43
7.7
Nettoyage/désinfection en machine avec nettoyage préalable manuel
Remarque
L’appareil de nettoyage et de désinfection doit posséder en tout état de
cause une efficacité contrôlée (p. ex. agrément FDA ou marquage CE
conformément à la norme DIN EN ISO 15883).
Remarque
L’appareil de nettoyage et de désinfection utilisé doit être régulièrement
entretenu et contrôlé.
Nettoyage préalable manuel à la brosse
EP:
Eau potable
TA:
Température ambiante
►
Ne pas nettoyer le produit dans un bain aux ultrasons ni le plonger
dans des liquides. Faire immédiatement s’écouler le liquide ayant péné-
tré, faute de quoi il y a risque de corrosion ou de dysfonctionnement.
Phase I
►
Si nécessaire, nettoyer le produit avec une brosse de nettoyage appro-
priée jusqu’à ce qu’aucun résidu ne soit plus visible sur la surface.
►
Pendant le nettoyage, faire bouger les composants non rigides tels que
vis de réglage, articulations, etc.
Phase II
►
Rincer le produit intégralement (toutes les surfaces accessibles) sous
l’eau courante.
►
Pendant le rinçage, faire bouger les composants non rigides tels que vis
de réglage, articulations, etc.
Phase
Etape
T
[°C/°F]
t
[min]
Conc.
[%]
Qualité
de l’eau
Chimie
I
Brossage
TA
(froid)
–
–
EP
–
II
Rinçage
TA
(froid)
1
–
EP
-
Summary of Contents for Aesculap ELAN 4
Page 3: ...A B C 10 11 6 12 4 ...