Berner 419832, Instruction Manual

Page: 93 / 150

(EMF) ved kutttekretsen.
De elektromagnetiske feltene kan interferire med noen medisinske
apparater (f.eks. pace-maker, åndningsmaskiner, metallproteser
etc.).
Det er nødvendig å utføre verneprosedyrer for personene som skal
ha på seg disse apparatene. For eksempel skal de ikke gå bort i
plasmakuttesystemet bruksområde.
Dette plasmakuttesystem oppfyller kravene for produktets
tekniske standard for eksklusiv bruk i industrimiljøer og for
profesjonal anvendelse. Vi garanterer ikke overensstemmelse med
grenseverdiene når det gjelder kontakt med elektromagnetiske felt
i hjemmet for mennesker.
Operatøren skal bruke følgende prosedyrer for å minke all kontakt
med elektromagnetiske felt:
- Installer de to kablene så nære hverandre som mulig.
- Hold hodet og kroppen så langt borte som mulig från kuttekretsen.
- Linde aldrig kablene rundt kroppen.
- Du skal aldri sveise med kroppen i kuttekretsen. Hold begge
kablene på samme side av kroppen.
- Kople returkabeln for kuttespenningen til stykket som skal kuttes
så nære soms mulig til skjøten som skal dannes.
- Kutt ikke näre plasmakuttesystemet ved å sitte eller stå ved det
(mindste avstand:50cm).
- La aldrig magnetiske formål av jern være i nærheten av
kuttekretsen.
- Mindste avstand d= 20 cm (Fig. P).
- Apparat av klasse A:
Dette plasmakuttesystem oppfyller kravene for produktets tekniske
standard for eksklusiv bruk i industrimiljøer og for profesjonal
anvendelse. Vi garanterer ikke overensstemmelse med den
elektromagnetiske overensstemmelsen i bygninger med leiligheter
eller i bygninger som er direkt koplet til et forsyningsnett med lav
spenning som forsyner bygningene med leiligheter.
EKSTRA FORHOLDSREGLER
SVEISEOPERASJONER:
- I miljøer med stor risiko for elektrisk støt.
- I avgrenset mijøer.
- I nærvær av lettantennelige eller esplosive materialer.
MÅ de først bli vurdert av en “Ansvarlig ekspert” og siden bli
fullført av andre personer med nødvendige kjenndom i fall av
nødsituasjoner.
Man MÅ bruke de tekniske vernesystemene som er beskrvete i
7.10; A.8; A.10 i normen “EN 60974-9: Apparater til buesveising.
Avsnitt 9: Installasjon og bruk”.
- Det er forbudt å utføre sveisingsoperasjoner mens strømkilden
holdes av operatøren (f.eks. ved hjelp av remmer).
- Det er forbudt å sveise med operatøren oppløft fra gulvet, med
unntak av et eventuelt bruk av sikekrhetsramper.
- BEMERK! PLASMASYSTEMETS SIKKERHET.
Kun sveisebrenner og tilsvarende kombinasjon med
strømkilden som er indikert i “TEKNISKE DATA” garanterer at
sikkerhetsanleggen som fabrikanten har installert fungerer
korrekt (blokkeringssystem).
- BRUK IKKE sveisebrenner og reservdeler av annet merke.
- PRØV IKKE Å KOPLE sveisebrenner som konstruerts for
kutteprosedyrer eller SVEISING som ikke er beskrevet i denne
håndboka.
- HVIS DU IKKE FØLGER DISSE REGLENE kan ALVORLIGE risikoer for
brukerens fysiske sikkerhet og for apparaten oppstå.
ANDRE RISIKOER
- VELTING: plasser strømkilden for plasmakutting på en flatt
overflate som er egnet til dens vekt; ellers (ved gulv som er i
skråning eller ujevnt etc.) er der risiko for velting.
- GALT BRUK: det er farlig å bruke sveiseren for prosedyrer som ikke
er beskrevet i brukerveiledningen.
- Det er forbudt å heve opp maskinen for kutting av plasma hvis
man ikke har på forhånd demontert alle tilkoblede kabler og rør.
- Det er forbudt å bruke håndtaket for å henge opp maskinen for
kutting av plasma.
2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE
4ZTUFN GPS LVUUJOH BW QMBTNB WFE USZLLMVGU WFOUJMFSU FOGBTF (K“S EFU
NVMJHÌLVUUFSBTLUVUFOEFGPSNBTKPOFSJTUÌMSVTUGSJUUTUÌMHBMWBOJTFSUTUÌM
BMVNJOJVNLPCCFSNFTTJOHFUD
,VUUFTZLMVTFO BLUJWFSFT BW FO QJMPUCVF TPN PQQTUÌS NFMMPN EFO
GMZUUCB F FMFLUSPEFO PH EZTFOIFUUFO WFE CSFOOFSFO QÌ HSVOO BW
LPSUTMVUOJOHTTUS“NNFMMPNEJTTFUPFMFNFOUFOFEFOOFUFLOPMPHJFOHK“S
EFUNVMJHJUJMMFHHUJMLPOUJOVFSMJHLVUUÌLVUUFC“MHFCMJLLPHFMMFSIVMMFEF
QMBUFS
*UJMMFHHUJMSFHVMFSJOHFOBWTUS“NNFOGSBNJOJNVNUJMNBLTJNVNFSEFU
NVMJHÌTJLSFFOI“ZLVUUFLWBMJUFUWFEWBSJFSFOEFUZLLFMTFPHNFUBMMUZQF
HOVEDKARAKTERISTIKKER
,POUSPMMFOIFUGPSCSFOOFSTUS“NNFO
,POUSPMMFOIFUGPSMVGUUSZLLLPSUTMVUOJOHCSFOOFS
5FSNPTUBUJTLTJLSJOH
4JLSJOHMVGUNBOHFM IWPSEFUUFGJOOFT
0WFSTQFOOJOHVOEFSTQFOOJOH
7JTOJOHBWMVGUUSZLLWFEEJHJUBMUNBOPNFUFS IWPSEFUUFGJOOFT
"WLK“MJOHTLPNNBOEPCSFOOFS IWPSEFUUFGJOOFT
*OUFSOUSZLLMVGU IWPSEFUUFGJOOFT
SERIETILBEHØR
#SFOOFSGPSLVUUJOHBWQMBTNB
4BNNFOG“ZOJOHGPSUJMLPCMJOHBWUSZLLMVGU IWPSEFUUFGJOOFT
.BTTFLBCFM
TILBEHØR SOM KAN BESTILLES
4FUUNFETLJGUFFMFLUSPEFSEZTFS
1PUFOTJFSUI“ZTQFOOJOHTLVUUTFUU IWPSEFUUFGJOOFT
4FUUNFETLJGUFFMFLUSPEFSEZTFSGPSCSFOOFSI“ZUMVGUUSZLL IWPSEFUUF
GJOOFT
(PVHJOHTFUU IWPSEFUUFGJOOFT
3. TEKNISKE DATA
DATAPLATE
1ÌFOEBUBQMBUFQÌCBLQBOFMFUGJOOFS EVFOPWFSTJLUPWFSUFLOJTLFEBUB
TPNHKFMEFSNBTLJOZUFMTFOPHTZNCPMFOFTPNFSCSVLUEFSHKFOOPNHÌT
OFEFOGPS
Fig. A
&6301&*4,&TJLLFSIFUTGPSTLSJGUFSHKFMEFOEFCVFTWFJTFSFOTTJLLFSIFU
PHLPOTUSVLTKPO
4ZNCPMGPSNBTLJOFOTJOOTJEFTTUSVLUVS
4ZNCPMGPSTWFJTFQSPTFEZSFO
4ZNCPM4JOEJLFSBSBUEVLBOGVMMG“SFTWFJTFQSPTFEZSFS*FONJMK“NFE
TUPSSJTJLPGPSFMFLUSJTLTU“U GFLTJOSIFUFOBWTUPSFNFUBMMNBTTFS
4ZNCPMGPSTUS“NUJMG“SFMTMJOKFO
_FOGBTWFLTFMTUS“N
_USFGBTWFLTFMTUS“N
,BSPTTFSJFUTWFSOFHSBE
'PSTZOJOHTMJOKFOTLBSBLUFSJTUJLLFS
6 7FLTFMTUS“NPHNBTLJOFOTGPSTZOJOHTTUS“N UJMMBUUFHSFOTFS
œ
*
NBY
.BYJNBMTUSPNTPNCMJSBCTPSCFSUBWMJOKFO
*
1eff
'BLUJTLNBUFTUS“N
1SFTUBTKPOFSGPSTWFJTFLSFUTFO
6
NBLTJNBMUPNHBOHTTQFOOJOH ÌQFOLSFUT
* 6 TUS“N PH OPSNBMJTFSU TQFOOJOH TPN LPNNFS EJSFLUF GSB
TWFJTFSFOVOEFSTWFJTFQSPTFEZSFO
9 *OUFSNJUUFOTGPSIPME JOEJLFSFS EFO UJE TPN TWFJTFSFO
LBO GPSTZOF UJMTWBSFOEF TUS“N TBNNF T“ZMF 6UUSZLU J
J IFOIPME UJM FO TZLMVT QÌ NJOVUUFST GFLT
BSCFJETNJOVUUFSNJOVUUFSTQBVTFFUD
)WJT CSVLTGBLUPSFOF QÌ TLJMUFU GPS NJMK“FS NFE FO
UFNQFSBUVS BW ¡$ PWFSTUJHFT BLUJWFSFT EFU UFSNJTLF
WFSOFU TWFJTFSFOGPSCMJSJTUBOECZNPEVTUJMEFOTUFNQFSBUVS
FSJOOFOGPSUJMMBUUFHSFOTFS
"7"7*OEJLFSFSTWFJTFTUS“NNFOTSFHVMFSJOHTGFMU NJOVNVN
NBLTJNVNJIFOIPMEUJMUJMTWBSFOEFCVFTQFOOJOH
4FSJFOVNNFSGPSJEFOUJGJTF JOHBWNBTLJOFO O“EWFOEJHGPSUFLOJTL
BTTJTUBOTF CFTUJMMJOH BW SFTFSWFEFMFS T“LJOH FGUFS QSPEVLUFUT
PQQSJOOJOH
7FSEJGPSTJLSJOHFSNFETFJOBLUJWFSJOHGPSWFSOBWMJOKFO
4ZNCPMFS TPN HKFMEFS TJLLFSIFUTOPSNFS NFE CFUZEOJOH TPN FS
BOHJUUJLBQJUUFMi(FOFSFMMTJLLFSIFUGPSCVFTWFJTJOHw