ppm 45ppm 55ppm MPT L Paper feed fro...

Page 102: ...decrease the value The greater the value the larger the deflection the smaller the value the smaller the deflec tion Figure 1 3 7 6 Press the start key The value is set Completion Press the stop key...

Page 103: ...Control 1 Select the item 2 Select On or Off 3 Press the start key The setting is set Item No Description Display Description Set Loop Sensor Enter the data value for loop sensor Loop Sensor Control S...

Page 104: ...m No Description Display Description Moter1 Adjustment of drum motor speeds Moter2 Adjustment of developer motor registration motor and transfer motor speeds Moter3 Adjustment of eject motor fuser mot...

Page 105: ...53 43 Display Description Setting range Initial setting 35ppm 45ppm 55ppm SB Eject motor EM 5000 to 5000 0 0 0 Fixing Fuser motor FUM 5000 to 5000 23 18 14 Bridge1 Bridge conveying motor 1 BRCM1 5000...

Page 106: ...er motor TRM in half speed 5000 to 5000 137 106 86 Display Description Setting range Initial setting 35ppm 45ppm 55ppm SB Eject motor EM in half speed 5000 to 5000 0 0 0 Fixing Fuser motor FUM in half...

Page 107: ...a maintenance item No appears Item No Description Display Description Fan Mode Sets temperature at which paper conveying fan motors operate Cooling Mode Sets temperature at which the paper conveying f...

Page 108: ...tion should be changed so that shading is possible without being affected by the flaws or stains Setting 1 Press the start key 2 Change the setting value using the keys or numeric keys Increasing the...

Page 109: ...the system menu key 3 Place an original and press the start key to make a test copy 4 Press the system menu key 5 Select the item to be adjusted Adjustment Main Scan 1 Change the setting value using...

Page 110: ...For copy example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 9 2 Press the start key The value is set Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance ite...

Page 111: ...increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 10 7 Press the start key The value is set Caution If the above adjustment does not optimize the leading edge registration proceed wi...

Page 112: ...keys For copy example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 11 7 Press the start key The value is set Caution If the above adjustment does not optimize the center line...

Page 113: ...e setting value is decreased 4 Press the start key The value is set 5 Select Black Line 6 Change the setting using the keys or numeric keys 7 Press the start key The value is set 8 Set the original th...

Page 114: ...scan DP only Adjustment Sub Scan 1 Change the setting value using the keys or numeric keys For copy example 1 increase the value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 12 2 Press the start...

Page 115: ...se the value Figure 1 3 13 2 Press the start key The value is set Caution If the above adjustment does not optimize the magnification perform the following maintenance modes Completion Press the stop...

Page 116: ...range Initial setting Change in value per step Front Head Leading edge registration of CCD first side 32 to 32 0 0 174 mm Front Tail Trailing edge registration of CCD first side 32 to 32 0 0 174 mm B...

Page 117: ...n proceed with the follow ing maintenance modes Adjustment Trailing edge registration 1 Change the setting value using the keys or numeric keys For copy example 1 increase the value For copy example 2...

Page 118: ...value For copy example 2 decrease the value Figure 1 3 16 7 Press the start key The value is set Caution If the first side is adjusted check the second side and if adjustment is required carry out th...

Page 119: ...te 6 Press the start key Scanning starts under the selected conditions 7 To stop operation press the stop key Item No Description Display Description Scanner Motor Scanner operation Home Position Home...

Page 120: ...Check 2 Press the start key The exposure lamp lights 3 To turn the exposure lamp off press the stop key Method DP Reading 1 Select DP Reading 2 Press the start key The mirror frame of the scanner move...

Page 121: ...the start key 2 Change the setting using the or numeric keys Settings 0 No correction 1 Slight correction 2 Medium correction 3 Strong correction 3 Press the start key The value is set Supplement Whil...

Page 122: ...when System Menu Adjustment Maintenance Correcting Black Line is set to Off Method 1 Press the start key 2 Select the item to be set Setting CCD 1 Select the item to be set 2 Change the value using th...

Page 123: ...e output and press the start key 3 Press the system menu key 4 Press the start key A MIP PG pattern is output Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed...

Page 124: ...lines appear on the gray band and vertical white lines appear in the black band in the same position clean the CIS roller and the CIS glass and then repeat white line correction If vertical black lin...

Page 125: ...on Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description blank sheet black band Causes Corrective measures No lines No lines Complete Black lines White lin...

Page 126: ...g original size detection threshold value Data2 Displaying original size detection transmission data when DP is installed Display Description Original Area R Detected original width size for color R O...

Page 127: ...f the values vary excessively mal detection could occur depending on how a document is placed Figure 1 3 17 4 Press the start key The value is set Completion Press the stop key The screen for maintena...

Page 128: ...or Off Initial setting On 2 Press the start key The setting is set Displaying Set DC Bias 1 The current setting is displayed Item No Description Display Description Adj AC Bias Main charger AC bias f...

Page 129: ...setting is displayed Supplement While this maintenance item is being executed copying from an original is available in interrupt copying mode which is activated by pressing the system menu key Comple...

Page 130: ...isplay Description Normal Setting the primary transfer positive voltage Add Color Setting the addition value Add Color 2nd Setting the addition value for the second side Surround Correct Environmental...

Page 131: ...errupt copying mode which is activated by pressing the system menu key Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description...

Page 132: ...paper with thickness 75 g m2 to 105 g m2 Heavy1 3 Control voltage for the transfer bias on paper with thickness 106 g m2 to 220 g m2 Heavy4 5 Control voltage for the transfer bias on paper with thickn...

Page 133: ...itial setting 35ppm 45ppm 55ppm Width 105 105 mm wide 0 to 255 145 161 177 Width 210 210 mm wide 0 to 255 143 158 173 Width 297 297 mm wide 0 to 255 136 149 163 Display Description Setting range Initi...

Page 134: ...09 Display Description 1st Half Control voltage for the transfer bias for the first side half speed 2nd Half Control voltage for the transfer bias for the second side half speed Display Description Se...

Page 135: ...pressing the system menu key Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Setting range Initial setting 35ppm 45ppm...

Page 136: ...ting the high voltage based on time Purpose To check the drum status Method 1 Press the start key The drum drive time is displayed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance...

Page 137: ...The screen for selecting a maintenance item No is displayed U119 Setting the drum Description Sets drum sensitivity Purpose To set the drum after replacing the drum unit or laser scanner unit Method 1...

Page 138: ...ge output Purpose Basically the setting need not be changed If any problem such as faulty images or dirt on the back surface occurs change the setting Method 1 Press the start key 2 Select the item to...

Page 139: ...talling the machine or replacing the developer unit Method 1 Press the start key 2 Select Execute 3 Press the start key Toner installation is started and the control value of the toner sensor is displ...

Page 140: ...be set Initial setting Auto 2 Press the start key The value is set Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Man...

Page 141: ...d U135 Checking toner motor operation Description Drives toner motors Purpose To check the operation of toner motors Remarks When driving the toner motors long time or several times developer section...

Page 142: ...Select the item to be set 3 Change the value using the or numeric keys Increasing the setting makes the interval from toner near end to toner empty longer Decreasing the setting makes the interval fr...

Page 143: ...perature is displayed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Ext Int Internal External temperature C External...

Page 144: ...the start key The value is set Item No Description Display Description Sleeve DC Developer sleeve roller DC bias Sleeve AC Developer sleeve roller AC bias Mag DC Developer magnet roller DC bias Mag A...

Page 145: ...Mag Duty 1 Select the item to be set 2 Change the setting value using the keys or numeric keys 3 Press the start key The value is set Item No Description Display Description Setting range Initial set...

Page 146: ...Altitude 1 Select Mode1 or Mode2 Initial setting Mode1 2 Press the start key The value is set 3 Turn the main power switch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On Item No Description D...

Page 147: ...tem No is displayed Item No Description Display Description High Altitude Mode setting for AC calibration bias control Display Description Display Description Default Initial setting 3000m Settings eq...

Page 148: ...l setting Mode1 2 Press the start key The setting is set Item No Description Display Description Timing Setting timing to transit to toner applying Mode Settings for toner applying operation Upper Lim...

Page 149: ...when drum refreshing is too frequently executed Setting 1 Press the start key 2 Select the mode 0 Off 1 Short 2 Standard 3 Long 3 Press the start key The setting is set Completion Press the stop key...

Page 150: ...1 Check the status of sensor The current value is displayed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Waste Tone...

Page 151: ...he value is set Method Empty 1 Select the item to be set 2 Change the setting value using the or numeric keys Increasing the setting makes the image lighter decreasing it makes the image darker 3 Pres...

Page 152: ...displayed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U158 Checking the developer count Description Displays the developer count for checking Purpose To c...

Page 153: ...Description Warm Up Control temperature except at printing Print Control temperature during printing Display Description Setting range Initial setting 35ppm 45ppm 55ppm Ready Center Control temperatur...

Page 154: ...due to an abnormally high fuser temperature Method 1 Press the start key 2 Press Execute 3 Press the start key The fuser problem data is initialized 4 Turn the main power switch off and on Allow more...

Page 155: ...ss the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U199 Displaying fuser heater temperature Description Displays the detected fuser temperature Purpose To check the fuser temp...

Page 156: ...ch panel after it is replaced Method 1 Press the start key 2 Select the Initialize or Check Method Initialize 1 Press the start key 2 Press the center of the keys Be sure to press three keys displayed...

Page 157: ...ed 7 The result of communication will be displayed Refer to the result Method Call Service End 1 Select Execute 2 Press the start key Communication with the host initiated 3 The result of communicatio...

Page 158: ...Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Normal Speed Normal reading 600 dpi High Speed High speed reading Disp...

Page 159: ...nd On Setting MESSAGE 1 Select the Key Device or Coin Vender 2 Press the start key The setting is set 3 Turn the main power switch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On Supplement Tw...

Page 160: ...er switch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On Setting No Coin Action 1 Select the item Initial setting Off 2 Press the start key The setting is set 3 Turn the main power switch off...

Page 161: ...ayed and the left most LED on the operation panel lights 3 As the keys lined up in the same line as the lit indicator are pressed in the order from the top to the bottom the figure shown on the touch...

Page 162: ...itch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On U211 Setting the presence or absence of the job separator Description Sets the presence or absence of the inner job separator Purpose To ru...

Page 163: ...rn the main power switch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On U222 Setting the IC card type Description Sets the type of IC card Purpose To change the type of IC card Setting 1 Pres...

Page 164: ...No Description Display Description Unlock Release the lock of the operation from the system menu Partial Lock Lock the operation from the system menu Lock Lock the operation from the system menu and j...

Page 165: ...phics file is displayed at a service call How to change the message Entering 562 4 letters using the numeric keypad during a service call display will let service call messages 1 and 2 How to reset th...

Page 166: ...rt key 2 Select the destination Initial setting Inch Inch specifications Europe Metric Metric specifications 3 Press the start key The setting is set 4 Turn the main power switch off and on Allow more...

Page 167: ...ing using the keys or numeric keys Initial setting 0 Number of sheets of stack on the internal tray for non staple copying 10 sheets 2 Press the start key The setting is set 3 Turn the main power swit...

Page 168: ...eed Middle H DF middle motor DFMM is turned on at high speed Middle L DF middle motor DFMM is turned on at low speed Eject H DF eject motor DFEM is turned on at high speed Eject L DF eject motor DFEM...

Page 169: ...solenoid DFFSSOL is turned on Save Drum DF drum solenoid DFDRSOL is turned on Booklet DF center fold solenoid DFCFSOL is turned on Punch Punch solenoid PUSOL is turned on Three Fold CF feedshift solen...

Page 170: ...r of the mailbox Booklet Checking the switch and sensor of the center folding unit Punch Checking the switch and sensor of the punch unit Display Description Front Cover DF front cover switch DFFCSW M...

Page 171: ...DF shift sensor 2 DFSFS2 Shift Unlock HP DF shift release sensor DFSFRS Sub Tray Full DF sub tray full sensor DFSTFS Shift Set DF shift set sensor DFSFSS Display Description Eject MB eject sensor MBE...

Page 172: ...eject sensor CFES Paper CF paper sensor CFPS Tray Full CF tray full sensor CFTFS Bundle Up HP CF adjustment sensor 1 CFADS1 Bundle Down HP CF adjustment sensor 2 CFADS2 Width Up HP CF side registratio...

Page 173: ...een for selecting a maintenance item No is dis played Item No Description Display Description Feed Motor DP original feed motor DPOFM is turned on Conv Motor DP original conveying motor DPOCM is turne...

Page 174: ...sed DP only 2 Dual scan DP only Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Feed DP feed sensor DPFS Regist 1 DP r...

Page 175: ...the start key 2 Change the message using the cursor up down keys When a message number is entered with the numeric keys and then the start key is pressed the message corresponding the specified numbe...

Page 176: ...on when paper jam occurs due to an inferior fitting of the side registration guides to paper Adjustment of booklet stapling position Adjusts the booklet stapling position in the stitching mode if the...

Page 177: ...umeric keys If the distance of the position of a punch hole is smaller than the specified value A increase the setting value If the distance is larger than the value A decrease the setting value Figur...

Page 178: ...adjustment until paper is properly in position Setting Shift Front HP Shift Tail HP 1 Select Shift Front HP or Shift Tail HP 2 Change the setting value using the keys or numeric keys 3 Press the star...

Page 179: ...ront and back stapling home position 15 to 15 0 0 19 mm Sample 2 Sample 1 Display Description Width Up HP Adjustment of upper side registration home position Width Down HP Adjustment of lower side reg...

Page 180: ...the setting value using the keys or numeric keys When staples are placed too far right sample 1 decrease the preset value When staples are placed too far left sample 2 increase the preset value Refer...

Page 181: ...ample 1 increase the preset value When the tri fold position too far left sample 2 decrease the setting value Reference value A 7 0 2 mm Figure 1 3 24 3 Press the start key The value is set Completion...

Page 182: ...tem No Description Display Description 2PF Paper feeder LCF Large capacity feeder Side Deck Side deck Display Description Motor Off PF paper feed motor PFPFM is turned off On PF paper feed motor PFPFM...

Page 183: ...paper feed motor PFPFM is turned on Device C1 Clutch PF paper conveying clutch 1 PFPCCL1 is turned on C2 Clutch PF paper conveying clutch 2 PFPCCL2 is turned on V Feed Clutch PF paper conveying clutc...

Page 184: ...vides changing the time when the message to acknowledge to conduct maintenance and automatic grayscale adjustment is periodically displayed Setting 1 Press the start key 2 Select the item to be set 3...

Page 185: ...1 Press the start key 2 Select the item to be changed 3 Change the setting using the keys or numeric keys 4 Press the start key The value is set Clearing 1 Select Clear 2 Press the start key The sett...

Page 186: ...etween Off and On An error code is displayed in case of an initialization error When errors occurred turn main power switch off then on and execute initialization using maintenance item U252 Error cod...

Page 187: ...e item to set Displayed only if the setting of U276 Setting the copy count mode is Mode1 3 Select the count system Initial setting DBL A3 Ledger 4 Press the start key The setting is set Completion Pre...

Page 188: ...key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U265 Setting OEM purchaser code Description Sets the OEM purchaser code Purpose Sets the code when replacing the main PWB and the like...

Page 189: ...very date in month day and year Purpose To operate when installing the machine Perform this to confirm the delivery date Method 1 Press the start key 2 Select Today 3 Press the start key The delivery...

Page 190: ...pecify whether or not a notice is displayed on the operation panel when abnormal temperature and humidity is detected Purpose According to user request changes the setting Setting 1 Press the start ke...

Page 191: ...ric keys If a spotted background appears when printing pages with high print coverage change the setting to 5 However if you prefer to give priority to printing speed change the setting to 4 2 Press t...

Page 192: ...1 Change the setting value using the keys or numeric keys When setting is 0 the black line cleaning indication is displayed only if the black line is detected 2 Press the start key The value is set Co...

Page 193: ...set here is used to convert the black ratio in relation to the A4 Letter size and to display the result in user simulation Purpose To set the coefficient for converting the black ratio for nonstandar...

Page 194: ...The work area for copy is small and it may cause output failure if the values are large Setting Adj Max Job 1 Change the setting using the keys or numeric keys The maximum Printer jobs should be maxi...

Page 195: ...on Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed U343 Switching between duplex simplex copy mode Description Switches the initial setting between duplex and simplex co...

Page 196: ...ntenance count reaches the set value the message is displayed Purpose To change the time for maintenance due indication Setting 1 Press the start key 2 Change the setting using the keys or numeric key...

Page 197: ...set Caution If the above adjustment does not optimize the margins perform the following maintenance modes Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item...

Page 198: ...ue is set Caution If the above adjustment does not optimize the margins perform the following maintenance modes Completion Press the stop key The indication for selecting a maintenance item No appears...

Page 199: ...1 3 27 7 Press the start key The value is set Item No Description Display Description Setting range Initial setting Change in value per step A Margin DP left margin 0 0 to 10 0 2 0 0 5 mm B Margin DP...

Page 200: ...not optimize the margins perform the following maintenance modes Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description U039 P 1 3 38 U034 P 1 3...

Page 201: ...stem menu key 3 Place an original and press the start key to make a test copy 4 Press the system menu key 5 Change the setting value using the keys or numeric keys For copy example 1 decrease the valu...

Page 202: ...original Place approximately 20 sheets of white paper on the test pattern 2 and set them 7 Press the start key Adjustment is made second time 8 When normally completed Finish is displayed If a problem...

Page 203: ...Target 4 Select U425 and press the start key 5 Select Table Chart1 6 Select the item Item No Description Display Description Original to be used for adjustment P N Table Chart1 Automatic adjustment i...

Page 204: ...tenance item U411 3 Select Target 4 Select U425 and press the start key 5 Select DP FaceUp Chart1 6 Select Input To manually enter the target value 1 Set a specified original P N AVGR14938B on the DP...

Page 205: ...lect U425 and press the start key 5 Select DP FaceDown Chart1 6 Select All To manually enter the target value 1 Set a specified original P N AVGR14938B on the DP face down 2 Enter maintenance item U41...

Page 206: ...g and auxiliary scanning of the specified original P N AVGR11211F and enter the values by executing maintenance item U425 2 Set a specified original P N AVGR11211F on the DP Cut the trailing edge of t...

Page 207: ...to adjustment starts Matrix 1 Select Matrix 2 Set a specified original P N AVGR05134Q on the DP face down 3 Press the start key Auto adjustment starts When ALL is selected the adjustment of Input MTF...

Page 208: ...tion 01 Black band detection error scanner auxiliary scanning direction leading edge skew 02 Black band detection error scanner main scanning direction far end skew 03 Black band detection error scann...

Page 209: ...tion center line error 15 DP main scanning direction skew error 16 Main scanning direction magnification error 17 Service call error 18 DP paper misfeed error 19 PWB replacement error 1a Original erro...

Page 210: ...ed with light quantity setting lower than the 1st test pattern by 20 5 Place approximately 20 sheets of white paper on the output test pattern and place as the original 6 Press the start key the corre...

Page 211: ...S001 Patch not detected E001 Engine status error S002 Original deviation in the main scanning direction E002 Spotted background error E003 Density error S003 Original deviation in the auxil iary scann...

Page 212: ...iption Codes Description S001 Black band is not detected main scanning direction far end S002 Black band is not detected main scanning direction near end S003 Black band is not detected auxiliary scan...

Page 213: ...White Setting the white patch for the original for adjustment Black Setting the black patch for the original for adjustment Gray1 Setting the Gray1 patch for the original for adjustment Gray2 Setting...

Page 214: ...belt 2 of the original at F 15 mm from the top edge of black belt 1 5 Enter the values using the cursor left right keys or numeric keys in Dist2 6 Press the start key The value is set 7 Measure the d...

Page 215: ...N875 patch for the original for adjustment N475 Setting the N475 patch for the original for adjustment N125 Setting the N125 patch for the original for adjustment C Setting the cyan patch for the ori...

Page 216: ...re 1 Measure the distance from the edge to the black belt b of the original at D 35 mm from the left edge E 110 mm from the left edge and F 185 mm from the left edge respec tively 2 Apply the followin...

Page 217: ...Enter the measured value using the keys in Main Scan 5 Measure the distance from the black belt of leading edge inside to the black belt of trailing edge inside of the original at C 6 Enter the measur...

Page 218: ...e calibration execution mode On Sleep Out Setting execution parameters for calibration when powered up or reverted from auto sleep AP NE Paper interval calibration ON OFF setting at the time of cali b...

Page 219: ...s 480 Display Description Short Setting the calibration execution mode short Normal Setting the calibration execution mode normal Long Setting the calibration execution mode long Custom Setting the ca...

Page 220: ...key Calibration is executed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description Setting range Initial setting Time min Set...

Page 221: ...ess the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display Description TCONT Developer bias control value after ID correction Laser Power Scaling factor t...

Page 222: ...lowers the detection sensitivity but decreases the possibility of false detection 2 Press the start key The value is set Setting PDF Rotation 1 Change the setting value using keys or numeric keys Ini...

Page 223: ...e corresponding count is not dis played Clearing 1 Select the counts to be cleared Cassette3 Cassette4 and Cassette5 cannot be cleared 2 Select the counts for all and press Clear 3 Press the start key...

Page 224: ...e the screen using the cursor up down keys 3 Select the count value for jam code and press Clear The individual counter cannot be cleared 4 Press the start key The counter value is cleared Method Tota...

Page 225: ...ange the screen using the cursor up down keys 3 Select the count value for service call code and press Clear The individual counter cannot be cleared 4 Press the start key The counter value is cleared...

Page 226: ...Display Description DP Counts of DP DF Counts of 1000 sheet or 4000 sheet finisher Display Description ADP No of single sided originals that has passed through the DP RADP No of double sided originals...

Page 227: ...ays the total counter value Purpose To check the total counter value Method 1 Press the start key The total count value is displayed Completion Press the stop key The screen for selecting a maintenanc...

Page 228: ...etion Press the stop key The screen for selecting a maintenance item No is displayed Item No Description Display metric Description Display inch Description A3 Paper feed counts for A3 Ledger Paper fe...

Page 229: ...ess of selected item is displayed in When an error occurs the operation is canceled and an error code is displayed 8 When normally completed Finish is displayed 9 Turn the main power switch off and on...

Page 230: ...e113 Job accounting error in writing e419 Box creation error e114 Job accounting list error e41a Box creation error e115 Job accounting list error e41b Box deletion error e210 One touch open error e4...

Page 231: ...r e917 Synchronization error d00c File writing error e918 Synchronization error d00d File copy error d000 Unspecified error d00e File compressed error d001 HDD unavailable d00f File decompressed error...

Page 232: ...ts all of the counts back to zero Supplement The total account counter and the machine life counter can be cleared only once if all count val ues are 1000 or less Method 1 Press the start key 2 Select...

Page 233: ...cking or clearing Purpose To check the count after replacement of the charger roller unit To clear the counter value when replacing the charger roller unit Method 1 Press the start key The current cou...

Page 234: ...progress of period Setting 1 Press the start key 2 Select Mode using the keys Initial setting Mode0 3 Press the start key The setting is set 4 Turn the main power switch off and on Allow more than 5...

Page 235: ...ing value using the keys or numeric keys l The greater the value the larger the deflection the smaller the value the smaller the deflection If an original non feed jam or oblique feed occurs increase...

Page 236: ...ntenance Nbr into a workflow 4 Press the start key The setting is set 5 Press the start key Executes maintenance modes defined in a workflow in succession Item No Description Display Description Conti...

Page 237: ...ing the main power indicator has gone off switch off the main power switch 2 Insert USB memory in USB memory slot 3 Turn the main power switch on 4 Enter maintenance item U952 5 Select Entry USB 6 Sel...

Page 238: ...he USB memory 7 Turn the main power switch off and on Allow more than 5 seconds between Off and On If a problem occurs during auto correction error code is displayed Error codes U969 Checking of toner...

Page 239: ...em U977 5 Select Execute 6 Press the start key 7 Send the print data to the machine Once the print data is stored into USB memory Finish will be displayed Completion Press the stop key The screen for...

Page 240: ...scription Restores data in the hard disk by scanning the disk Purpose If power is turned off while accessing to the hard disk is performed the control information in the hard disk drive may be damaged...

Page 241: ...Checking the scanner operation count Description Displays the scanner operation count Purpose To check the status of use of the scanner Method 1 Press the start key The current operation counts is dis...

Page 242: ...2LL 2LJ 2LH 1 3 180 This page is intentionally left blank Service Manual Y113350 5...

Page 243: ...igure 1 4 1 Paper misfeed indication A D I F K K K K K K K K L H I J G B C E E E G C C A Misfeed in cassette 1 B Misfeed in cassette 2 C Misfeed in cassette 3 or 4 option D Misfeed in the MP tray E Mi...

Page 244: ...2LL 2LJ 2LH 1 4 2 2 Paper misfeed detection condition Machine Figure 1 4 2 Paper jam location PCS MPFS DUS2 LPS DUS1 SBS FS1 MS RS FUES EFS FS2 Service Manual Y113350 5...

Page 245: ...t is opened during print ing E 0111 Front cover open The front cover is opened during printing 0112 Duplex cover open The duplex cover is opened during printing F 0113 Paper conveying cover open The p...

Page 246: ...feed sensor SMFS does not turn off during paper feed from cassette 5 side multi tray L 0518 Multiple sheets in duplex sec tion Registration sensor RS does not turn off during paper feed from duplex s...

Page 247: ...le sensor MS does not turn off during paper feed from cassette 4 paper feeder E 1315 Middle sensor MS does not turn off during paper feed from cassette 5 side deck E 1316 Middle sensor MS does not tur...

Page 248: ...4 paper feeder E 2603 PF paper conveying sensor 1 non arrival jam PF paper conveying sensor 1 PFPCS1 does not turn on during paper feed from cassette 3 large capacity feeder C 2604 PF paper conveying...

Page 249: ...paper feed from cassette 3 paper feeder E 4014 Registration sensor RS does not turn off during paper feed from cassette 4 paper feeder E 4015 Registration sensor RS does not turn off during paper feed...

Page 250: ...sor FUES does not turn on dur ing paper feed from cassette 4 paper feeder E 4205 Fuser eject sensor FUES does not turn on dur ing paper feed from cassette 5 side deck E 4208 Fuser eject sensor FUES do...

Page 251: ...off during paper feed from cassette 3 paper feeder F 4314 Duplex sensor 1 DUS1 does not turn off during paper feed from cassette 4 paper feeder F 4315 Duplex sensor 1 DUS1 does not turn off during pa...

Page 252: ...er feeder G 4604 Eject full sensor EFS does not turn on during paper feed from cassette 4 paper feeder G 4605 Eject full sensor EFS does not turn on during paper feed from cassette 5 side deck G 4608...

Page 253: ...not turn on during paper feed from MP tray G 4711 Switchback sensor stay jam Switchback sensor SBS does not turn off during paper feed from cassette 1 I 4712 Switchback sensor SBS does not turn off d...

Page 254: ...not turn on during paper feed from MP tray G 4911 Bridge conveying sensor 1 stay jam Bridge conveying sensor 1 BRCS1 does not turn off during paper feed from cassette 1 J 4912 Bridge conveying sensor...

Page 255: ...not turn on during paper feed from MP tray J 5011 Bridge conveying sensor 2 stay jam Bridge conveying sensor 2 BRCS2 does not turn off during paper feed from cassette 1 J 5012 Bridge conveying sensor...

Page 256: ...ridge eject sensor BRES does not turn off dur ing paper feed from cassette 3 paper feeder J 5114 Bridge eject sensor BRES does not turn off dur ing paper feed from cassette 4 paper feeder J 5115 Bridg...

Page 257: ...r entry sensor DFPES is not turned off within specified time of its turning on 1000 sheet finisher K 6200 DF sub eject sensor non arrival jam DF sub eject sensor DFSES does not turn on within specifie...

Page 258: ...ot turned off since the bundle discharge starts 4000 sheet finisher K 6511 DF bundle discharge sensor DFBDS is not turned off since the bundle discharge starts 1000 sheet finisher K 6600 DF drum senso...

Page 259: ...ring centerfold operation CF eject sensor CFES is not turned off within specified time of its turning on K 7300 CF eject sensor non arrival jam CF eject sensor CFES is not turned on within specified t...

Page 260: ...ginal feed 2 DP lift sensor 1 DPLS1 does not turn on within specified time of the lift plate rising H 9008 No original feed 3 DP CIS sensor DPCS does not turn on within specified time of the paper fee...

Page 261: ...tay jam DP timing sensor DPTS does not turn off within specified time of DP feed sensor DPFS turning off H 9500 DP switchback sensor non arrival jam DP switchback sensor DPSBS does not turn on within...

Page 262: ...tected the machine stops print ing and display an error message on the operation panel An error message consists of a message prompting a contact to service personnel and a four digit error code indic...

Page 263: ...alid Defective flash memory Replace the main PWB and check for cor rect operation see page 1 5 38 Defective engine PWB Replace the engine PWB and check for cor rect operation see page 1 5 43 0150 Back...

Page 264: ...on the main PWB correctly Defective main PWB Replace the main PWB and check for cor rect operation see page 1 5 38 0800 Image processing error JAM010X is detected twice Defective main PWB Replace the...

Page 265: ...lace the power source PWB and check for correct operation 1000 MP lift motor error After the MP lift motor is driven the ON status of MP lift sensors 1 and 2 cannot be detected for 1 5 s Defective MP...

Page 266: ...ace the engine PWB and check for cor rect operation see page 1 5 43 1020 Lift motor 2 error After cassette 2 is inserted lift sensor 2 does not turn on within 12 s This error is detected 4 times succe...

Page 267: ...ce the PF main PWB Refer to the ser vice manual for the paper feeder 1040 PF lift motor 2 error paper feeder After cassette 4 is inserted PF lift sensor 2 does not turn on within 12 s This error is de...

Page 268: ...e 2 times suc cessively However the first 1 s after PF lift motor 2 is turned on is excluded from detection Defective connec tor cable or poor contact in the con nector Reinsert the connector Also che...

Page 269: ...driven the ready signal does not turn to L within 5 s After developer motor is stabi lized the ready signal is at the H level for 5 s continuously Defective connec tor cable or poor contact in the con...

Page 270: ...r cable If none replace the cable Transfer motor and relay PWB YC6 Relay PWB YC5 and feed PWB 1 YC13 Feed PWB 1 YC1 and engine PWB YC6 Defective drive transmission sys tem of motor Check if the gears...

Page 271: ...connector cable If none replace the cable PF paper feed motor and PF main PWB YC16 Defective drive transmission sys tem of motor Check if the gears rotate smoothly If not grease the bushes and gears C...

Page 272: ...e connector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable Home position sensor and ISC PWB YC8 Scanner motor and ISC PWB YC5 ISC PWB YC3 and main PWB YC11 Defective h...

Page 273: ...ct operation Defective CCD PWB Replace the CCD PWB and check for cor rect operation Defective ISC PWB Replace the ISC PWB and check for correct operation Defective main PWB Replace the main PWB and ch...

Page 274: ...for cor rect operation see page 1 5 43 4011 Polygon motor steady state error After polygon motor is stabi lized the ready signal is at the H level for 15 s continuously Defective connec tor cable or p...

Page 275: ...r thermistor 1 does not reach the specified tempera ture ready indication temper ature for 30 s in warming up after reached to 100 C 212 F A temperature of less than 80 C 176 F was observed at the fus...

Page 276: ...rmal value continu ously for 1 s Defective connec tor cable or poor contact in the con nector Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable Fus...

Page 277: ...a temperature higher than 250 C 482 F for 1 s Deformed connec tor pin See page 1 4 36 Defective triac See page 1 4 36 Shorted fuser thermistor 2 Replace the fuser unit see page 1 5 36 Defective engine...

Page 278: ...r PWB Replace the fuser heater PWB and check for correct operation 6000 6020 6030 6040 6050 6200 6220 6230 6250 Com bined Broken fuser heater wire Abnormally high fuser thermistor 1 temperature Broken...

Page 279: ...ce the fuser rear fan motor Defective engine PWB Replace the engine PWB and check for cor rect operation see page 1 5 43 7001 Toner motor error A state in which the lock sig nal is detected for 20 tim...

Page 280: ...Replace the engine PWB and check for cor rect operation see page 1 5 43 7221 Broken LSU thermistor wire The sensor input sampling is greater than 230 Defective connec tor cable or poor contact in the...

Page 281: ...e toner hopper motor is driven toner hopper sensor does not turn on within 200 ms This error is detected 15 times successively Defective connec tor cable or poor contact in the con nector Reinsert the...

Page 282: ...none replace the cable ID sensor and relay PWB YC10 Relay PWB YC1 and feed PWB 1 YC14 Feed PWB 1 YC2 and engine PWB YC5 Defective engine PWB Replace the engine PWB and check for cor rect operation se...

Page 283: ...times successively Defective connec tor cable or poor contact in the con nector Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable Drum PWB and fron...

Page 284: ...check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable Punch motor and punch PWB YC4 Punch home position sensor and punch PWB YC8 Punch PWB YC1 and DF main PWB YC8 Defective punch...

Page 285: ...and check for correct operation 8090 DF paddle motor error When the DF paddle motor is driven DF paddle sensor does not turn on within 1 s Defective connec tor cable or poor contact in the con nector...

Page 286: ...ror When the DF shift motor 1 is driven DF shift sensor 1 does not turn on within 160 ms Defective connec tor cable or poor contact in the con nector Reinsert the connector Also check for conti nuity...

Page 287: ...does not turn on within 20 s Defective connec tor cable or poor contact in the con nector 4000 sheet finisher Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none repl...

Page 288: ...pper surface sensor Defective DF tray motor Replace the DF tray motor Defective DF main PWB Replace the DF main PWB and check for correct operation 8160 DF tray motor error 3 When the main tray has de...

Page 289: ...istration motor 1 Defective DF main PWB Replace the DF main PWB and check for correct operation 8180 DF side registration motor 1 error 2 JAM6810 is detected twice Defective connec tor cable or poor c...

Page 290: ...istration motor 2 Defective DF main PWB Replace the DF main PWB and check for correct operation 8200 DF side registration motor 2 error 2 JAM6910 is detected twice Defective connec tor cable or poor c...

Page 291: ...staple sensor Defective DF slide motor Replace the DF slide motor Defective DF main PWB Replace the DF main PWB and check for correct operation 8230 DF staple motor error 1 JAM7000 is detected twice...

Page 292: ...or Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable DF tray motor and DF main PWB YC16 DF tray sensor 3 and DF main PWB YC23 Defective connec tor cable or poor contact i...

Page 293: ...Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable CF adjustment motor 1 2 and CF main PWB YC10 CF adjustment sensor 1 2 and CF main PWB YC20 Defect...

Page 294: ...sor 1 Defective CF side registration motor 1 Replace CF side registration motor 1 Defective CF main PWB Replace the CF main PWB and check for correct operation 8360 CF main motor error During driving...

Page 295: ...00 sheet finisher Reinsert the connector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable Punch slide motor and punch PWB YC3 Punch PWB YC1 and DF main PWB YC7 Defective...

Page 296: ...B home position sensor and MB main PWB YC2 Defective MB home position sen sor Replace the MB home position sensor Defective MB con veying motor Replace the MB conveying motor Defective MB main PWB Rep...

Page 297: ...onnector Also check for conti nuity within the connector cable If none replace the cable DF main PWB YC7 and engine PWB YC18 Improper installa tion EEPROM Check the installation of the EEPROM and reme...

Page 298: ...ft sensor 1 Replace the DP lift sensor 1 Defective DP lift motor Replace the DP lift motor Defective DP main PWB Replace the DP main PWB and check for correct operation 9050 DP lift motor going down e...

Page 299: ...rrect opera tion Defective DPSHD PWB Replace the DPSHD PWB and check for correct operation 9100 Coin vender control PWB error Communication error has been detected at the coin mec of the coin vender c...

Page 300: ...e Check visually and remedy Poor contact in the connector Check if the change empty sensor is intact Defective change empty sensor Replace the coin mec Defective coin vender control PWB Replace the co...

Page 301: ...041 Communication error between main PWB and scanner engine Defective main PWB Turn the main power switch off on to restart the machine If the error is not resolved replace main PWB see page 1 5 38 De...

Page 302: ...e printed 10 Image is blurred See page 1 4 63 See page 1 4 64 See page 1 4 64 See page 1 4 64 See page 1 4 64 11 The leading edge of the image is con sistently mis aligned with the original 12 The lea...

Page 303: ...47 Defective engine PWB Replace the engine PWB see page 1 5 43 Defective developer bias output Defective connector cable or poor contact in the con nector Reinsert the connector Also check for conti n...

Page 304: ...in PWB YC11 Defective exposure lamp Replace the LED lamp PWB see page 1 5 19 Defective ISC PWB Replace the ISC PWB Defective main PWB Replace the main PWB see page 1 5 38 The laser is activated simult...

Page 305: ...y Replace the developer unit if any foreign matter see page 1 5 28 Dirty transfer belt Clean the transfer belt Replace the transfer belt unit if it is extremely dirty see page 1 5 34 Dirty shading pla...

Page 306: ...Replace the LED unit see page 1 5 19 Print example Causes Check procedures corrective measures Dirty contact glass Clean the contact glass Dirty or flawed drum Perform the drum refresh Flawed drum Re...

Page 307: ...istration clutch or duplex clutch operating incor rectly 35 ppm model Check the installation of the clutch If it operates incor rectly replace it Paper feed clutch middle motor registration motor or d...

Page 308: ...nsfer belt unit if it is extremely dirty see page 1 5 34 Dirt on the back surface of the contact glass and scanner mirror Clean the contact glass and scanner mirror Print example Causes Check procedur...

Page 309: ...U067 to readjust the scanner lead ing edge registration see page 1 3 50 Original is not placed cor rectly Place the original correctly Paper is not placed correctly Place the paper correctly Print exa...

Page 310: ...ars Check for broken gears and replace if any 3 Defective motor Replace the MP lift motor 4 Defective PWB Replace the engine PWB and check for correct operation see page 1 5 43 3 Scanner motor does no...

Page 311: ...WB and check for correct operation see page 1 5 43 7 Duplex motor 1 does not operate 45 ppm 55 ppm model only 1 Defective connector cable or poor con tact in the connector Reinsert the connector Also...

Page 312: ...ck for correct operation see page 1 5 43 12 LSU fan motor does not operate 1 Defective connector cable or poor con tact in the connector Reinsert the connector Also check for continuity within the con...

Page 313: ...e page 1 5 38 18 Heater fan motor does not operate 1 Defective connector cable or poor con tact in the connector Reinsert the connector Also check for continuity within the connector cable If none rep...

Page 314: ...ctive PWB Replace the engine PWB and check for correct operation see page 1 5 43 24 Middle clutch does not operate 35 ppm model only 1 Defective connector cable or poor con tact in the connector Reins...

Page 315: ...PWB 1 YC17 Feed PWB 1 YC2 and engine PWB YC5 2 Defective solenoid Replace the cleaning solenoid 3 Defective PWB Replace the engine PWB and check for correct operation see page 1 5 43 30 The message re...

Page 316: ...th switch or MP paper width switch 3 Defective PWB Replace the engine PWB and check for correct operation see page 1 5 43 34 A paper jam in the paper feed paper conveying or eject section is indi cate...

Page 317: ...he connector Reinsert the connector Also check for continuity within the connector cable If none replace the cable Duplex cover switch and relay PWB YC7 Relay PWB YC1 and feed PWB 1 YC14 Feed PWB 1 YC...

Page 318: ...egistration motor installation 45 ppm 55 ppm model Defective registration clutch installation 35 ppm model Check visually and remedy if necessary 3 Skewed paper feed Paper width guide in a cassette in...

Page 319: ...lowing clutches are installed correctly Paper feed clutch 1 2 Assist clutch 1 2 1 Paper conveying clutch MP paper feed clutch Registration clutch 2 Middle clutch 2 Duplex clutch 1 2 2 1 45 ppm 55 ppm...

Page 320: ...rm the network parameters the device is con nected 3 Check the host if the folder is properly shared 1103 Destined host folder and or file names are invalid 1 Check illegal characters are not containe...

Page 321: ...FTP port number 4 Confirm device s network parameters 5 Confirm the network parameters the device is con nected 6 Check the FTP server name 2102 Access to the FTP server has failed Connection timeout...

Page 322: ...m the network parameters the device is con nected 6 Check the SMTP POP3 server 2102 Connection to the SMTP POP3 server has failed Connection timeout 1 Check the SMTP POP3 server name 2 Check the SMTP...

Page 323: ...t with an E indica tion followed by five digits The upper three of the five digits indicate general classification of the error and its cause while the lower two indicate the detailed classification I...

Page 324: ...in V 34 mode refer to P 1 4 87 U017XX error code table U018XX A communication error occurred before starting T 30 protocol during reception in V 34 mode refer to P 1 4 87 U018XX error code table U0300...

Page 325: ...eck reception or restricted reception was interrupted because the permit ID s did not match the rejected FAX number s did match or the destination receiver did not return its phone number U05300 The p...

Page 326: ...confidential reception was interrupted because the specified subad dress box was not registered U00450 The destination transmitter disconnected because the permit ID s did not agree with while the des...

Page 327: ...ransfers was exceeded ECM U01022 No relevant signal was received after transmission of an RR signal and the preset num ber of command retransfers was exceeded ECM U01028 T5 time out was detected durin...

Page 328: ...DCN signal was received after transmission of a DTC signal U01143 A DCN signal was received after transmission of an FTT signal U01155 A DCN signal was received after transmission of an SPA signal sho...

Page 329: ...training For example INFO0 B Bbar A Abar for polling reception probing tone was not detected U01810 A communication error that occurs at the receiver unit in phase 3 primary channel equivalent device...

Page 330: ...2LL 2LJ 2LH 1 4 88 This page is intentionally left blank Service Manual Y113350 5...

Page 331: ...he hook of the connector be sure to release the hook Take care not to get the cables caught To reassemble the parts use the original screws If the types and the sizes of screws are not known refer to...

Page 332: ...ored band when seen through the left side window A shiny or gold colored band when seen through the right side window The above will reveal that the toner container is a genuine Olivetti branded toner...

Page 333: ...ocedure Remove the primary paper feed unit 1 Pull the cassette 1 and cassette 2 out completely 2 Pull the paper conveying unit out 3 Open the right lower cover 4 Remove the strap and then remove the r...

Page 334: ...three screws B and then remove the right lower rear cover Figure 1 5 4 8 Open the handle cover 9 Remove three screws 10 Unhook the hook and then remove the right lower front cover Figure 1 5 5 Right...

Page 335: ...feed unit 14 Remove the primary paper feed unit Use the specific primary paper feed unit depending on model 35 ppm or 45 ppm 55 ppm Figure 1 5 7 Connector Wire saddle Connector Screws Screws Primary p...

Page 336: ...ust install the primary paper feed unit while pushing the retard release lever of the lower side when the primary paper feed unit is refitted Figure 1 5 8 Primary paper feed unit lower side Primary pa...

Page 337: ...the forwarding pulley and paper feed pulley 2 Remove four stop rings Figure 1 5 9 3 Slide the paper feed pulley shaft 4 Remove the joint and three bushes 5 Remove the spring and forwarding pul ley hol...

Page 338: ...with the paper feed pulley so that the on way clutches meet each other Figure 1 5 11 8 Pull the forwarding pulley from the axis hole of forwarding pulley holder Figure 1 5 12 Primary paper feed shaft...

Page 339: ...paper feed pulley and separation pulley 13 Refit the forwarding pulley paper feed pulley and separation pulley to the pri mary paper feed unit 14 When the forwarding pulley paper feed pulley or separ...

Page 340: ...while pushing the retard release lever 6 Clean or replace the forwarding pulley paper feed pulley and separation pulley 7 Refit the forwarding pulley paper feed pulley and separation pulley to the pr...

Page 341: ...paper conveying unit out 2 Open the MP tray 3 Remove four screws Figure 1 5 17 4 Unhook eight hooks and then remove the right cover and DU cover assembly Figure 1 5 18 Screw MP tray Screw Paper conve...

Page 342: ...t in the positioning hole that was previously used Figure 1 5 19 8 Remove the MP tray When refitting the MP tray insert it in the MP tray paper feed unit side by turning the lift arm Figure 1 5 20 Ins...

Page 343: ...2LL 2LJ 2LH 1 5 13 9 Remove two screws 10 Remove the MP tray paper feed unit Figure 1 5 21 MP tray paper feed unit Screw Screw MP tray paper feed unit Y113350 5 Sevice Manual...

Page 344: ...n remove the Du lower guide Remove the DU lower guide easy by bending the top base that the hook is hooking because the hook of the DU lower guide lacks flexibility Figure 1 5 22 3 Remove the stop rin...

Page 345: ...Pull the feed MPF shaft out 10 Remove two bushes one way gear Z30R and MP paper feed pulley To refit the one way gear Z30R mount the gear in the correct direction as shown Hook Hook Top base Top base...

Page 346: ...0R and MP for warding pulley out from the pickup MFP shaft Figure 1 5 26 Detaching the MP separation pulley 13 Unhook two hooks and then remove the middle guide Figure 1 5 27 Feed gear Z26H Axis hole...

Page 347: ...15 Release the uniting of joint by sliding the retard holder assembly Figure 1 5 28 16 Remove the retard holder assembly by turning it as shown Figure 1 5 29 Spring Joint Retard holder assembly Retard...

Page 348: ...MP sepa ration pulley 21 Refit the MP forwarding pulley MP paper feed pulley and MP separation pulley to the MP tray paper feed unit 22 When the MP forwarding pulley MP paper feed pulley or MP separa...

Page 349: ...nd reflector Do not clean it using a cleaning cloth that adheres the fiber easily Figure 1 5 31 Procedure 1 Remove the original cover or the docu ment processor 2 Remove two screws and then remove the...

Page 350: ...1 5 20 4 Remove two screws and then remove the ISU rear cover Figure 1 5 33 5 Remove the platen 6 Peels two films off Figure 1 5 34 Screw ISU rear cover Screw Platen Film Film Film Film Service Manua...

Page 351: ...or replace the LED mount assembly and refit all the removed parts When cleaning the reflector the light guiding plate and the diffusion sheet of the LED mount assembly clean it by air blow Not to leav...

Page 352: ...laten see page 1 5 19 3 Remove six screws and then remove the lens cover Figure 1 5 37 4 Remove the connector 5 Remove the FFC from the FFC connec tor with a lock When removing the FFC from the FFC co...

Page 353: ...Confirm the number a of seal pasted on lens Match the line c of ISU to the position ing line b of same number on frame side The rear and front of machine Match the edge e of ISU to the posi tioning l...

Page 354: ...screws 3 Remove the inner cover by releasing the hook through the round access Figure 1 5 41 4 Remove two fixed screws of the con tainer guide 5 Pull the container guide out and remove the guide Figu...

Page 355: ...e the LSU 9 Check or replace the LSU and refit all the removed parts To re mount the LSU secure the screws in the order of A B C D 10 When replacing the new LSU proceed as follows 1 Performs maintenan...

Page 356: ...oner container 3 Remove the waste toner box tray by lift ing upwards and from the right side Figure 1 5 45 4 Remove the screw and then open the connector cover 5 Release the wire saddle 6 Remove the c...

Page 357: ...oner replenishment of inner unit 9 Release the lock by pushing the fixed levers at the right and left of inner unit 10 Remove the inner unit Figure 1 5 48 Screw Screw Screws Inner unit Inner unit Inne...

Page 358: ...6 Check or replace the developer unit and refit all the removed parts 7 When replacing the new developer unit proceed as follows 1 Performs maintenance mode U140 AC calibration for 45 ppm 55 ppm mode...

Page 359: ...and refitting the drum unit Procedure 1 Remove the inner unit see page 1 5 26 2 Pull the paper conveying unit out 3 Remove the connector 4 Remove the screw Figure 1 5 51 Connector Drum unit Drum unit...

Page 360: ...pro ceed as follows 1 Performs maintenance mode U119 drum setup see page 1 3 75 2 Performs maintenance mode U140 AC calibration for 45 ppm 55 ppm model only see page 1 3 82 3 Performs maintenance mod...

Page 361: ...unit and refit all the removed parts When refitting the charger roller unit that must hook the hook certain by operating the MC lock lever after insert ing the charger roller unit until bumping 4 When...

Page 362: ...ee screws 3 Unhook three hooks and then remove the right front cover Figure 1 5 54 4 Unhook two hooks and then remove the conveying inner cover from the paper conveying unit Figure 1 5 55 Paper convey...

Page 363: ...2LL 2LJ 2LH 1 5 33 5 Remove four screws 6 Remove the paper conveying unit by lifting upward Figure 1 5 56 Paper conveying unit Paper conveying unit Screws Screws Y113350 5 Sevice Manual...

Page 364: ...e cover 3 Remove the connector Figure 1 5 57 4 Unhook the two hooks by the tip of a screwdriver though the hole and then remove the front and rear transfer hold ers Figure 1 5 58 Paper conveying unit...

Page 365: ...nit into the square hole on the conveying base 7 When replacing the new transfer belt unit proceed as follows 1 Performs maintenance mode U127 clearing the transfer counter see page 1 3 76 2 Performs...

Page 366: ...and refitting the fuser unit Procedure 1 Pull out the paper conveying unit 2 Remove the screw and then the fuser wire cover 3 Remove two connectors Figure 1 5 60 Fuser wire cover Screw Connector Conne...

Page 367: ...n replacing the new fuser unit pro ceed as follows 1 Performs maintenance mode U167 clearing the fuser count see page 1 3 93 2 Performs maintenance mode U464 Calibration see page 1 3 157 3 Performs ma...

Page 368: ...Remove two screws 4 Unhook six hooks and then remove the left upper cover Figure 1 5 62 5 Release seven wire saddles on the con troller box 6 Remove the wire holder Figure 1 5 63 Screws Controller lid...

Page 369: ...and b When connecting the FFC that there is a projection in the terminal both sides lock by knocking down the lock lever after inserting the FFC to the connector until both projections are hidden see...

Page 370: ...8 FFC connector with a lock YC9 YC1 BLACK with a lock YC2 BLUE with a lock When removing the FFC from the FFC connector with a lock remove the FFC after released by lifting up the lock lever see page...

Page 371: ...1 5 67 16 Remove two screws and then remove the upper controller box cover and DP relay PWB 17 Remove five screws from the main PWB Figure 1 5 68 Wire holder Wire holder Screws Fan mootor holder Cont...

Page 372: ...lacing the main PWB remove the following devices from the main PWB and then reattach it to the new main PWB EEPROM YC14 Code DIMM YS4 Memory DDR YS1 Exchange EEPROM YC14 and code DIMM YC4 by the set F...

Page 373: ...YC7 YC10 FFC connector with a lock YC11 FFC connector with a lock YC13 YC26 YC9 YC8 YC46 FFC connector with a lock YC15 YC16 YC18 YC17 YC19 YC20 YC22 YC45 When removing the FFC from the FFC connector...

Page 374: ...eck or replace the engine PWB and refit all the removed parts When replacing the engine PWB remove the EEPROM U100 from the engine PWB and then reattach it to the new engine PWB Figure 1 5 71 U100 Hoo...

Page 375: ...e following nine connectors and three tabs from the power source PWB YC1 YC3 TB1 TB2 TB3 YC4 YC5 YC14 YC11 YC9 YC13 YC10 6 Remove 22 pin relay connector and 4 pin relay connector Figure 1 5 73 Connect...

Page 376: ...e eight screws 10 Unhook the hook of the board support and then remove the power source PWB 11 Check or replace the power source PWB and refit all the removed parts Figure 1 5 75 Power source assembly...

Page 377: ...voltage PWB Figure 1 5 76 3 Remove four screws 4 Unhook two hooks of PWB spacer and then remove the high voltage PWB 5 Check or replace the high voltage PWB and refit all the removed parts Figure 1 5...

Page 378: ...the screw from the right upper cover Figure 1 5 78 3 Open the front cover 4 Remove the screw and then remove the fan cover 5 Unhook three hooks and then remove the front upper right cover Figure 1 5 7...

Page 379: ...crew and then remove the operation panel cover Figure 1 5 80 7 Remove two screws and then remove the USB wire connector Figure 1 5 81 Screw Operation panel cover Operation panel cover Screws USB wire...

Page 380: ...lease two wire saddles 11 Remove four connectors from the oper ation PWB 12 Remove the wire holder 13 Remove the operation panel unit Figure 1 5 83 Screws Screws Wire holder Connector Operation panel...

Page 381: ...e FFC after released by lifting up the lock lever see page 1 5 39 Figure 1 5 84 15 Remove four screws and then remove the operation PWB 16 Check or replace the operation PWB and refit all the removed...

Page 382: ...d then remove the rear upper cover Figure 1 5 86 2 Remove nine screws 3 Release two hanging parts and then remove the rear lower cover 4 Remove the fuser unit see page 1 5 36 Figure 1 5 87 Rear upper...

Page 383: ...d five hooks and then remove the right upper cover Figure 1 5 88 7 Remove the screw 8 Unhook two hooks and then remove the right middle rear cover Figure 1 5 89 ISU right cover Screws Right upper cove...

Page 384: ...remove the fuser heater PWB cover Figure 1 5 90 10 Release two wire saddles 11 Remove the connector from the fuser heater PWB Figure 1 5 91 Screws Screw Screw Fuser heater PWB cover Fuser heater PWB...

Page 385: ...or YC27 from feed PWB 1 Figure 1 5 92 14 Remove three screws 15 Unhook two hooks and then remove heater box assembly Figure 1 5 93 Wire holder Wire holder Feed PWB 1 Connector YC27 Heater box assembly...

Page 386: ...17 Remove four screws and then remove fuser heater PWB 18 Check or replace the fuser heater PWB and refit all the removed parts Figure 1 5 94 Screw Screws Screw Connector Heater box assembly Connecto...

Page 387: ...1 assembly see page 1 5 59 5 Remove the connector 6 Release the wire saddle Figure 1 5 95 7 Remove three screws 8 Remove the drum drive unit Do not have a shaft part alone when you carry drum drive un...

Page 388: ...the rear lower cover see page 1 5 52 2 Remove the connector 3 Release the wire saddle 4 Remove two screws and then remove the developer drive unit 5 Check or replace the developer drive unit and refi...

Page 389: ...YC27 YC26 YC3 YC17 YC14 YC10 YC16 YC13 YC12 YC23 YC25 YC15 YC11 YC5 YC4 YC1 FFC connector with a lock YC2 FFC connector with a lock YC8 YC9 When removing the FFC from the FFC connector with a lock re...

Page 390: ...FFC from the FFC connector with a lock remove the FFC after released by lifting up the lock lever see page 1 5 39 Figure 1 5 100 6 Remove three screws 7 Remove the feed PWB 1 assembly Figure 1 5 101 E...

Page 391: ...move the fuser drive unit Figure 1 5 102 Detaching the feed drive unit 11 Remove three wire holders from the feed 2 FFC guide Figure 1 5 103 Fuser drive unit Fuser drive unit Connector Screw Screw Scr...

Page 392: ...the feed 2 FFC guide Figure 1 5 104 13 Remove the following five connectors from the feed PWB 2 YC7 YC8 YC3 YC5 YC6 Figure 1 5 105 Feed 2 FFC guide Screw Screw Feed 2 FFC guide Screw Screw YC7 YC8 YC5...

Page 393: ...2LH 1 5 63 14 Remove three screws 15 Remove the feed drive unit Figure 1 5 106 Feed drive unit Screw Screw Screw Screw Screw Screw Screw Screw Screw Screw Screw 45ppm 55ppm 35ppm Screw Y113350 5 Sevic...

Page 394: ...r yellow to the connector of paper feed clutch 1 on stamp YELLOW side as before when removing the connector of the paper feed clutch as the check of the feed drive unit etc Figure 1 5 107 Feed drive u...

Page 395: ...the power source assembly see page 1 5 45 2 Remove the connector each 3 Remove two screws each 4 Remove the lift motor 1 and 2 5 Check or replace the lift motor and refit all the removed parts Figure...

Page 396: ...rocedure 1 Unhook the hook each and remove two eject filter units 2 Remove the eject filter from the eject cover 3 Clean or replace the eject filter and refit the filter Figure 1 5 109 Eject filter un...

Page 397: ...fitting the toner filter Procedure 1 Remove the toner filter unit while grip ping the levers 2 Clean or replace the toner filter unit and refit the filter Figure 1 5 110 Toner filter unit Levers Toner...

Page 398: ...68 3 Detaching and refitting the belt filter Procedure 1 Remove the belt filter by releasing the lever 2 Clean or replace the belt filter and refit the filter Figure 1 5 111 Belt filter Lever Service...

Page 399: ...ce mode U917 backup data reading see page 1 3 167 2 Remove the rear upper cover see page 1 5 52 3 Release the wire saddle 4 Remove two screws Figure 1 5 112 5 Unhook two hooks and pull out the HDD bra...

Page 400: ...gure 1 5 115 1 Connects to the machine the USB memory that preserved Software LANGUAGE BR JP Opt Font Opt Msg and the PDF1 7 resource The firmware is installed by switching the main power switch to ON...

Page 401: ...en remove the eject unit 5 Check or replace the eject unit and refit all the removed parts Figure 1 5 116 Cautions on installing the eject unit When inserting the eject unit into the device use care t...

Page 402: ...2LL 2LJ 2LH 1 5 72 This page is intentionally left blank Service Manual Y113350 5...

Page 403: ...e USB memory in which the firmware has been written into a notch hole of the machine 4 Insert the power plug and turn the main power switch on Upgrading firmware starts blinking the memory LED Caution...

Page 404: ...C14 and code DIMM YS4 from the main PWB that has been removed and then reattach it to the new main PWB Figure 1 6 2 When refitting DIMM check CODE and FLS marked on the PWB and refit them to the origi...

Page 405: ...ch BLACK and BLUE marked on the PWB with the connector colors Figure 1 6 4 When connecting the USB cables YC17 YC21 to the PWB match BK and WH marked on the PWB with the connector colors Figure 1 6 5...

Page 406: ...rks on engine PWB replacement When replacing the engine PWB remove the EEPROM U100 from the engine PWB that has been removed and then reattach it to the new engine PWB Figure 1 6 6 U100 EEPROM Engine...

Page 407: ...tte by the rotation of the forwarding pulley paper feed pulley and separation pulley Figure 2 1 1 Cassette paper feed section 4 1 1 3 3 2 2 17 20 5 21 8 6 7 4 12 5 22 9 15 9 23 8 6 16 18 19 14 11 13 7...

Page 408: ...QUANT2 CAS1_P0_SENS PGS1 U PGS1 L PFCL2 ASCL2 FS2 PUSOL2 LM2 PS2 LS2 CAS2_EMPTY_SENS PICK_SOL2_REM PICK_SOL2_RET LIFT_MOT2_RET LIFT_MOT2_DR CAS2_LIFT_UP_SENS CAS2_QUANT1 CAS2_QUANT2 FEED2_SENS V FEED_...

Page 409: ...rque lim iter Figure 2 1 3 MP tray paper feed section 1 2 7 9 6 4 13 5 11 14 12 10 8 15 3 1 MP forwarding pulley 2 MP paper feed pulley 3 MP separate pulley 4 MP table 5 MP support Tray 6 MP paper sen...

Page 410: ...S MPF_PPR_SET MPF_CL_REM MPF_LIFT_DR_B MPF_LIFT_DR_A MPF_WID1 MPF_WID2 MPF_WID3 MPF_LNG MPF_TABLE MPF_LIFT_UP_SENS YC3 3 YC3 13 MPLS2 MPPLSW MPF_LIFT_DOWN_SENS YC3 8 MPFS MPF_JAM_SENS YC3 11 YC3 11 YC...

Page 411: ...position where the registration sensor RS is turned on and then sent to the transfer separation section by the right registration roller and left registration roller Figure 2 1 5 Paper conveying secti...

Page 412: ...35 ppm model RDS BEND_SENS YC7 5 REG_SENS YC7 12 FFED1_SENS YC8 9 RS MS RCL REG_CL_REM YC22 2 MCL MID_CL_REM YC7 14 6 5 4 3 PFM FEED_MOT_REM FEED_MOT_CLK FEED_MOT_RDY FEED_MOT_DIR YC2 5 YC2 4 YC2 3 Y...

Page 413: ...EG_SENS YC7 12 FFED1_SENS YC8 9 RS MS MM MID_A YC7 2 MID_B YC7 1 MID_A YC7 4 MID_B YC7 3 RM REG_MOT_A YC25 2 REG_MOT_B YC25 1 REG_MOT_A YC25 4 REG_MOT_B YC25 3 6 5 4 3 PFM FEED_MOT_REM FEED_MOT_CLK FE...

Page 414: ...ection consists of the cleaning blade and the cleaning roller which remove residual toner from the drum surface after transfer The cleaning lamp CL consists of LEDs and removes residual charge on the...

Page 415: ...PWB EPWB CL YC8 YC2 YC5 YC2 YC16 9 YC2 1 HVPWB Drum unit Charger roller Main chager high voltage YC7 2 YC7 3 FPWB1 YC9 6 YC9 5 YC9 4 YC9 3 YC7 8 ERS_Bk_REM DC_MAIN_REM DRPWB EEP_SCL EEP_SDA EEPROM 3 4...

Page 416: ...the developer screws that agitate the toner Also the toner sensor TS checks whether or not toner remains in the developer unit Figure 2 1 10 Developer section 6 5 7 1 2 9 3 4 8 1 Sleeve roller 2 Magn...

Page 417: ...loper unit Sleeve roller Magnet roller DEVSS SRS TS K TPD_TEMP VCONT TPD_K TN_CLK EEP_SDA EEP_SCL YC7 1 YC5 11 YC4 2 YC7 2 YC7 3 YC7 4 YC7 8 YC7 9 FRPWB EPWB YC8 YC2 YC5 YC2 YC17 YC1 FPWB1 YC8 5 YC8 4...

Page 418: ...signal The mirror frame A and B travel to scan on the optical rails on the front and rear of the machine to scan from side to side The speed of the mirror frame B is half the speed of the mirror frame...

Page 419: ...data SM CCDPWB ISCPWB MPWB YC2 HP_SW ORG_SW SMOT_AP SMOT_BP SMOT_AN SMOT_BN SDA SCL VSET POW CO_SW YC8 3 YC13 2 YC3 YC11 YC4 YC25 YC5 1 YC9 YC5 2 YC5 3 YC5 4 YC6 3 YC6 4 YC6 5 YC6 9 YC14 3 CCD image...

Page 420: ...ispersed as the polygon motor PM revolves to reflect the laser beam over the drum Various lenses are housed in the laser scanner unit adjust the diameter of the laser beam and focalize it at the drum...

Page 421: ...1 15 Image scanner unit 5 9 10 6 8 7 2 1 3 4 1 APC PWB APCPWB 2 Collimate lens 3 Cylindrical lens 4 Polygon motor PM 5 f lens A 6 f lens B 7 LSU dust shield glass 8 Mirror lens 9 PD lens 10 PD PWB PD...

Page 422: ...Bk PDPWB Laser scanner unit PM TH BD LDD_CS_Bk YC3 2 YC3 3 YC3 9 YC1 29 YC1 28 YC3 2 YC3 3 YC1 22 DATA_1N_Bk DATA_1P_Bk DATA_2N_Bk YC3 25 YC3 26 YC3 28 YC1 6 YC1 5 YC1 3 DATA_2P_Bk YC3 29 YC1 2 YC2 YC...

Page 423: ...toner image formed on the drum is transferred to the paper by the potential difference and the paper is separated by curvature separation Also with the ID sensors IDS the toner density on the transfer...

Page 424: ...C17 3 YC12 18 YC5 YC2 IDS CLSOL LPS ID_SOL_REM START STOP CLOCK LD CW CCW YC 6 5 YC 6 4 YC 6 3 YC 6 2 ID_SOL_REM REG_SENS_S REG_SENS_P REG_SENS_P REG_SENS_S LOOP_SENS LOOP_SENS YC13 5 YC13 4 YC13 3 YC...

Page 425: ...pring The surface temperature of heat roller and press roller are detected by the fuser thermistor FTH and controlled by the engine PWB EPWB Figure 2 1 19 Fuser section 12 13 1 3 4 8 14 5 6 7 2 10 9 1...

Page 426: ...H1 FPWB1 EPWB Fuser unit FUES FH1 FH2 FTS1 FTS2 YC26 A13 FSR_SIZE_SENS GUIDE_TH EDGE_TH LIVE_OUT SH_OUT MH_OUT FHPWB YC26 B11 YC26 B15 YC1 1 2 YC1 6 YC1 4 YC6 YC1 CLOCK CW CCW 6 LD 5 START STOP YC18 4...

Page 427: ...ion or job separator Figure 2 1 21 Eject Feed shift section 1 9 8 5 14 13 10 7 11 4 6 8 2 3 12 1 Middle pulley 2 Eject roller 3 Eject pulley 4 Eject roller 5 Eject pulley 6 Upper duplex roller 7 Duple...

Page 428: ...Feed shift section block diagram SBS EXIT_FEED_SENS YC4 9 YC4 16 YC4 15 EFS EXIT_PAP_SENS YC4 12 JUNC_SOL_REM JUNC_SOL_RET FSSOL EM SB_CORE_A YC4 5 SB_CORE_B YC4 4 SB_CORE_A YC4 7 SB_CORE_B YC4 6 YC3...

Page 429: ...section to the paper feed conveying section when duplex printing Figure 2 1 23 Duplex conveying section 1 4 6 7 5 3 8 9 2 5 4 4 1 Upper duplex roller 2 Middle duplex roller 3 Lower duplex roller 4 Du...

Page 430: ...ing section block diagram 35 ppm model DUS1 DU_ENTER_SENS YC11 2 DUS2 DU_SENS YC9 2 DUCL1 DU_CL1_REM YC11 9 DUCL2 RYPWB YC23 1 YC14 5 YC23 4 YC1 YC6 YC2 YC5 YC13 12 YC1 14 YC13 9 DU_CL2_REM YC7 2 YC14...

Page 431: ...DU_SENS YC9 2 DUM1 DU1_A YC16 2 DU1_B YC16 1 DU1_A YC16 4 DU1_B YC16 3 DUM2 DU2_A YC7 6 DU2_B YC7 5 DU2_A YC7 8 DU2_B YC7 7 RYPWB YC23 1 YC14 5 YC23 7 YC23 6 YC23 9 YC23 8 YC14 15 YC14 14 YC14 17 YC1...

Page 432: ...2LL 2LJ 2LH 2 1 26 This page is intentionally left blank Service Manual Y113350 5...

Page 433: ...ctification of AC power source input switching for converting to 24 V DC and 12 V DC for output Controls the fuser IH 4 High voltage PWB HVPWB Generates main charging developer bias transfer bias and...

Page 434: ...uit between feed PWB 1 and paper conveying unit 15 LSU relay PWB LSURPWB Consists of wiring relay circuit between engine PWB and laser scanner unit 16 APC PWB APCPWB Generates and controls the laser b...

Page 435: ...n PWB 2 OPWB2 PARTS PWB OPERATION ASSY SP 10 Operation PWB 3 OPWB3 PARTS PWB OPERATION LED ASSY SP 11 Front PWB FRPWB PARTS PWB FRONT MONO ASSY SP 12 Feed PWB 1 FPWB1 PARTS PWB FEED 1 ASSY SP 13 Feed...

Page 436: ...per gauge cassette 2 10 Paper gauge sensor 2 L PGS2 L Detects the paper gauge cassette 2 11 Paper length switch 1 PLSW1 Detects the length of paper cassette 1 12 Paper length switch 2 PLSW2 Detects th...

Page 437: ...toner in a toner hopper 34 Toner sensor TS Detects the toner density in the developer unit 35 Loop sensor LPS Detects a paper misfeed Controls the fuser motor by detecting deflection in the paper 36 I...

Page 438: ...rives the paper conveying section 9 Drum motor DRM Drives the drum unit 10 Developer motor DEVM Drives the developer unit 11 Toner motor TM Drives the toner container 12 Toner hopper motor THM Repleni...

Page 439: ...2LL 2LJ 2LH 2 2 7 45 ppm model 55 ppm model only Y113350 5 Sevice Manual...

Page 440: ...section front side 7 Fuser rear fan motor FURFM Cools the fuser section rear side 8 Eject front fan motor EFFM Cools the eject section front side 9 Eject rear fan motor ERFM Cools the eject section re...

Page 441: ...Controls the secondary paper feed 9 Duplex clutch 1 DUCL1 1 Controls the drive of duplex section 10 Duplex clutch 2 DUCL2 1 Controls the drive of duplex section 11 Pickup solenoid 1 PUSOL1 2 Controls...

Page 442: ...0 Fuser thermostat 2 FTS2 Prevents overheating of the heat roller 21 Cassette heater CH Dehumidifies the cassette section option 22 Hard disk HDD Storages the image data and information of job account...

Page 443: ...E FLS BK WH YC13 U112 U113 U45 YC10 U1 YS4 YS3 YC25 YC11 YC30 YC7 YC33 YC23 YC27 YC32 YC24 YC8 YC9 YC3 YC2 YC15 YC18 YC20 U25 YC5 YC12 YC21 YC17 YC16 YC14 BAT1 YS2 YS1 YC1 U6 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 7 1...

Page 444: ...VSYNC_AN O 0 3 3 V DC pulse Image control signal 10 VSYNC_AP O 0 3 3 V DC pulse Image control signal 11 VSYNC_BN O 0 3 3 V DC pulse Image control signal 12 VSYNC_BP O 0 3 3 V DC pulse Image control s...

Page 445: ...Ground YC5 1 TD1 O 0 3 3 V DC pulse Transmission data Connected to ethernet 2 TD1 O 0 3 3 V DC pulse Transmission data 3 TD2 O 0 3 3 V DC pulse Transmission data 4 TD2 O 0 3 3 V DC pulse Transmission...

Page 446: ...WAKEUP0 O 0 3 3 V DC Control signal 3 AUDIO0 I Analog Audio signal 4 GND Ground 5 USB_DP0 I O USB data signal 6 USB_DN0 I O USB data signal 7 VBUS0 O 3 3 V DC 3 3 V DC power to IFPWB 8 GND Ground 9 R...

Page 447: ...V DC pulse Image data signal 18 DRB6 I 0 3 3 V DC pulse Image data signal 19 DRB7 I 0 3 3 V DC pulse Image data signal 20 GND Ground 21 DGB0 I 0 3 3 V DC pulse Image data signal 22 DGB1 I 0 3 3 V DC...

Page 448: ...3 V DC pulse Address bus signal 53 LA13 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 54 LA14 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 55 LA15 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 56 LA16 O 0 3 3 V DC pulse Add...

Page 449: ...signal 7 SC_SO I 0 3 3 V DC pulse Serial communication data signal 8 SC_CLK O 0 3 3 V DC pulse Scanner clock signal YC12 1 DEEP_POWERO N O 0 3 3 V DC Sleep return signal Connected to operation PWB 1 2...

Page 450: ...17 A3 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 18 A2 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 19 A1 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 20 A0 O 0 3 3 V DC pulse Address bus signal 21 D0 I O 0 3 3 V DC pu...

Page 451: ...3 V DC pulse Data bus signal 49 D10 I O 0 3 3 V DC pulse Data bus signal 50 GND Ground YC17 1 VBUS O 5 V DC 5 V DC power output Connected to operation PWB 1 2 DATA I O USB data signal 3 DATA I O USB...

Page 452: ...V DC Control signal 3 LOCKN I 0 3 3 V DC Lock signal 4 GND Ground 5 RX0N I 0 3 3 V DC pulse Received data signal 6 RX0P I 0 3 3 V DC pulse Received data signal 7 GND Ground YC27 1 GND Ground Connecte...

Page 453: ...YC45 YC23 YC22 YC49 YC20 U100 U1 U13 U4 U8 YC46 YC50 YC8 YC9 YC7 YC19 YC18 YC16 YC15 YC6 YC1 YC27 YC4 YC5 YC11 YC48 YC17 A20 A1 B1 1 1 4 10 B20 A10 B10 A1 1 12 6 1 3 1 5 20 1 B19 B1 A1 1 40 1 40 1 18...

Page 454: ...o FRPWB 10 3 3V1 O 3 3 V DC 3 3 V DC power to FRPWB YC4 1 GND Ground Connected to feed PWB 2 2 FEED_MOT_REM O 0 3 3 V DC PFM On Off 3 FEED_MOT_CLK O 0 3 3 V DC pulse PFM clock signal 4 FEED_MOT_RDY I...

Page 455: ...LIFT_UP I 0 3 3 V DC LS1 On Off 33 GND Ground 34 CAS1_EMPTY I 0 3 3 V DC PS1 On Off 35 PICK_SOL1_RET O 0 24 V DC PUSOL1 On Off RET 36 PICK_SOL1_REM O 0 24 V DC PUSOL1 On Off ACT 37 CAS2_P0 I 0 3 3 V D...

Page 456: ...O 0 3 3 V DC DRM On Off 13 DRM_MOT_BK_CL K O 0 3 3 V DC pulse DRM clock signal 14 DRM_MOT_BK_R DY I 0 3 3 V DC DRM ready signal 15 DRM_MOT_BK_DI R O 0 3 3 V DC DRM drive switch signal 16 DRM_MOT_BK_B...

Page 457: ...lse RM clock signal 35 REG_MOT_REM C L O 0 3 3 V DC RM RCL On Off 36 GND Ground 37 CLN_SOL_RET O 0 24 V DC CLSOL On Off RET 38 CLN_SOL_REM O 0 24 V DC CLSOL On Off ACT 39 REG_SENS_R_S Not used 40 REG_...

Page 458: ...Off 16 FSR_MOT_CLK O 0 3 3 V DC pulse FUM clock signal 17 FSR_MOT_RDY O 0 3 3 V DC FUM ready signal 18 GND Ground 19 FSR_MOT_DIR O 0 3 3 V DC FUM drive switch signal 20 FSR_MOT_BRK O 0 3 3 V DC FUM br...

Page 459: ...PRESS_MOT_RE M1 Not used 47 PRESS_MOT_RE M2 Not used 48 PRESS_RLS_SEN S Not used 49 DU_SENS I 0 3 3 V DC DUS2 On Off 50 BELT_JAM_SENS Not used 51 GND Ground 52 REG_BK_SENS1_ S I Analog IDS detection s...

Page 460: ...d 17 JUNC_SOL_REM O 0 24 V DC FSSOL On Off ACT 18 JUNC_SOL_RET O 0 24 V DC FSSOL On Off RET YC8 1 WTNR_SET I Analog WTS2 detection signal Connected to front PWB 2 WTNR_FULL_VCO NT O 0 3 3 V DC WTS1 co...

Page 461: ...ected to LSU relay PWB 2 DATA_2PBk LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signal P 3 DATA_2NBk LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signal N 4 GND Ground 5 DATA_1PBk LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signa...

Page 462: ...k LVD S O 0 3 3 V DC pulse Video data signal N 29 GND Ground 30 DATA_3P_Bk LVD S O 0 3 3 V DC pulse Video data signal P 31 DATA_3N_Bk LVD S O 0 3 3 V DC pulse Video data signal N 32 GND Ground 33 EEPR...

Page 463: ...D 0 3 3 V DC pulse PM K clock signal Connected to high voltage PWB 2 DC_MAG_REM O 0 3 3 V DC DC main charger On Off 3 DC_MAG_CNT O 0 3 3 V DC pulse DC magnet bias control voltage 4 DC_SLV_CNT O PWM DC...

Page 464: ...V1 O 24 V DC 24 V DC power to TFM A14 TN_FAN2 Not used A15 24V1 Not used A16 LVU_FAN1 Not used A17 24V1 Not used A18 LVU_FAN2 Not used A19 24V1 Not used B1 SIDE_CLK O 0 3 3 V DC pulse PFMPWB clock sig...

Page 465: ...ed 11 24V1 O 24 V DC 24 V DC power to BRSOL 12 EXIT_SOL_REM O 0 24 V DC BRSOL On Off ACT 13 EXIT_SOL_RET O 0 24 V DC BRSOL On Off RET 14 GND Ground 15 EXIT_COV_OPEN I 0 3 3 V DC BRECSW On Off 16 GND G...

Page 466: ...to PSFM YC23 1 24V O 24 V DC 24 V DC power to coin vender Connected to coin vender 2 GND Ground 3 GND Ground 4 COIN_EN I 0 3 3 V DC Coin vender enable signal 5 FGND Ground 6 FEED_COUNT O 0 3 3 V DC Co...

Page 467: ...KEY4 O 0 3 3 V DC Key card control signal B5 KEY3 O 0 3 3 V DC Key card control signal B6 KEY2 O 0 3 3 V DC Key card control signal B7 KEY1 O 0 3 3 V DC Key card control signal B8 KEY0 O 0 3 3 V DC K...

Page 468: ...TH2 detection signal B12 GND Not used B13 GUIDE_TH1 Not used B14 GND Ground B15 GUIDE_TH2 I Analog FTH1 detection signal B16 MAIN_TH2 Not used B17 MAIN_TH1 Not used B18 GND Not used B19 24V1 Not used...

Page 469: ...e control signal 14 VSYNC_CP I 0 3 3 V DC pulse Image control signal 15 VSYNC_DN I 0 3 3 V DC pulse Image control signal 16 VSYNC_DP I 0 3 3 V DC pulse Image control signal 17 SGND Ground 18 TCLKP I 0...

Page 470: ...ted to main PWB 37 EG SDIR I 0 3 3 V DC Engine communication direction sig nal 38 EG_SI I 0 3 3 V DC pulse Serial communication data signal 39 EG_SCLK I 0 3 3 V DC pulse Engine lock signal 40 SGND Gro...

Page 471: ...2 3 3 Power source PWB Figure 2 3 3 Power source PWB silk screen diagram YC3 YC1 YC12 YC11 YC9 YC13 YC10 YC7 YC8 YC6 YC14 YC4 YC5 TB1 TB2 TB3 1 1 1 1 1 1 16 1 1 1 3 1 6 4 6 8 8 3 4 1 2 1 1 6 4 3 Y1133...

Page 472: ...H_LIVE O 220 240 V AC AC power output to FHPWB YC5 1 DH_LIVE O 220 240 V AC AC power output to CH Connected to cassette heater 2 DH_LIVE Not used 3 NC Not used 4 NC Not used 5 DH_NEUTRAL O 220 240 V A...

Page 473: ...4 V DC 24 V DC power to ISCPWB 7 24V1 O 24 V DC 24 V DC power to ISCPWB 8 24V1 O 24 V DC 24 V DC power to ISCPWB 9 GND Ground 10 GND Ground 11 GND Ground 12 GND Ground 13 GND Ground 14 GND Ground 15 G...

Page 474: ...Connected to main PWB 2 12V1 O 12 V DC 12 V DC power to MPWB 3 12V1 O 12 V DC 12 V DC power to MPWB 4 12V1 O 12 V DC 12 V DC power to MPWB 5 GND Ground 6 GND Ground 7 GND Ground 8 GND Ground Connecto...

Page 475: ...2LJ 2LH 2 3 33 2 3 4 ISC PWB Figure 2 3 4 ISC PWB silk screen diagram YC5 YC14 YC2 YC1 YC13 YC9 YC6 YC11 YC7 YC12 YC8 YC3 YC4 4 1 3 1 1 5 1 1 1 40 1 11 1 6 1 1 3 1 8 7 1 1 16 6 3 5 Y113350 5 Sevice Ma...

Page 476: ...smission data signal 7 GND Ground YC5 1 SMOT AP O 0 24 V DC pulse SM drive control signal Connected to scanner motor 2 SMOT BP O 0 24 V DC pulse SM drive control signal 3 SMOT AN O 0 24 V DC pulse SM...

Page 477: ...nication data signal 15 AFECLK O 0 3 3 V DC pulse Clock signal 16 GND Ground 17 DIS_CIS_1P I 0 3 3 V DC pulse Image data signal 18 DIS_CIS_1N I 0 3 3 V DC pulse Image data signal 19 GND Ground 20 DIS_...

Page 478: ...V DC DPTS On Off 3 DP_RDY I 0 3 3 V DC ready signal 4 DP_SEL O 0 3 3 V DC Select signal 5 DP_CLK O 0 3 3 V DC pulse Clock signal 6 DP_SO O 0 3 3 V DC pulse Serial communication data signal 7 DP_SI I 0...

Page 479: ...LH 2 3 37 YC14 1 3 3V O 3 3 V DC 3 3 V DC power to ODSW Connected to original detection switch 2 GND Ground 3 CO_SW I 0 3 3 V DC ODSW On Off Connector Pin Signal I O Voltage Description Y113350 5 Sevi...

Page 480: ...3 5 Operation PWB 1 Figure 2 3 5 Operation PWB 1 silk screen diagram YC1 YC9 YC6 YC8 YC12 YC5 YC10 SW1 YC13 YC14 YC11 YC3 YC2 YC15 YC4 1 1 1 1 1 4 12 1 1 4 1 1 2 9 5 1 4 20 12 1 5 1 12 1 40 1 15 6 Ser...

Page 481: ...tion panel status signal 3 INT_POWERKEY _N O 0 3 3 V DC Power key On Off 4 PANEL RESET I 0 3 3 V DC Reset signal 5 AUDIO I Analog Audio output signal 6 LIGHTOFF_POW ERON I 0 3 3 V DC Sleep return sign...

Page 482: ...Control signal 18 SGND Ground 19 G3 O 0 3 3 V DC LCD Control signal 20 G4 O 0 3 3 V DC LCD Control signal 21 G5 MSB O 0 3 3 V DC LCD Control signal 22 SGND Ground 23 B0 LSB O 0 3 3 V DC LCD Control si...

Page 483: ...Power key On Off 4 SCAN1 O 0 3 3 V DC pulse Scan signal 1 5 LED1 O 0 3 3 V DC pulse Operation panel LED display drive signal 1 6 SUPND_POWER O 3 3 V DC 3 3 V DC power to OPWB2 7 KEY3 I 0 3 3 V DC puls...

Page 484: ...nel LED display drive signal 2 10 LED3 O 0 3 3 V DC pulse Operation panel LED display drive signal 3 11 LED4 O 0 3 3 V DC pulse Operation panel LED display drive signal 4 12 GND Ground YC8 1 PROCESSIN...

Page 485: ...LJ 2LH 2 3 43 2 3 6 Front PWB Figure 2 3 6 Front PWB silk screen diagram YC4 YC11 YC10 YC9 YC2 YC7 YC6 YC3 YC12 YC8 YC5 YC1 1 4 1 1 1 20 1 1 1 11 10 1 19 11 1 1 1 12 18 10 1 4 18 16 Y113350 5 Sevice M...

Page 486: ...l 5 EEP_SCL1 I 0 3 3 V DC pulse EEPROM clock signal 6 GND Ground 7 TN_CLK I 0 3 3 V DC pulse Clock signal 8 TPD_Bk_1 O Analog DEVPWB detection signal 9 DLP_VCONT_Bk_1 I 0 3 3 V DC DEVPWB control signa...

Page 487: ...EVFM On Off 16 DLP_FAN_L I 0 24 V DC DEVFM On Off 17 ROT_HP_SENS O 0 3 3 V DC DEVSS On Off 18 INTER_LOCK Not used 19 NC Not used YC4 1 GND Ground Connected to eject unit 2 ROT_HP_SENS I 0 3 3 V DC DEV...

Page 488: ...ROM clock signal 3 EEP_SDA1 I O 0 3 3 V DC pulse EEPROM data signal 4 GND Ground 5 DRM_ADR0_Bk Not used 6 DRM_ADR1_Bk Not used 7 24V O 24 V DC 24 V DC power to CL 8 ERS_Bk_REM O 0 24 V DC CL On Off 24...

Page 489: ...3V1 O 3 3 V DC 3 3 V DC power to OTEM 12 I2C_SDA I 0 3 3 V DC pulse EEPROM data signal 13 GND Ground 14 I2C_SCL O 0 3 3 V DC pulse EEPROM clock signal 15 FRONT_OPEN O 0 3 3 V DC FRCSW On Off 16 GND G...

Page 490: ...to FUFFM 4 CONTAINER_FAN O 0 24 V DC FUFFM On Off YC12 1 5V O 5 V DC 5 V DC power to LEDPWB1 Connected to LED PWB 1 2 2 LED O 0 5 V DC FLED On Off 3 5V O 5 V DC 5 V DC power to LEDPWB2 4 LED O 0 5 V D...

Page 491: ...B 1 silk screen diagram YC20 YC3 YC27 YC19 YC18 YC17 YC14 YC10 YC16 YC13 YC12 YC4 YC4 YC4 YC26 YC23 YC22 YC25 YC9 YC15 YC8 YC11 YC5 11 1 1 7 1 20 1 1 1 10 1 6 1 1 1 50 1 64 8 1 2 15 18 2 8 1 1 1 1 1 1...

Page 492: ...GND Ground 11 BELT_JAM_SENS Not used 12 DU_SENS O 0 3 3 V DC DUS2 On Off 13 PRESS_RLS_SEN S Not used 14 PRESS_MOT_RE M2 Not used 15 PRESS_MOT_RE M1 Not used 16 DU_FAN Not used 17 DU_OPEN O 0 3 3 V DC...

Page 493: ...ND Ground 44 FSR_MOT_RDY I 0 3 3 V DC FUM ready signal 45 FSR_MOT_CLK I 0 3 3 V DC pulse FUM clock signal 46 FSR_MOT_REM I 0 3 3 V DC FUM On Off 47 FSR_CL Not used 48 MAIN_HEAT I 0 3 3 V DC FH1 On Off...

Page 494: ...I 0 24 V DC CLSOL On Off RET 15 GND Ground 16 REG_MOT_REM C L I 0 3 3 V DC RM RCL On Off 17 REG_MOT_CLK I 0 3 3 V DC pulse RM clock signal 18 REG_MOT_PD I 0 3 3 V DC RM control signal 19 IH_PWB_FAN_AL...

Page 495: ...DRM On Off 40 GND Ground 41 TRANS_MOT_BRK I 0 3 3 V DC TCM break signal 42 TRANS_MOT_DIR I 0 3 3 V DC TCM drive switch signal 43 TRANS_MOT_RDY O 0 3 3 V DC TCM ready signal 44 TRANS_MOT_CLK I 0 3 3 V...

Page 496: ..._MOT_Bk_DIR O 0 3 3 V DC DEVM drive switch signal 3 DLP_MOT_Bk_RD Y I 0 3 3 V DC DEVM ready signal 4 DLP_MOT_Bk_CL K O 0 3 3 V DC pulse DEVM clock signal 5 DLP_MOT_Bk_RE M O 0 24 V DC DEVM On Off 6 GN...

Page 497: ...relay PWB 2 TRANS_MOT_DIR O 0 3 3 V DC TRM drive switch signal 3 TRANS_MOT_RDY I 0 3 3 V DC TRM ready signal 4 TRANS_MOT_CLK O 0 3 3 V DC pulse TRM clock signal 5 TRANS_MOT_RE M O 0 24 V DC TRM On Of...

Page 498: ...16 1 24V2 O 24 V DC 24 V DC power to HVPWB Connected to high voltage PWB 2 GND Ground YC17 1 GND Ground Connected to relay PWB 2 GND Ground 3 CL_SOL_REM O 0 24 V DC CLSOL On Off 4 24V2 O 24 V DC 24 V...

Page 499: ...DC 24 V DC power to FUM YC19 1 EXIT_REAR_FAN O 0 24 V DC ERFM On Off Connected to eject rear fan motor 2 24V1 O 24 V DC 24 V DC power to ERFM YC20 1 JOB_SET I 0 3 3 V DC Job separator set signal Conn...

Page 500: ...V DC LPS On Off YC25 1 REG_MOT_B O 0 24 V DC pulse RM drive control signal Connected to registration motor 2 REG_MOT_A O 0 24 V DC pulse RM drive control signal 3 REG_MOT_B O 0 24 V DC pulse RM drive...

Page 501: ...H 2 3 59 2 3 8 Feed PWB 2 Figure 2 3 8 Feed PWB 2 silk screen diagram YC6 YC8 YC7 YC4 YC3 YC13 YC12 YC10 YC1 YC11 YC2 YC5 3 5 1 1 15 1 1 1 1 2 1 3 14 28 15 4 1 1 1 1 7 6 50 2 12 24 13 1 Y113350 5 Sevi...

Page 502: ...V DC PLSW2 On Off 15 CAS2_LNG1 O 0 3 3 V DC PLSW2 On Off 16 CAS1_WID O 0 3 3 V DC PWSW1 On Off 17 CAS1_LNG3 O 0 3 3 V DC PLSW1 On Off 18 CAS1_LNG2 O 0 3 3 V DC PLSW1 On Off 19 CAS1_LNG1 O 0 3 3 V DC P...

Page 503: ...24 V DC ASCL1 On Off YC2 1 FEED_MOT_GAI N Not used Connected to paper feed motor 2 FEED_MOT_DIR O 0 3 3 V DC PFM drive switch signal 3 FEED_MOT_RDY I 0 3 3 V DC PFM ready signal 4 FEED_MOT_CLK O 0 3 3...

Page 504: ...25 CAS2_QUANT1 I 0 3 3 V DC PGS2 U On Off 26 LED_5V O 5 V DC 5 V DC power to PGS2 L 27 GND Ground 28 CAS2_QUANT2 I 0 3 3 V DC PGS2 L On Off YC4 1 FEED_CL1_REM O 0 24 V DC PFCL1 On Off Connected to pap...

Page 505: ...24 V DC 24 V DC power to MCL YC8 1 24V2 O 24 V DC 24 V DC power to PUSOL1 Connected to primary paper feed unit 2 PICK_SOL1_REM O 0 24 V DC PUSOL1 On Off ACT 3 PICK_SOL1_RET O 0 24 V DC PUSOL1 On Off...

Page 506: ...power to ASCL1 YC11 1 GND Ground Connected to feed PWB 1 2 GND Ground 3 GND Ground 4 5V O 5 V DC 5 V DC power to FPWB1 5 24V2 O 24 V DC 24 V DC power to FPWB1 6 24V2 O 24 V DC 24 V DC power to FPWB1...

Page 507: ...3 9 Relay PWB Figure 2 3 9 Relay PWB silk screen diagram YC6 YC16 YC11 YC5 YC2 YC15 YC12 YC3 YC4 YC1 YC7 YC8 YC14 YC9 YC13 YC10 1 10 1 1 1 16 1 1 8 1 4 1 6 1 3 1 12 1 11 1 18 2 1 1 20 2 9 7 1 9 1 8 Y1...

Page 508: ...FPWB1 10 PRESS_RLS_REM 2 Not used 11 PRESS_RLS_REM 1 Not used 12 5V I 5 V DC 5 V DC power from FPWB1 13 PRESS_RLS_SEN S Not used 14 DU_SENS O 0 3 3 V DC DUS2 On Off 15 BELT_JAM_SENS Not used 16 REG_BK...

Page 509: ...24V2 O 24 V DC 24 V DC power to MPPFCL 15 MPF_LIFT_DR_A O 0 24 V DC MPLM On Off 16 MPF_LIFT_DR_B O 0 24 V DC MPLM On Off YC4 1 24V2 O 24 V DC 24 V DC power to CLSOL Connected to cleaning solenoid 2 ID...

Page 510: ...O 0 24 V DC pulse DUM2 drive control signal 6 DU2_A O 0 24 V DC pulse DUM2 drive control signal 7 DU2_B O 0 24 V DC pulse DUM2 drive control signal 8 DU2_A O 0 24 V DC pulse DUM2 drive control signal...

Page 511: ..._WID1 O 0 3 3 V DC MPPWSW On Off 5 MPF_WID2 O 0 3 3 V DC MPPWSW On Off 6 MPF_WID3 O 0 3 3 V DC MPPWSW On Off 7 MPF_LNG O 0 3 3 V DC MPPLSW On Off 8 LED_3 3V3 I 3 3 V DC 3 3 V DC power from FPWB1 9 MPF...

Page 512: ...DU_CL_UPPER_R EM I 0 24 V DC DUCL1 On Off 10 24V2 I 24 V DC 24 V DC power from FPWB1 11 EXIT_FAN I 0 24 V DC EFM On Off 12 DU_ENTER_SENS O 0 3 3 V DC DUS1 On Off YC16 1 DU1_B O 0 24 V DC pulse DUM1 d...

Page 513: ...2LL 2LJ 2LH 2 3 71 2 3 10 LSU relay PWB Figure 2 3 10 LSU relay PWB silk screen diagram YC1 YC4 YC3 YC2 1 40 1 1 1 10 30 6 Y113350 5 Sevice Manual...

Page 514: ...APCPWB EEPROM data signal 9 GND Ground 10 DATA_3N_Bk LVD S I 0 3 3 V DC pulse Video data signal N 11 DATA_3P_Bk LVD S I 0 3 3 V DC pulse Video data signal P 12 GND Ground 13 DATA_4N_Bk LVD S I 0 3 3 V...

Page 515: ...LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signal P 3 DATA_2NBk LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signal N 4 GND Ground 5 DATA_1PBk LVDS O 0 3 3 V DC pulse Video data signal P 6 DATA_1NBk LVDS O 0 3 3 V DC...

Page 516: ...C APCPWB control signal 23 5V O 5 V DC 5 V DC power to APCPWB 24 5V O 5 V DC 5 V DC power to APCPWB 25 5V O 5 V DC 5 V DC power to APCPWB 26 LDD_CS 2 Bk Not used 27 PALA_SIG P3_2Bk Not used 28 LSU_TH...

Page 517: ...in service Name used in parts list 220 240 V specifications B0988 Maintenance kit 600 000 pages MK 6305A MAINTENANCE KIT B0988 Drum unit DK 6305 Developing unit DV 6305 Fuser unit FK 6307 Transfer bel...

Page 518: ...1 2 39 mm 1 9 16 109 9 mm 4 5 16 57 mm 2 1 4 63 mm 2 1 2 Carger roller Magnet roller Press roller Heat roller 164 mm 6 7 16 Transfer belt Sleeve roller Right registration roller Left registration rol...

Page 519: ...tion mode to PCL6 R FRPO P1 6 EXIT FRPO parameters Item FRPO Setting values Factory setting Top margin A1 Integer value in inches 0 A2 Fraction value in 1 100 inches 0 Left margin A3 Integer value in...

Page 520: ...eturn linefeed 1 Linefeed action P3 0 Ignores 1 Linefeed 2 Linefeed carriage return 1 Automatic emulation switching P4 0 AES disabled 1 AES enabled 220 240V 0 Alternative emulation For KPDL3 P5 Same a...

Page 521: ...mercial 6 3 5 8 6 1 2 inches 18 ISO B5 17 6 25 cm 19 Custom 11 7 17 7 inches 30 C4 22 9 32 4 cm 31 Hagaki 10 14 8 cm 32 Ofuku hagaki 14 8 20 cm 33 Officio II 39 8K 40 16K 42 8 5 13 5 inches 50 Stateme...

Page 522: ...fixedpitch scalable font U8 Default font pitch integer value 10 U9 Default font pitch decimal value 0 Font height for the default scal able font V0 Integer value in 100 points 0 to 9 0 V1 Integer val...

Page 523: ...igh quality 21 to 28 Custom1 to 8 1 Paper type for optional cas settes 3 to 7 X3 X4 X5 1 Plain 3 Preprinted 5 Bond 6 Recycled 9 Letterhead 10 Color 11 Prepunched 17 High quality 21 to 28 Custom1 to 8...

Page 524: ...er A4 size paper depending on the image size 3 Through the image Loads Letter A4 size paper depending on the image size 8 Through the image Loads paper from the current paper cassette 9 Through the im...

Page 525: ...the leading edge registra tion of the cassette printing adjustment Registration motor turning on timing secondary paper feed start timing U034 LSU Out Top U034 test pattern P 1 3 34 6 Adjusting the le...

Page 526: ...t Rotate U072 For copying originals from the DP To make an adjustment for duplex copying select Back 12 Adjusting the leading edge registra tion scanning adjustment Original scan start timing U066 U07...

Page 527: ...5 A5 A11 A8 A3 24V1 DF_RDY DF_DET 5V EXIT_SENS 18 17 18 17 GND 6 3 4 5 5 1 DF_SDO 2 2 DF_CLK 1 DF_SEL 3 DF_SDI 7 4 7 A12 PF_RDY PF_SEL Relay 1 2 2 1 GND N C 16 19 EXIT_SOL_REM 24V1 DECAL_PH GND EXIT_C...

Page 528: ...D_Bk LSU_TH_Bk PALA_SIG P3_2Bk GND LDD_CS 2 Bk INT_ST 2 Bk LDD_CS 1 Bk MSET_N CUALM_Bk INT_ST 1 Bk PALA_SIG P0 Bk PALA_SIG P1 Bk GND PALA_SIG P4 Bk PALA_SIG P2 Bk PALA_SIG P3 Bk SDCLK_Bk GND GAIN FIX...

Page 529: ...7 6 9 15 14 17 16 19 13 2 5 4 3 12 10 11 20 1 18 8 7 6 9 15 14 17 16 19 13 2 5 4 3 12 10 11 1 18 8 7 6 9 15 14 17 16 13 2 5 4 3 12 10 11 1 18 8 7 6 9 15 14 17 16 13 2 5 4 3 12 10 11 1 8 7 6 9 2 5 4 3...

Page 530: ...A8 B8 5 8 6 B14 B13 B15 7 B16 A7 A6 A1 B18 B20 A3 B19 3 1 GND Vout 5V A5 A9 2 3 5V A8 FSR_FAN_ALM A10 A11 A14 A13 FSR_RLS_SENS 24V1 5V GND FSR_SIZE_SENS FSR_BLT_PLS GND A20 GND BRIDGE_FAN 24V1 EDGE_F...

Page 531: ...EXIT_FAN DU1_MOT_REM CL_H 13 14 15 3 11 8 7 4 6 DRM_MOT_CLR_REM DLP_MOT_CLR_DIR 24V1 1 DRM_MOT_BK_REM DRM_MOT_BK_DIR DRM_MOT_CLR_RDY DRM_MOT_CLR_CLK DRM_MOT_CLR_BRK 17 11 7 5 DRM_MOT_BK_CLK DRM_MOT_BK...

Page 532: ...DU_ENTER_SENS EXIT_FAN DU1_MOT_REM CL_H 13 14 15 3 11 8 7 4 6 DRM_MOT_CLR_REM DLP_MOT_CLR_DIR 24V1 1 DRM_MOT_BK_REM DRM_MOT_BK_DIR DRM_MOT_CLR_RDY DRM_MOT_CLR_CLK DRM_MOT_CLR_BRK 17 11 7 5 DRM_MOT_BK...

Page 533: ...7 6 11 8 9 9 7 7 5 3 11 13 12 5 11 6 12 13 1 2 2 3 3 2 10 11 13 11 9 12 10 9 6 5 13 12 3 18 19 14 15 2 B23 1 D44 B28 B25 B27 B26 8 18 5 B22 B30 D43 4 3 B29 2 7 6 9 12 PRESS_RLSMOT2 REG_BK_SENS1_P REG...

Page 534: ...2 1 24V2 1 24V2 1 3 3V GND Vout Vout GND 2 1 1 2 8 7 7 6 11 8 9 9 7 7 5 3 11 13 12 5 11 6 12 13 1 2 2 3 3 2 10 11 13 11 9 12 10 9 6 5 13 12 3 18 19 14 15 2 B23 1 D44 B28 B25 B27 B26 8 18 5 B22 B30 D43...

Page 535: ...2 GND 2 3 3 5V 1 1 18 Vout 5V GND Vout 1 3 1 2 2 1 3 2 GND 2 3 3 5V 1 Vout 5V GND Vout 1 3 1 3 1 5V 1 Vout 3 2 2 15 1 LIFT_MOT2_DR 7 7 6 2 3 1 3 5V 24V2 2 V FEED_CL_REM 24V2 3 2 6 5 4 MID_CL_REM 8 4 F...

Page 536: ...1 3 2 GND 2 3 3 5V 1 1 18 Vout 5V GND Vout 1 3 1 2 2 1 3 2 GND 2 3 3 5V 1 Vout 5V GND Vout 1 3 1 3 1 5V 1 Vout 3 2 2 15 1 LIFT_MOT2_DR 7 7 6 2 3 1 3 5V 24V2 2 V FEED_CL_REM 24V2 3 2 6 5 4 3 2 1 MID_C...

Page 537: ...AIN_IDC AC_MAIN_CNT AC_MAIN_CLK 10 8 6 3 1 PB_OUTPUT 4 24V2 GND 1 2 2 1 FB_OUTPUT 1 2 2 1 2 NC 3 3 1 1 2 1 2 DRM_HEAT_REM 2 3 3 GND 2 1 1 3 1 GND 24V2 1 2 24V1 5 GND 8 8 7 6 3 DH_NEUTRAL DH_NEUTRAL 3...

Page 538: ...29 30 30 31 DGB6 DGB5 SH 10 10 DGB2 34 TG 33 GND 25 DGB4 RS 23 24 34 GND Mono Color 9 7 GND GND CCDCLK1 5 1V 6 39 40 6 4 40 5 1 4 2 1 3 3 2 2 4 10V 1 DBB7 37 DBB5 35 36 HHALF TWS_DET 40 SLEEP 39 38 GN...

Page 539: ...CD 5V 2 15 15 3 SGND SGND N C 8 5 4 SGND PHS DCD SGND 8 5V OUT PHS RTS 18 18 5V 7 8 KMACK KMRXD KMRXD 5 4 4 1 2 3 12 7 8 11 6 5 10 9 4 1 2 3 12 7 8 11 6 5 10 9 4 1 2 3 7 6 5 4 SC 6 6 7 7 KMACK 21 12 7...

Page 540: ...NC 15 NC 15 NC 16 NC 16 GND 17 GND 17 USB_DP0 18 USB_DP 18 USB_DN0 19 USB_DN VBUS0 20 20 19 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 20 VBUS VDD5 V...

Page 541: ...1 1 INSTALLATION GUIDE INSTALLATION GUIDE FOR DOCUMENT PROCESSOR...

Page 542: ...a especificaciones en el sistema m trico para especificaciones en el sistema de pulgadas L Etiqueta de precauci n Original cara arriba 1 M PWB del rel del DP 1 1 1 DP 771 solamente Gelieferte Teile A...

Page 543: ...U PARTS MEMORY MODULE SP Consulte las instrucciones de la p gina 12 para obtener informaci n m s detallada N Speicher DIMM 1GB 1 Die DIMM Speichermodule m ssen separat aufger stet werden bevor man die...

Page 544: ...ared Monte el herraje de fijaci n DP 770 1 Alinee las salientes 1 de cada herraje de fijaci n C con los orificios 2 del MFP e inserte los herrajes de fijaci n C en el MFP 2 Asegure cada uno de los her...

Page 545: ...MFP 4 Deslice el DP A hacia el frente y enganche las bisagras en los ganchos 5 de los her rajes de fijaci n C 5 Instale el DP A firmemente en el MFP con el pasador F y dos tornillos TP M4 14 G Anbring...

Page 546: ...u s quite la cubierta trasera 10 del DP A 9 Retire el anillo de retenci n 11 del herraje de control de ngulo D que se instal en el paso 6 para retirar el eje 12 Installieren der Winkeleinstellbefestig...

Page 547: ...p gina 8 13 Quite el tornillo 13 y quite la cubierta de conexi n del cable del DP 14 14 Quite la tapa de conexi n del cable del DP 15 de la cubierta de conexi n del cable del DP 14 10 Welle 12 in die...

Page 548: ...conector 18 PWB del ISC 17 Fije la cubierta del cable del DP E a la cubierta de conexi n del cable del DP 14 e instale la cubierta de conexi n del cable del DP 14 usando el tornillo 13 quitado en el...

Page 549: ...e la cubierta trasera superior 20 del MFP 14 Quite la tapa de conexi n del cable del DP 22 de la cubierta de conexi n del cable del DP 21 Anschlie en der DP Signalleitungen nur DP 771 13 Die 8 Schraub...

Page 550: ...Si pasa la l nea de se ales del DP 23 y la l nea de datos CIS 24 a trav s del mismo orificio podr a provocar im genes anormales Aseg rese de que pasen a trav s de orificios distintos como aparece en...

Page 551: ...n 30 y quite la placa 31 Instalaci n del PWB del rel del DP 19 Conecte el conector 26 del PWB del rel del DP M al conector 27 del MFP 17 Den Stecker 23 der DP Signalleitung an den Stecker 25 der ISC...

Page 552: ...con dos tornillos M3 x 8 N 22 Enchufe la l nea de datos CIS 24 al conec tor 28 PWB del rel del DP M 20 Befestigen Sie die DP Relaisleiterplatte M mit Hilfe der Platte 31 und der 2 Schrauben 30 21 Die...

Page 553: ...della memoria YS2 sulla scheda principale PWB Inserire completamente finch non scatta in posizione con un clic 24 Ricollocare il coperchio superiore posteriore 20 dell MFP utilizzando le 8 viti 19 DIM...

Page 554: ...tacto Alinee la esquina que tiene un ngulo de 90 grados de la alfombrilla para originales B con la esquina interior izquierda del panel de instrucciones para el original 26 Cierre el DP A y fije la al...

Page 555: ...p gina 15 27 Instale la cubierta de la bisagra izquierda H 28 Instale la cubierta de la bisagra derecha I usando el tornillo M3 8 NEGRO J Installieren der Scharnierabdeckung nur DP 771 Beim DP 770 ge...

Page 556: ...del MFP sobre la etiqueta que se encuentra sobre la cubierta de originales Figura a 31 Pegue la etiqueta de precauci n La cara del original hacia arriba L del idioma que corresponde al destino del MFP...

Page 557: ...s de la hoja A3 y 1 l nea c dibujada en el centro 2 Conecte el enchufe el ctrico del MFP en el tomacorriente de la pared y encienda el interruptor principal 3 Coloque el original a en el DP y haga una...

Page 558: ...a m s detalles lea el manual de servicio AVISO Si la imagen estuviera borrosa ajuste la posici n de escaneo U068 del DP Si cambia la posici n de escaneo con U068 ajuste la sincroni zaci n de borde sup...

Page 559: ...la p gina 23 Valor de referencia Copia simple dentro de 3 0 mm Copia duplex dentro de 4 0 mm Cuando utilice el original para el ajuste puede hacerse un ajuste autom tico del cambio de tama o sincroni...

Page 560: ...izaci n del borde inferior vea la p gina 31 Valor de referencia Dentro de 2 5 mm Para verificar la l nea central vea la p gina 33 Valor de referencia Copia simple dentro de 2 0 mm Copia duplex dentro...

Page 561: ...la siguiendo este procedimiento Valor de referencia Para el copiado por una cara la separaci n horizontal de la l nea 2 debe estar dentro de 3 0 mm Para el copiado d plex la separaci n horizontal de l...

Page 562: ...gra derecha para ajustar la posici n del DP Para el ejemplo de copia d gire el tornillo de ajuste en sentido antihorario y mueva el DP al lado interno Para el ejemplo de copia e gire el tornillo de aj...

Page 563: ...izontal de la l nea 2 debe estar dentro de 4 0 mm 6 Una vez hecho el ajuste vuelva a apretar los dos tornillos TP M4 14 G que ha aflojado en el paso 2 7 Desmonte la plancha de original B y vuelva a co...

Page 564: ...original a y la l nea 2 de la copia de muestra Si la superaci n supera el valor de referencia haga el siguiente ajuste Valor de referencia Para copia simple Dentro de 3 0 mm Para copia duplex Dentro...

Page 565: ...Aprox 0 5 mm 10 Vuelva a apretar la tuerca 8 5 Vuelva a colocar la cubierta 7 desmontada en el paso 3 6 Desmonte la plancha de original B y vuelva a colocar vea los pasos 25 y 26 en la p gina 13 2 Di...

Page 566: ...os 1 a 6 hasta que la l nea 2 de la copia de muestra tenga los siguientes valores de referencia Valor de referencia Para copia simple Dentro de 3 0 mm Para copia duplex Dentro de 4 0 mm 7 Eine erneute...

Page 567: ...juste de reverso 5 Wenn am Display OK angezeigt wird ist die Einstellung abgeschlossen Wenn ERROR XX FEHLER XX angezeigt wird ist die Einstellung fehlgeschlagen berpr fen Sie die Originalpositionierun...

Page 568: ...OK en la pantalla significa que el ajuste ha sido realizado Si aparece ERROR XX el ajuste ha fallado Compruebe la posici n ajustada del original y repita los pasos 1 y 2 hasta que aparezca OK en la p...

Page 569: ...OK en la pantalla significa que el ajuste ha sido realizado Si aparece ERROR XX el ajuste ha fallado Compruebe la posici n ajustada del original y repita los pasos 4 y 5 hasta que aparezca OK en la p...

Page 570: ...ra ajustar la ampliaci n utilice el modo de mantenimiento U070 Main Scan ajusta el cambio de tama o de la direcci n de exploraci n principal del esc ner Sub Scan ajusta el cambio de tama o de la direc...

Page 571: ...sta que la separaci n de la l nea 2 3 del ejemplo de copia presente el valor de referencia Valor de referencia Para la direcci n de exploraci n secundaria separaci n vertical de la l nea 2 dentro de 1...

Page 572: ...Head ajusta la sincronizaci n del borde superior anverso Front Tail ajusta la sincronizaci n del borde inferior anverso CIS Head ajusta la sincronizaci n del borde superior para exploraci n CIS CIS Ta...

Page 573: ...nta el valor Magnitud del cambio por incremento 0 17 mm 4 Haga una copia de prueba 5 Repita los pasos 2 a 4 anteriores hasta que la separaci n de la l nea 2 del ejemplo de copia presente el valor de r...

Page 574: ...erencia horizontal de la l nea de centro 2 para el copiado d plex 3 0 mm 2 Para ajustar la l nea central utilice el modo de mantenimiento U072 Front ajusta la l nea central anverso Back ajusta la l ne...

Page 575: ...5 Repita los pasos 2 a 4 anteriores hasta que la separaci n de la l nea 2 del ejemplo de copia presente el valor de referencia Valor de referencia Diferencia horizontal de la l nea de centro 2 para e...

Page 576: ...INSTALLATION GUIDE FOR PAPER FEEDER...

Page 577: ...para el cable 1 G Placa de tama o de papel 2 H Tornillo S Tite M4 8 3 I Placa de tipo de papel 6 J Tope 2 K Tornillos S Tite M4 20 4 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador d...

Page 578: ...uela en su lugar de dep sito 2 2 Cierre suavemente cada bandeja 3 Quite el caj n de papel inferior 3 del MFP 4 Quite el clavija 4 y el caj n de papel inferior 3 del MFP Verfahren Schalten Sie unbeding...

Page 579: ...n de papel inferior 8 del MFP 8 Encaje el gancho 9 del carril 8 en el orificio 10 del caj n de papel inferior 3 y vuelva a colocar el caj n de papel inferior 3 9 Asegure el caj n de papel inferior 3...

Page 580: ...que el gancho 15 de la placa de mon taje C en la abertura 16 y despu s alinee los 2 resaltos de posici n 13 Asegure la placa de montaje C con el tor nillo H 10 Die Schraube 11 an der R ckseite des Pap...

Page 581: ...va a colocar la cubierta 12 usando el tornillo 11 quitado en el paso 10 17 Abra la cubierta frontal inferior 25 del MFP Quite la correa 26 del eje 27 y quite la cubierta frontal inferior 25 14 Das Net...

Page 582: ...s 3 ganchos 29 de la unidad de transporte de papel intermedia D en los 3 orificios 30 de la gu a 20 Asegure la unidad de transporte de papel intermedia D con los 2 tornillos H 18 Die rechte Abdeckung...

Page 583: ...24 Cierre la cubierta derecha del alimentador de papel 28 y vuelva a colocar la cubierta derecha inferior 25 en el MFP 25 Gire los reguladores en cada esquina 34 hasta que lleguen al piso y a continua...

Page 584: ...leccione los orificios 38 e instale cada tope J con los 2 tornillos S Tite M4 20 K de manera que los topes se conecten a tierra en el suelo 26 W hlen Sie die ffnungen 38 und befestigen Sie jeden Ansch...

Page 585: ...e pared y encienda el interruptor principal del MFP 2 Introduzca papel en el caj n y haga una copia de prueba para verificar la imagen 3 Si la imagen est torcida alimentaci n del papel torcida haga lo...

Page 586: ...7 para ajustar la desviaci n del cursor 6 Vuelva a apretar los 4 tornillos 36 7 Haga otra copia de prueba para verificar la imagen 4 Ziehen Sie die Papierlade 35 aus dem Papiereinzug und l sen Sie die...

Page 587: ...to U034 seleccione LSU Out Top y Cassette L 2 Ajuste los valores Patr n de prueba c Aumente el valor de configuraci n Patr n de prueba d Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start par...

Page 588: ...3 o Cassette4 2 Ajuste los valores Patr n de prueba g Aumente el valor de configuraci n Patr n de prueba h Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valor de config...

Page 589: ...INSTALLATION GUIDE FOR LARGE CAPACITY FEEDER...

Page 590: ...para el cable 1 G Placa de tama o de papel 2 H Tornillo S Tite M4 8 3 I Placa de tipo de papel 6 J Tope 2 K Tornillos S Tite M4 20 4 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador d...

Page 591: ...el lugar de almacenamiento 2 Cierre suavemente cada bandeja 3 Quite el caj n de papel inferior 4 del MFP 4 Quite el clavija 5 y el caj n de papel inferior 4 del MFP Verfahren Schalten Sie unbedingt d...

Page 592: ...de papel inferior 9 del MFP 8 Encaje el gancho 10 del carril 9 en el orificio 11 del caj n de papel inferior 4 y vuelva a colocar el caj n de papel inferior 4 9 Asegure el caj n de papel inferior 4 u...

Page 593: ...que el gancho 16 de la placa de mon taje C en la abertura 17 y despu s alinee los 2 resaltos de posici n 13 Asegure la placa de montaje C con el tor nillo H 10 Die Schraube 12 an der R ckseite des Pap...

Page 594: ...va a colocar la cubierta 13 usando el tornillo 12 quitado en el paso 10 17 Abra la cubierta frontal inferior 26 del MFP Quite la correa 27 del eje 28 y quite la cubierta frontal inferior 26 14 Das Net...

Page 595: ...s 3 ganchos 30 de la unidad de transporte de papel intermedia D en los 3 orificios 31 de la gu a 20 Asegure la unidad de transporte de papel intermedia D con los 2 tornillos H 18 Die rechte Abdeckung...

Page 596: ...24 Cierre la cubierta derecha del alimentador de papel 29 y vuelva a colocar la cubierta derecha inferior 26 en el MFP 25 Gire los reguladores en cada esquina 35 hasta que lleguen al piso y a continu...

Page 597: ...en aufsitzen 26 Selezionare i fori 49 ed installare ogni fermo J con le 2 viti S Tite M4 20 K in modo che i fermi siano posti a terra sul pavimento 26 J 49 M4 20 S K 2 26 S lectionner les trous 49 et...

Page 598: ...nto de salida de f brica se config ura Carta para los modelos en pulgadas y A4 para los modelos en sistema m trico Siga este procedimiento para cambiar el tama o a B5 1 Abra el casete del alimentador...

Page 599: ...r 39 e inferior 38 del caj n 4 Gire la palanca de bloqueo frontal 36 90 para bloquearla 5 Mueva el cursor trasero de la plataforma 40 de la misma forma 6 Libere el gancho 41 y quite el cursor del bord...

Page 600: ...est fuera del rango de 0 5 a 1 5 mm cuando el papel 46 toca el cursor trasero de la plataforma 40 haga el siguiente ajuste Una anchura del cursor demasiado peque a puede impedir la alimentaci n de pa...

Page 601: ...ataforma 37 4 Vuelva a apretar los 2 tornillos de ajuste 48 5 Verifique que la separaci n entre el cursor frontal de la plataforma 37 y el papel sea de entre 0 5 y 1 5 mm 3 Einen Kreuzschlitzschrauben...

Page 602: ...to U034 seleccione LSU Out Top y Cassette L 2 Ajuste los valores Patr n de prueba c Aumente el valor de configuraci n Patr n de prueba d Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start par...

Page 603: ...3 o Cassette4 2 Ajuste los valores Patr n de prueba g Aumente el valor de configuraci n Patr n de prueba h Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valor de config...

Page 604: ...INSTALLATION GUIDE FOR SIDE DECK...

Page 605: ...de alta velocidad de este documento corresponden a las m quinas a color de 65 65 y 75 70 ppm y a las m quinas mono crom ticas de 65 y 80 ppm Espa ol Angaben f r MFP der mittleren Leistungsklasse in d...

Page 606: ...Placa de tama o de papel 1 H Placa de tipo de papel 1 I Tapa 1 J Tornillo de roscado M4 10 1 K Pel cula 1 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador de las partes suministra das...

Page 607: ...Si se instala en una MFP de alta velocidad vaya al paso 13 1 Abra la cubierta frontal inferior 1 del MFP Quite la correa 2 del eje 3 y quite la cubierta frontal inferior 1 Verfahren Schalten Sie unbed...

Page 608: ...os 7 y quite la cubierta delantera derecha 5 5 Quite el tornillo 9 de la cubierta trasera central 8 2 ffnen Sie die Papierf rderabdeckung 4 des MFP 3 ffnen Sie die Platte 6 der vorderen rechten Abdeck...

Page 609: ...de pala plana 8 Abra la cubierta derecha del alimentador de papel 14 Quite la correa 15 del eje de la cubierta derecha 16 y quite la cubierta derecha 14 6 Entfernen Sie 3 Schrauben 10 heben Sie die m...

Page 610: ...cubierta divisoria 21 de la cubierta delantera derecha 5 y la cubierta divisoria 22 de la cubierta trasera inferior derecha 11 F r PF 730 9 Entfernen Sie 3 Schrauben 17 und eine Schraube 18 und nehmen...

Page 611: ...12 Despu s de utilizar alcohol para limpiar la zona donde se va a pegar la pel cula pegue la pel cula K en el lugar 24 que se indica en la ilustraci n Vaya al paso 25 11 Nehmen Sie mit einem flachen S...

Page 612: ...bierta derecha 2 28 del MFP Quite la correa 29 del eje de la cubierta derecha 30 y quite la cubi erta derecha 2 28 Installation an MFP der Hochleistungsklasse 13 Die rechte Abdeckung 1 25 am MFP ffnen...

Page 613: ...4 y quite la cubierta delantera derecha 32 18 Quite el tornillo 36 de la cubierta trasera central 35 15 ffnen Sie die Papierf rderabdeckung 31 des MFP 16 ffnen Sie die Platte 33 der vorderen rechten A...

Page 614: ...a cubierta trasera central derecha 35 y quite la cubierta trasera infe rior derecha 37 21 Quite los 2 tornillos 40 y quite la cubierta derecha inferior 41 19 Nehmen Sie mit einem flachen Schrauben dre...

Page 615: ...43 de la cubierta trasera inferior derecha 37 23 Extraiga el panel 44 de la cubierta derecha 1 del MFP 25 con un destornillador de pala plana 22 Nehmen Sie die Abl sungsabdeckung 42 von der vorderen r...

Page 616: ...la pegue la pel cula K en el lugar 51 que se indica en la ilustraci n 25 Instale una clavija de bloqueo D en la parte derecha frontal del MFP usando un tornillo M4 8 F 24 Zum Anbringen des Films K die...

Page 617: ...sobre el deslizador de base grande B Haga que la dobladura 46 del deslizador de base peque o C quede en el interior del apoyo 45 del extremo del deslizador de base grande B 26 Bringen Sie auf gleiche...

Page 618: ...el huelgo entre el deslizador de base peque o C y el deslizador de base grande B sea de 6 2 mm En el caso de PF 730 instale en los orificios para tornillo R 28 Stecken Sie den kleinen Basis Schieber...

Page 619: ...33 Reinstale la cubierta delantera derecha 5 34 Reinstale la cubierta derecha inferior 1 Vaya al paso 41 Installation an MFP der mittleren Leistungsklasse Gehen Sie zur Installation an einem MFP der H...

Page 620: ...bierta derecha 1 25 41 Instale la placa de presi n del interruptor E usando el tornillo de roscado M4 10 J Installation an MFP der Hochleistungsklasse 35 Bringen Sie die untere rechte Abdeckung 41 wie...

Page 621: ...e in modo che il centro delle viti M4 8 F sia sulla linea orizzontale 48 della pias tra di montaggio sullo scivolo di base grande B 43 Installare il coperchio I utilizzando 2 viti M4 8 F 42 M4 8 F 2 B...

Page 622: ...nfig ura Carta para los modelos en pulgadas y A4 para los modelos en sistema m trico Siga este procedimiento para cambiar el tama o a B5 1 Extraiga el caj n del alimentador lateral 2 Quite el tornillo...

Page 623: ...a marca de tama o 5 la m s externa es A4 la m s interna es B5 en la parte inferior del caj n 5 Fije el cursor frontal de la plataforma 4 usando el tornillo 3 6 Mueva el cursor trasero de la plataforma...

Page 624: ...parte inferior del caj n 9 Fije el cursor del borde inferior de la plata forma 8 con el tornillo 7 10 Reinstale el tope 2 usando el tornillo 1 11 Active el modo de mantenimiento U208 y ajuste el tama...

Page 625: ...a 4 y el papel 10 est fuera del rango de 0 5 a 1 0 mm cuando el papel 10 toca el cursor trasero de la plataforma 6 haga el siguiente ajuste Una anchura del cursor demasiado peque a puede impedir la al...

Page 626: ...la separaci n entre el cursor frontal de la plataforma 4 y el papel sea de entre 0 5 y 1 0 mm 3 L sen Sie 2 Einstellschrauben 11 am vorderen Konsole Cursor 4 und versetzen Sie den Cur sor 4 unter Beo...

Page 627: ...ssette5 2 Ajuste los valores Patr n de prueba b Aumente el valor de configuraci n Patr n de prueba c Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valor de configuraci...

Page 628: ...INSTALLATION GUIDE FOR 1000 SHEETS FINISHER...

Page 629: ...1 H Cartucho de grapas 1 I Tornillo M4 8 3 J Tornillo M4 30 2 K Tornillo M4 10 negro 1 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador de las partes suministra das Gelieferte Teile A...

Page 630: ...s aseg rese de que el interruptor principal de la alimentaci n de la MFP est desconectado y que su cable de alimentaci n est desenchu fado de la toma de corriente 1 Instale insertando los 2 ganchos 1...

Page 631: ...3 en los ori ficios de la MFP 4 Fije la placa de conexi n E a la MFP medi ante 2 tornillos M4 30 J 5 Quite la cubierta divisoria 25 de la cubierta izquierda 2 Befestigen Sie die obere Grundplatte C u...

Page 632: ...8 de la placa de conexi n E en los orificios de conexi n del finalizador de documentos 7 para conec tarlo a la MFP Si no puede conectar el finalizador de doc umentos ajuste la altura como se describe...

Page 633: ...5 quitado en el paso 7 11 Instale la gu a para el cable F por medio del tornillo M4 8 I 12 Pase la l nea de se ales 9 a trav s de la gu a para el cable F y con ctela al conec tor 10 de la MFP 9 Dr ck...

Page 634: ...l AK 730 15 Abra la cubierta frontal del finalizador de documentos 12 e instale el cartucho de grapas H 16 Cierre la cubierta frontal 12 13 Bringen Sie die hintere Abdeckung 4 mit der M4 10 Schraube K...

Page 635: ...e el di metro a del pasador 8 est dentro del rango de altura b de la secci n curvada 13 No cumple el di metro a del pasador 8 sobrepasa el rango de altura b de la secci n curvada 13 Si las alturas no...

Page 636: ...3 Quite el tornillo 17 para extraer la llave inglesa 18 4 Afloje los 2 tornillos 19 en los lados dere cho frontal y derecho posterior del finaliza dor de documentos 2 Entfernen Sie s mtliche Schraube...

Page 637: ...o a las manecillas del reloj baja el finalizador de docu mentos 6 Vuelva a apretar los 2 tornillos 19 y coloque la llave inglesa en su lugar 18 7 Si las distancias entre el finalizador de docu mentos...

Page 638: ...llas del reloj se levanta el finalizador de documentos y al girar en sentido contrario a las manecillas del reloj baja el finalizador de docu mentos 10 Vuelva a apretar los 2 tornillos 23 11 Vuelva a...

Page 639: ...ado grapado doble 3 Compruebe si la posici n de grapado est descentrada Si la posici n de grapado est descentrada realice el siguiente procedimiento para ajustar la posici n Valor de referencia 78 5 m...

Page 640: ...r de la m quina b disminuya el valor de configuraci n 6 Haga una copia de prueba 7 Repita los pasos 4 a 6 hasta que la posici n de grapado se encuentre dentro del valor de referencia Valor de referenc...

Page 641: ...INSTALLATION GUIDE FOR 4000 SHEETS FINISHER...

Page 642: ...de alta velocidad de este documento corresponden a las m quinas a color de 65 65 y 75 70 ppm y a las m quinas mono crom ticas de 65 y 80 ppm Espa ol Angaben f r MFP der mittleren Leistungsklasse in d...

Page 643: ...de salida 1 I Cartucho de grapas 1 J Tornillo M4 8 4 K Tornillo M4 30 2 L Tornillo M4 10 negro 1 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador de las partes suministra das Geliefert...

Page 644: ...ntos aseg rese de que el interruptor principal de la alimentaci n de la MFP est desconectado y que su cable de alimentaci n est desenchu fado de la toma de corriente 1 Instale insertando los 2 ganchos...

Page 645: ...lugar indicado por la marca 55 de la placa de conexi n a tierra D 4 Fije la placa de conexi n a tierra D en el centro de la parte inferior del finalizador de documen tos usando un tornillo M4 8 J Vay...

Page 646: ...olo para la instalaci n en las MFP de alta velocidad Si se instala en una MFP de velocidad media vaya al paso 7 5 Quite la cubierta de la interfaz 3 de la MFP 6 Quite el tornillo 4 y quite la cubierta...

Page 647: ...edia Si se instala en una MFP de alta velocidad vaya al paso 10 9 Quite la cubierta divisoria 30 de la cubierta izquierda 10 Quite la cinta y la cubierta posterior 7 7 Bringen Sie die Auswerff hrung H...

Page 648: ...uste la altura como se describe en la p gina 8 13 Presione la carcasa de bloqueo 9 comple tamente hacia dentro para que sus nervadu ras encajen en las ranuras de los pasadores 14 Asegure la carcasa de...

Page 649: ...a trav s de la gu a para el cable G y con ctela al conec tor 13 de la MFP 17 Instale la cubierta posterior 7 por medio del tornillo M4 10 L 15 Bringen Sie die Kabelf hrung G mit der M4 8 Schraube J an...

Page 650: ...juste de la altura 1 Compruebe si las alturas respectivas de los pasadores 11 de la placa de conexi n instalada en la MFP y los orificios de conex i n 10 del finalizador de documentos cumplen con los...

Page 651: ...s alturas no cumplen con las especificaciones utilice el siguiente procedimiento para ajustar la altura 2 Abra la cubierta frontal superior 14 del finalizador de documentos 3 Quite el tornillo 16 y ab...

Page 652: ...el tornillo 22 para extraer la llave inglesa 23 7 Afloje los 2 tornillos 24 en los lados dere cho frontal y derecho posterior del finaliza dor de documentos 4 Entfernen Sie die 2 Schrauben 18 und nehm...

Page 653: ...a las manecillas del reloj baja el finalizador de docu mentos 9 Vuelva a apretar los 2 tornillos 24 y coloque la llave inglesa en su lugar 23 10 Si las distancias entre el finalizador de docu mentos...

Page 654: ...necillas del reloj se levanta el finalizador de documentos y al girar en sentido contrario a las manecillas del reloj baja el finalizador de documen tos 13 Vuelva a apretar los 2 tornillos 28 14 Vuelv...

Page 655: ...ado grapado doble 3 Compruebe si la posici n de grapado est descentrada Si la posici n de grapado est descentrada realice el siguiente procedimiento para ajustar la posici n Valor de referencia 78 5 m...

Page 656: ...r de la m quina b disminuya el valor de configuraci n 6 Haga una copia de prueba 7 Repita los pasos 4 a 6 hasta que la posici n de grapado se encuentre dentro del valor de referencia Valor de referenc...

Page 657: ...INSTALLATION GUIDE FOR FINISHER ATTACHMENT KIT...

Page 658: ...erdo trasero 1 F Cubierta izquierda del esc ner 1 G Soporte frontal izquierdo 1 H Unidad de salida 1 I Tope para cables 1 J Cubierta frontal superior 1 K Cubierta de conexiones izquierda 1 Gelieferte...

Page 659: ...y o material amortiguador de las partes suministra das Antes de instalar el AK 730 aseg rese de que el interruptor principal de la alimentaci n de la MFP est desconectado y que su cable de ali mentac...

Page 660: ...bierta de la interfaz 4 3 Quite los 2 tornillos 5 de interior de la cubi erta de la interfaz 4 y quite la cubierta izquierda del esc ner 6 Verfahren 1 Entfernen Sie die 2 Schrauben 2 in der linken ISU...

Page 661: ...r derecha 13 ligeramente mientras quita la cubierta frontal derecha 14 9 Quite la cubierta de expulsi n 15 Tire del lado frontal inferior hacia la izqui erda antes de quitar la cubierta 4 ffnen Sie di...

Page 662: ...o inferior en sus respectivos orificios de posici n 21 22 en la placa posterior y asegure la unidad de accionamiento usando los 2 tornillos M4 8 negro 16 quitados en el paso 10 10 Entfernen Sie die 2...

Page 663: ...de papel B hacia la derecha y encaje el saliente 25 en el orificio 26 hasta escuchar un clic AVISO Cuando instale la unidad de ingreso de papel tenga cuidado de no desplazar el actuador de expulsi n...

Page 664: ...soporte trasero izquierdo E con el tornillo M4 8 O 16 Inserte la correa de sujeci n 30 fijada al cable de la unidad de accionamiento A en el orificio tienda el cable a trav s de las 2 pesta as 31 y as...

Page 665: ...del soporte fron tal izquierdo G en los orificios de la cubi erta izquierda de la MFP y ajuste temporariamente el soporte frontal izquierdo G en posici n con los 2 tornillos M4 20 P 17 Setzen Sie den...

Page 666: ...o 36 21 Apriete totalmente los 2 tornillos M4 20 P que ajust temporariamente en el paso 19 y asegure el soporte frontal izquierdo G 22 Asegure la unidad de salida H con los 2 tornillos M4 8 O 20 Richt...

Page 667: ...rdo G y alinee los salientes 40 con los 2 orificios del lado derecho de la cubierta frontal superior J antes de instalar la cubierta frontal superior J y asegurarla en posici n con el tornillo M4 8 O...

Page 668: ...e papel B 28 Inserte los 2 salientes 41 de la cubierta de conexiones izquierda K en los orificios del soporte frontal izquierdo G y asegure la cubierta con los 2 tornillos M4 8 O 26 Bringen Sie die vo...

Page 669: ...a cubierta superior izquierda M y cierre la cubierta de expulsi n 43 33 Fije la cubierta de conexiones inferior R con los 2 tornillos M4 20 P 29 Entfernen Sie die Schnittstellenabdeckung 42 Bringen Si...

Page 670: ...ro derecho de la unidad de transporte de papel N mientras presiona firmemente hasta el fondo Despu s de empujarla hasta el fondo vuelva a sacarla y compruebe si se detiene en la mitad del recorrido 38...

Page 671: ...INSTALLATION GUIDE FOR CENTER FOLDING UNIT...

Page 672: ...or 1 K Tornillo M4 8 11 L Tornillo M4 10 negro 2 M Tornillo M4 12 4 N Placa de cierre 2 O Correa de sujeci n 1 P Gu a 1 Q Etiqueta D7 1 R Etiqueta de funcionamiento 1 Gelieferte Teile A Mittenfalteinh...

Page 673: ...s y luego instale la unidad de plegado 1 Abra la cubierta frontal superior 1 del final izador de documentos 2 Quite el tornillo 2 y abra la cubierta frontal inferior 3 AVISO Descarte el tornillo 2 y n...

Page 674: ...uite la cubierta posterior inferior 7 5 Quite los 2 tornillos 8 y quite la cubierta intermedia inferior 9 3 Entfernen Sie die 2 Schrauben 4 und nehmen Sie die Fu abdeckung 5 ab 4 Entfernen Sie die 3 S...

Page 675: ...ficio 12 del finalizador de documentos 8 Fije el carril frontal B usando 2 tornillos M4 12 M 9 Instale el carril posterior C en la parte pos terior del finalizador de documentos usando 2 tornillos M4...

Page 676: ...illos intermedios 16 rodar n sobre los carriles 11 Inserte la unidad de plegado A en el finalizador de documentos a lo largo de los carriles AVISO Inserte sin quitar la cinta de fijaci n 18 de la gu a...

Page 677: ...entos Instale de forma tal que el reborde 22 del marco superior de la unidad de transporte de papel apoye en el marco del finalizador de documentos 23 14 Instale la unidad de transporte de papel por r...

Page 678: ...marco 25 AVISO Inserte el pasador J para mantener los cables en la gu a para el cable 17 16 Atornille el pasador J en el finalizador de documentos para anclar la gu a para el cable 17 15 Entfernen Sie...

Page 679: ...unidad de transporte de papel por rele vador I 21 Alinee los orificios 32 de los 2 lugares de la gu a P con los resaltos 31 del finalizador de documentos 22 Instale la gu a P en el finalizador de docu...

Page 680: ...el gancho 37 de la cubierta lateral poste rior F con la unidad de plegado A Complete la instalaci n de la cubierta lateral posterior F usando un tornillo M4 10 negro L 23 ffnen Sie die Auswurfabdecku...

Page 681: ...plegado A para instalar la bandeja 27 Instale la bandeja de recolecci n de papel de salida G en la bandeja de salida H 28 Cierre la cubierta de expulsi n 33 26 Stecken Sie die 2 R ndelschrauben 38 de...

Page 682: ...de plegado A Coloque los 3 ganchos 40 del tope de salida D en los orificios 41 de la unidad de plegado A 30 Adhiera la etiqueta D7 Q en el lugar que se muestra en la ilustraci n 29 Setzen Sie die 2 Vo...

Page 683: ...32 Vuelva a instalar la cubierta de la pata 5 y la cubierta posterior inferior 7 33 Cierre la cubierta frontal inferior 3 y la cubierta frontal superior 1 31 Kleben Sie den Bedienungsaufkleber R an d...

Page 684: ...el siguiente procedimiento para ajustar la posici n Valor de referencia a 2 mm 1 Entre en el modo de mantenimiento U246 seleccione Booklet y Staple Pos 2 Ajuste los valores 3 Pulse la tecla de Start...

Page 685: ...l 1 2 2 mm A3 Ledger B4 Longitud del papel 1 2 3 mm 1 Entre en el modo de mantenimiento U246 seleccione Booklet y Book let Pos 2 Ajuste los valores 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valor de...

Page 686: ...o para ajustar la posici n Valor de referencia c 7 0 2 mm 1 Entre en el modo de mantenimiento U246 seleccione Booklet y Three Fold 2 Ajuste los valores 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valo...

Page 687: ...a usar en las siguientes fotocopiadoras de la lista de solicitantes Consulte las instrucciones para la instalaci n de accesorios en el lugar del cliente Modelo DF 790 HINWEIS Dieses Zubeh r ist nur f...

Page 688: ...INSTALLATION GUIDE FOR MAILBOX...

Page 689: ...expulsi n de copias 7 Espa ol E Tornillo M4 12 2 F Etiqueta de nombre de la bandeja para usuarios 1 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador de las partes suministra das Gelief...

Page 690: ...a pared antes de empezar a instalar el buz n de correo 1 Remueva la cubierta superior delantera 2 y la cubierta superior trasera 3 en la parte superior del finalizador 1 utilizando un destornillador d...

Page 691: ...finalizador 1 como se muestra en la ilustraci n y coloque el buz n de correo A en el finalizador 1 Nota Levante ligeramente la parte frontal y trasera del buz n de correo A hacia arriba para asegurar...

Page 692: ...sera 6 del buz n de correo A 5 Quite la cinta del conector 7 del buz n de correo A y ench felo en el conector 8 del finalizador 6 Vuelva a instalar la cubierta trasera 6 3 Befestigen Sie die Vordersei...

Page 693: ...cubierta de la placa de montaje frontal B para el buz n de correo en el finalizador 8 Instale de la misma manera la cubierta de la placa de montaje trasera C en el finaliza dor 7 Setzen Sie die 2 Hak...

Page 694: ...elantero y trasero 10 en los orificios redondos 11 en la parte frontal y posterior del buz n de correo 10 Enchufe el cable el ctrico del MFP en el tomacorriente y encienda el interruptor prin cipal de...

Page 695: ...a usar en las siguientes fotocopiadoras de la lista de solicitantes Consulte las instrucciones para la instalaci n de accesorios en el lugar del cliente Modelo DF 790 HINWEIS Dieses Zubeh r ist nur f...

Page 696: ...INSTALLATION GUIDE FOR PUNCH UNIT...

Page 697: ...ujetador peque o para DF 770 1 L Sujetador grande para DF 790 1 M N cleo de ferrita 1 Aseg rese de despegar todas las cintas y o material amortiguador de las partes suministra das Gelieferte Teile A L...

Page 698: ...la perforadora Extracci n de la cubierta DF 770 Si realiza la instalaci n en el DF 790 vaya al paso 1 de la p gina 3 1 Quite el tornillo 1 y despu s quite la cubi erta trasera peque a 2 2 Quite los 2...

Page 699: ...los 3 tornillos 7 y despu s quite la cubierta trasera superior 8 Instalaci n de la perforadora 3 Quite el tornillo 9 y tire de la gu a 10 hacia fuera Entfernen der Abdeckung DF 790 1 Die Schraube 5 e...

Page 700: ...anbringen 4 Dopo aver usato l alcool per pulire la parte ombreggiata 38 del motore illustrata per l adesione della pellicola J far aderire la pellicola 4 38 J 4 Apr s avoir utilis de l alcool pour net...

Page 701: ...oraci n A de forma tal que el borde delantero de la gu a 11 quede debajo de la carcasa del finalizador de documentos 12 6 Inserte la perforadora B en el finalizador de documentos 5 Die Locherf hrung A...

Page 702: ...a 14 del finalizador de documentos Al mismo tiempo inserte la varilla 15 de la unidad motriz C en el orificio 16 de la perforadora B 8 Asegure la unidad motriz C con los 2 tornil los H 7 Die Locherein...

Page 703: ...la unidad motriz 10 Tienda el cable de la perforadora 17 a trav s de la pesta a de la unidad motriz 18 11 Enchufe el cable del motor de la perforadora al conector de la unidad motriz 19 9 Den Anschlag...

Page 704: ...ficio 22 del PWB de perforaci n F 13 Usando el tornillo H apriete juntos el cable de conexi n a tierra de la perforadora 24 y el PWB de perforaci n F 14 Enchufe los 6 cables de la perforadora a los co...

Page 705: ...in cipal del DF 26 16 Instale el sujetador peque o K en el finalizador despu s tienda y ajuste los cables de la unidad motriz y la perforadora 17 Fije el n cleo de ferrita M al cable 15 Die 2 Kabel de...

Page 706: ...ubierta trasera superior 4 y la cubierta trasera peque a 2 19 Abra la cubierta delantera superior 28 e inserte la caja para desechos de la perforaci n G 18 Die obere hintere Abdeckung 4 und die kle in...

Page 707: ...con alcohol despegue de la hoja de etiquetas J las etiquetas siguientes y p guelas en los sitios que se indican en la ilustraci n B C 21 Cierre la cubierta delantera superior 28 20 Nachdem Sie alle F...

Page 708: ...WB de perforaci n F 13 Usando el tornillo H apriete juntos el cable de conexi n a tierra de la perforadora 33 y el PWB de perforaci n F 14 Enchufe los 6 cables de la perforadora a los conectores 34 de...

Page 709: ...B prin cipal del DF 35 16 Instale el sujetador grande L en el finalizador despu s tienda y ajuste los cables de la unidad motriz y la perforadora 17 Fije el n cleo de ferrita M al cable 15 Die 2 Kabel...

Page 710: ...ubierta trasera superior 8 y la cubierta trasera peque a 6 19 Abra la cubierta delantera superior 37 e inserte la caja para desechos de la perforaci n G 18 Die obere hintere Abdeckung 8 und die kle in...

Page 711: ...con alcohol despegue de la hoja de etiquetas J las etiquetas siguientes y p guelas en los sitios que se indican en la ilustraci n A C 21 Cierre la cubierta delantera superior 37 20 Nachdem Sie alle Fl...

Page 712: ...Finisher y Punch Regist 2 Ajuste los valores Cuando el papel alimentado est torcido copia de muestra a Aumente el valor de configuraci n Cuando el papel se dobl copia de muestra b Reduzca el valor de...

Page 713: ...i la posici n de perforaci n est m s alejada del borde que el valor de referen cia c Reduzca el valor de configuraci n 3 Pulse la tecla de Start para confirmar el valor de configuraci n Valor de refer...

Page 714: ...tart para confirmar el valor de configuraci n Valor de referencia Sistema m trico d 80 mm 0 5 e 40 mm 2 En pulgadas d 2 75 pulgada 0 5 e 1 375 pulgada 2 f 4 25 0 5 pulgada Zentrieren der Stanzlochposi...

Page 715: ...siguientes fotocopiadoras de la lista de solicitantes Consulte las instrucciones para la instalaci n de accesorios en el lugar del cliente Modelo DF 770 DF 790 HINWEIS Dieses Zubeh r ist nur f r den E...

Page 716: ...INSTALLATION GUIDE FOR INNER JOB SEPARATOR...

Page 717: ...1 2 3 A B...

Page 718: ...7 8 4 5 6...

Page 719: ...11 9 10...

Page 720: ...A 1 2 3 2 14 15 12 13 16...

Page 721: ...B 3 2 1 2 19 17 18...

Page 722: ...21 22 20...

Page 723: ...26 27 23 24 28 25...

Page 724: ...30 29...

Page 725: ...INSTALLATION GUIDE FOR RIGHT JOB SEPARATOR...

Page 726: ...5 1 2 3 4 5 7 7 6 A B C A B...

Page 727: ...9 10 11 12 13 14 7 8 C...

Page 728: ...INSTALLATION GUIDE FOR FAX System...

Page 729: ...uinas monocrom ticas de 65 y 80 ppm Las ilustraciones de procedimientos gen ricos de este documento muestran las MFP de velocidad media Si el finalizador ya se encuentra instalado desm ntelo antes de...

Page 730: ...de 120 V Australianos 1 C Sello del terminal 1 D Etiqueta de alfabeto 1 E Etiqueta de la secci n de funcionamiento de FAX 1 F Tecla de FAX 1 G Cubierta de la tecla de FAX 1 J Memoria DIMM 16 MB 1 Opc...

Page 731: ...2 tornillos 1 y despu s desmonte la cubierta 2 2 Instale la memoria DIMM J o la memoria DIMM opcional K en la ranura para memo ria 3 en el nivel inferior FLS Inst lelo con el lado IC hacia abajo Ins...

Page 732: ...espu s quite la cubi erta de la ranura OPT1 5 No utilice OPT2 Para instalar la tarjeta de circuitos de FAX en el FAX dual vea la p gina 17 3 Bringen Sie die Abdeckung 2 wieder mit den 2 Schrauben 1 an...

Page 733: ...5 Quite 2 tornillos 6 y despu s quite la cubi erta de la ranura OPT1 5 No utilice OPT2 Para instalar la tarjeta de circuitos de FAX en el FAX dual vea la p gina 17 Entfernen der Einschubabdeckung F r...

Page 734: ...itos del fax A Sujete las partes superior e infe rior de la tarjeta de circuitos de fax o la saliente de la tarjeta para insertar la tarjeta de circuitos de fax A Oriente la etiqueta 7 en la tarjeta d...

Page 735: ...dular 8 en el terminal de l nea y a continuaci n conecte el otro extremo a la l nea telef nica Para los modelos de 100 V 120 V Australiano o Chino utilice el cable conector modular B suministrado Ansc...

Page 736: ...no separado Si no conecta el MFP a un tel fono separado limpie la superficie del terminal del tel fono con alcohol y pegue el sello del terminal C a solic itud del cliente En los modelos de 120 V aseg...

Page 737: ...Realice este procedimiento s lo para el modelo Nuevo Zeland s Tendido del cable conector modular Solo para las MFP de alta velocidad 10 Quite las cubiertas 11 y tienda el cable conector modular como...

Page 738: ...re la cubierta 4 Para las MFP de alta velocidad y cuando el finalizador est instalado 12 Vuelva a instalar la cubierta 4 MFP der mittleren Leistungsklasse 12 Die Abdeckung 4 schlie en F r MFP der Hoch...

Page 739: ...e un destornillador de pala plana en la punta que indican las flechas 12 como se muestra a la izquierda y deslice las cubiertas del panel de tra bajo 13 14 para quitarlas Installieren der FAX Taste 13...

Page 740: ...anel transparente 15 15 Quite la hoja del panel de trabajo 16 16 Quite la cubierta de la secci n de la tecla de FAX 17 14 Die durchsichtige Platte 15 entfernen 15 Die Bedienfeldfolie 16 entfernen 16 D...

Page 741: ...e couvercle de la touche FAX G 17 Instale la tecla de FAX F 18 Instale la cubierta de la tecla de FAX G 17 Die FAX Taste F anbringen 18 Die Abdeckung G der FAX Taste anbrin gen 17 Installare il tasto...

Page 742: ...las OPER Fije la etiqueta de la secci n de funcionamiento del FAX 20 Limpie la superficie de la etiqueta que aparece en la figura de la hoja del panel de trabajo 16 con alcohol y fije la etiqueta de l...

Page 743: ...a del panel de trabajo 16 22 Vuelva a instalar el panel transparente 15 23 Vuelva a instalar las cubiertas del panel de trabajo 13 14 21 Die Bedienfeldfolie 16 anbringen 22 Die durchsichtige Platte 15...

Page 744: ...Coloque la etiqueta de aprobaci n para China solo para los modelos de 110 V 24 Realice el procedimiento s lo para los modelos de Chino o 110 V Den Genehmigungsaufkleber anbringen f r China nur 110 V...

Page 745: ...straliano Nuevo Zeland s 25 Realice este procedimiento s lo para los modelos Australiano Nuevo Zeland s Cuando instale el FAX dual opcional cuando agrega la tarjeta de circuitos de FAX a OPT2 vaya a l...

Page 746: ...ntaje de la cubierta de la ranura MFP de velocidad media 1 Abra la cubierta 1 2 Quite 2 tornillos 2 y despu s quite la cubi erta de la ranura OPT2 3 Installieren des Dual FAX Die mitgelieferten Teile...

Page 747: ...velocidad y cuando el final izador est instalado 1 Quite la cubierta 1 2 Quite 2 tornillos 2 y despu s quite la cubi erta de la ranura OPT2 3 Entfernen der Einschubabdeckung F r MFP der Hochleistungs...

Page 748: ...tos del FAX A Sujete las partes superior e inferior de la tarjeta de circuitos de FAX o la saliente de la tarjeta para insertar la tarjeta de circuitos de FAX A Oriente la etiqueta 4 en la tarjeta de...

Page 749: ...de FAX instalado en el OPT2 no est disponible inv lido Selle firmemente el terminal para evitar que un usuario conecte un tel fono por sepa rado En los modelos de 120 V aseg rese de que no se fije so...

Page 750: ...tor modular 6 en el terminal de l nea y a continuaci n conecte el otro extremo a la l nea telef nica Para los modelos de 100 V 120 V Australiano o Chino utilice el cable conector modular B suministrad...

Page 751: ...ilustraci n 7 Vuelva a instalar las cubiertas 7 MFP de velocidad media 8 Cierre la cubierta 1 Para las MFP de alta velocidad y cuando el finalizador est instalado 8 Vuelva a instalar la cubierta 1 Ver...

Page 752: ...alice el OPT2 presionando PORT2 y la tecla de Inicio en ese orden en el modo de mantenimiento U698 y ejecutando el modo de mantenimiento U600 Si se selecciona ALL en U698 se inicializan ambos OPT1 y O...

Page 753: ...STATODIAGGIORNAMENTO UPDATINGSTATUS DATA PAGINE AGGIORNATE PAGINE CODICE DATE UPDATED PAGES PAGES CODE 08 2011 1a EDIZIONE 1st EDITION 753 Y113350 5...

Reviews: