www.hygiena.com
12
3.1.1. Internal transport
A pallet lift can be used to move the Autosampler III within a building. Please note the sizes specified in
this user manual. If the Autosampler III is to be moved through doors or narrow and/or low passages, this
should be done at appropriate speed to avoid damage. Follow additional instructions on the packaging of the
Autosampler III.
3.1.2. External transport
When the Autosampler III needs to be transported outside, the necessary measures must be taken.
Transportation should always follow local laws and regulations.
•
Transport, loading and unloading of the Autosampler III may only be carried out by authorized,
skilled personnel.
•
The device can only be lifted from below (no lifting anchors are available). When lifting the
Autosampler III utmost care must be taken to prevent injuries.
•
The device must not be tilted.
•
When using a forklift truck or pallet truck to move the Autosampler III it must be ensured that
non-load-bearing parts cannot be damaged.
•
When using pallets or other forms of formwork, these must be properly secured, and the associated
safety precautions should be considered.
3.1.3. Lifting points
There are two options available for lifting the
Autosampler III. The Autosampler III can either be
lifted from the rear side using a single pallet truck,
or the Autosampler III can be lifted from both
sides, which requires two pallet trucks.
The lifting points of the Autosampler III are based
on a pallet truck with the following dimensions:
•
Total width: 550 mm
•
Fork width: 160 mm
•
Fork length: 1150 mm
When lifting the Autosampler III, the forks of the pallet lift should be placed below the arrows, where the arrow
is pointing towards the middle of the fork.
3.1.3.1. Lifting points rear side
Lifting the Autosampler III from the rear side can be done with a
single pallet truck positioned at the lifting points on the rear side.
Position the forks below the machine at 1150 mm depth to lift
the machine.
Fork placement when lifting the Autosampler III
Lifting points rear side Autosampler III
