![Berner 419832 Instruction Manual Download Page 38](http://html1.mh-extra.com/html/berner/419832/419832_instruction-manual_2738390038.webp)
ʇʠʦʩʨʞʨʛʠʖʗʛʡʲʘʤʚʞʣʖʠʤʘʱʛʘʞʨʠʞʛʧʡʞʛʙʤʚʡʞʣʖʗʤʡʲʮʛ
ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʟ
ʃʛ ʥʛʦʛʛʝʜʖʟʨʛ ʭʛʦʛʝ ʠʖʗʛʡʲ ʣʞ ʣʖ ʠʖʠʞʫ ʨʦʖʣʧʥʤʦʨʣʱʫ
ʧʦʛʚʧʨʘʖʫʞʣʛʣʖʧʨʩʥʖʟʨʛʣʖʣʛʙʤ
ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых работ на
горелке следует подождать ее охлаждения, хотя бы
на протяжении времени выхода воздуха.
ɽʖ ʞʧʠʡʴʭʛʣʞʛʢ ʤʧʤʗʱʫ ʧʡʩʭʖʛʘ ʦʛʠʤʢʛʣʚʩʛʨʧʵ ʝʖʢʛʣʵʨʲ
ʳʡʛʠʨʦʤʚʞʙʤʦʛʡʠʩʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ
ʇʗʤʦʠʖ ʠʤʢʥʤʣʛʣʨʤʘ ʙʤʦʛʡʠʞ ʚʤʡʜʣʖ ʥʦʤʞʝʘʤʚʞʨʲʧʵ ʘ
ʥʤʦʵʚʠʛʤʗʦʖʨʣʤʢʦʖʝʗʤʦʠʛ
ʄʗʦʖʨʞʨʲ ʤʧʤʗʤʛ ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʣʖ ʥʦʖʘʞʡʲʣʩʴ ʩʧʨʖʣʤʘʠʩ
ʦʖʧʥʦʛʚʛʡʞʨʛʡʲʣʤʙʤʠʤʡʲʬʖʘʤʝʚʩʫʖ
ʅʦʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʛ ʚʛʦʜʖʨʛʡʵ ʧʤʥʡʖ ʝʖʘʞʣʨʞʨʲ ʛʙʤ ʘʦʩʭʣʩʴ ʚʤ
ʠʤʣʬʖʧʣʛʗʤʡʲʮʞʢʩʧʞʡʞʛʢ
ʃʛʚʤʥʩʧʠʖʛʨʧʵʩʧʨʖʣʤʘʠʖʚʛʦʜʖʨʛʡʵʧʤʥʡʖʚʤʨʤʙʤʠʖʠʗʩʚʩʨ
ʧʢʤʣʨʞʦʤʘʖʣʱʳʡʛʠʨʦʤʚʦʖʧʥʦʛʚʛʡʞʨʛʡʲʣʤʛʠʤʡʲʬʤʞʧʤʥʡʤ
ʃʛ ʚʛʦʜʖʨʲ ʗʛʝ ʣʖʚʤʗʣʤʧʨʞ ʝʖʜʜʛʣʣʩʴ ʚʛʜʩʦʣʩʴ ʖʦʠʩ ʘ
ʘʤʝʚʩʫʛʨʖʠʠʖʠʳʨʤʘʛʚʛʨʠʦʖʧʫʤʚʩʳʡʛʠʨʦʤʚʖʚʞʪʪʩʝʤʦʖʞ
ʧʤʥʡʖ
ʃʛʝʖʘʞʣʭʞʘʖʨʲʳʡʛʠʨʦʤʚʧʞʝʡʞʮʣʞʢʩʧʞʡʞʛʢʥʤʧʠʤʡʲʠʩʳʨʤ
ʢʤʜʛʨʥʦʞʘʛʧʨʞʠʥʤʘʦʛʜʚʛʣʞʴʙʤʦʛʡʠʞ
ʇʘʤʛʘʦʛʢʛʣʣʤʧʨʲ ʞ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤʛ ʤʧʩʯʛʧʨʘʡʛʣʞʛ ʠʤʣʨʦʤʡʵ
ʗʱʧʨʦʤʞʝʣʖʮʞʘʖʴʯʞʫʧʵ
ʚʛʨʖʡʛʟ
ʙʤʦʛʡʠʞ
ʞʢʛʴʨ
ʥʛʦʘʤʧʨʛʥʛʣʣʤʛ ʝʣʖʭʛʣʞʛ ʚʡʵ ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʟ ʞ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʤʟ
ʦʖʗʤʨʱʩʧʨʖʣʤʘʠʞʥʡʖʝʢʛʣʣʤʟʦʛʝʠʞ
ʅʦʞ ʤʗʣʖʦʩʜʛʣʞʞ ʣʖʦʩʮʛʣʞʟ ʞʝʤʡʵʬʞʞ ʨʖʠʞʫ ʠʖʠ ʦʖʝʦʱʘʱ
ʨʦʛʯʞʣʱ ʥʦʤʙʖʦʱ ʡʞʗʤ ʥʤʘʦʛʜʚʛʣʞʟ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʫ
ʥʦʤʘʤʚʤʘ ʙʤʦʛʡʠʖ ʣʛ ʢʤʜʛʨ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲʧʵ ʥʤʧʠʤʡʲʠʩ ʣʛ
ʧʤʗʡʴʚʖʴʨʧʵ ʨʦʛʗʤʘʖʣʞʵ ʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ ɸ ʨʖʠʞʫ ʧʡʩʭʖʵʫ
ʦʛʢʤʣʨ ʘʣʛʥʡʖʣʤʘʤʛ ʨʛʫʣʞʭʛʧʠʤʛ ʤʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʣʛ ʢʤʜʛʨ
ʘʱʥʤʡʣʵʨʲʧʵ ʣʖ ʢʛʧʨʛ ʇʡʛʚʩʛʨ ʤʗʦʖʨʞʨʲʧʵ ʘ ʧʥʛʬʞʖʡʲʣʱʟ
ʬʛʣʨʦ ʤʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʵ ʘ ʠʤʨʤʦʤʢ ʥʤʧʡʛ ʦʛʢʤʣʨʖ ʗʩʚʛʨ
ʤʧʩʯʛʧʨʘʡʛʣʨʛʫʣʞʭʛʧʠʞʟʠʤʣʨʦʤʡʲʩʧʨʖʣʤʘʠʞ
Фильтр сжатого воздуха (рис. G).
ʊʞʡʲʨʦ ʤʧʣʖʯʛʣ ʧʞʧʨʛʢʤʟ ʖʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʞ ʧʡʞʘʖʴʯʛʟ ʠʤʣʚʛʣʧʖʨ
ʠʖʜʚʱʟʦʖʝʥʦʞʛʙʤʤʨʧʤʛʚʞʣʛʣʞʞʤʨʡʞʣʞʞʧʜʖʨʤʙʤʘʤʝʚʩʫʖ
ʅʛʦʞʤʚʞʭʛʧʠʞ ʥʦʤʘʛʦʵʟʨʛ ʪʞʡʲʨʦ ʘ ʧʡʩʭʖʛ ʣʖʡʞʭʞʵ ʘʤʚʱ ʘ
ʧʨʖʠʖʣʛ ʧʡʞʘ ʢʤʜʣʤ ʤʧʩʯʛʧʨʘʞʨʲ ʘʦʩʭʣʩʴ ʥʤʨʵʣʩʘ ʣʖʘʛʦʫ
ʧʡʞʘʣʤʛʧʤʛʚʞʣʛʣʞʛ
ɻʧʡʞ ʪʞʡʲʨʦʩʴʯʞʟ ʥʖʨʦʤʣ ʧʞʡʲʣʤ ʝʖʙʦʵʝʣʛʣ ʛʙʤ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤ
ʝʖʢʛʣʞʨʲʭʨʤʗʱʞʝʗʛʜʖʨʲʭʦʛʝʢʛʦʣʤʟʥʤʨʛʦʞʣʖʥʤʦʖ
ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ
ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ ИЛИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ В
ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКОЙ ОБЛАСТИ ПЕРСОНАЛОМ СОГЛАСНО
ТРЕБОВАНИЯМ ТЕХНИЧЕСКОГО СТАНДАРТА IEC/EN 60974-4.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ СНИМАЙТЕ ПАНЕЛЬ И НЕ
ПРОВОДИТЕ НИКАКИХ РАБОТ ВНУТРИ КОРПУСА
АППАРАТА, НЕ ОТСОЕДИНИВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВИЛКУ
ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ.
Выполнение проверок под напряжением может привести
к серьезным электротравмам, так как возможен
непосредственный контакт с токоведущими частями аппарата и/
или повреждениями вследствие контакта с частями в движении.
ʆʛʙʩʡʵʦʣʤ ʤʧʢʖʨʦʞʘʖʟʨʛ ʘʣʩʨʦʛʣʣʴʴ ʭʖʧʨʲ ʖʥʥʖʦʖʨʖ ʘ
ʝʖʘʞʧʞʢʤʧʨʞʤʨʭʖʧʨʤʨʱʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʵʞʝʖʥʱʡʛʣʣʤʧʨʞʦʖʗʤʭʛʙʤ
ʢʛʧʨʖʉʚʖʡʵʟʨʛʣʖʠʤʥʞʘʮʩʴʧʵʣʖʨʦʖʣʧʪʤʦʢʖʨʤʦʛʧʤʥʦʤʨʞʘʡʛʣʞʞ
ʞʘʱʥʦʵʢʞʨʛʡʛʥʱʡʲʥʦʞʥʤʢʤʯʞʧʩʫʤʙʤʧʜʖʨʤʙʤʘʤʝʚʩʫʖʧʣʞʝʠʞʢ
ʚʖʘʡʛʣʞʛʢ ʢʖʠʧʗʖʦ
ʃʛ ʣʖʥʦʖʘʡʵʨʲ ʧʨʦʩʴ ʧʜʖʨʤʙʤ ʘʤʝʚʩʫʖ ʣʖ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʛ ʥʡʖʨʱ
ʥʦʤʞʝʘʛʧʨʞ ʞʫ ʤʨʭʞʧʨʠʩ ʤʭʛʣʲ ʢʵʙʠʤʟ ʯʛʨʠʤʟ ʞʡʞ ʧʥʛʬʞʖʡʲʣʱʢʞ
ʦʖʧʨʘʤʦʞʨʛʡʵʢʞ
ʅʦʤʘʛʦʞʨʲ ʥʦʞ ʤʭʞʧʨʠʛ ʭʨʤ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʛ ʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵ ʫʤʦʤʮʤ
ʝʖʠʦʩʭʛʣʱ ʞ ʣʖ ʠʖʗʛʡʛʥʦʤʘʤʚʠʛ ʤʨʧʩʨʧʨʘʩʴʨ ʥʤʘʦʛʜʚʛʣʞʵ
ʞʝʤʡʵʬʞʞ
ʅʦʤʘʛʦʞʨʲ ʧʤʧʨʤʵʣʞʛ ʞ ʙʛʦʢʛʨʞʭʣʤʧʨʲ ʨʦʩʗʤʥʦʤʘʤʚʤʘ ʞ
ʧʤʛʚʞʣʛʣʞʟʧʜʖʨʤʙʤʘʤʝʚʩʫʖ
ʅʤʧʡʛ ʤʠʤʣʭʖʣʞʵ ʤʥʛʦʖʬʞʞ ʨʛʫʤʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʵ ʘʛʦʣʞʨʛ ʥʖʣʛʡʞ
ʖʥʥʖʦʖʨʖʣʖʞʫʤʦʤʮʤʝʖʠʦʩʨʞʨʛʘʧʛʠʦʛʥʛʜʣʱʛʘʞʣʨʱ
ʃʞʠʤʙʚʖʣʛʥʦʤʘʤʚʞʨʛʦʛʝʠʩʥʦʞʤʨʠʦʱʨʤʟʢʖʮʞʣʛ
ʅʤʧʡʛ ʘʱʥʤʡʣʛʣʞʵ ʨʛʫʤʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʵ ʞʡʞ ʦʛʢʤʣʨʖ ʥʤʚʧʤʛʚʞʣʞʨʛ
ʤʗʦʖʨʣʤ ʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵ ʞ ʠʖʗʛʡʞ ʨʖʠ ʠʖʠ ʤʣʞ ʗʱʡʞ ʥʤʚʧʤʛʚʞʣʛʣʱ
ʞʝʣʖʭʖʡʲʣʤ ʧʡʛʚʵ ʝʖ ʨʛʢ ʭʨʤʗʱ ʤʣʞ ʣʛ ʧʤʥʦʞʠʖʧʖʡʞʧʲ ʧ
ʥʤʚʘʞʜʣʱʢʞ ʭʖʧʨʵʢʞ ʞʡʞ ʭʖʧʨʵʢʞ ʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʖ ʠʤʨʤʦʱʫ ʢʤʜʛʨ
ʝʣʖʭʞʨʛʡʲʣʤ ʥʤʘʱʧʞʨʲʧʵ ɽʖʠʦʛʥʞʨʛ ʘʧʛ ʥʦʤʘʤʚʖ ʧʨʵʜʠʖʢʞ
ʘʛʦʣʩʘʞʫʘʥʛʦʘʤʣʖʭʖʡʲʣʱʟʘʞʚʧʡʛʚʵʝʖʨʛʢʭʨʤʗʱʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵ
ʥʛʦʘʞʭʣʤʟ ʤʗʢʤʨʠʞ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʣʖʥʦʵʜʛʣʞʵ ʗʱʡʞ ʗʱ ʚʤʡʜʣʱʢ
ʤʗʦʖʝʤʢ ʤʨʚʛʡʛʣʱ ʤʨ ʧʤʛʚʞʣʛʣʞʟ ʘʨʤʦʞʭʣʤʟ ʤʗʢʤʨʠʞ ʣʞʝʠʤʙʤ
ʣʖʥʦʵʜʛʣʞʵ
ɺʡʵʝʖʠʦʱʨʞʵʢʛʨʖʡʡʤʠʤʣʧʨʦʩʠʬʞʞʩʧʨʖʣʤʘʞʨʛʤʗʦʖʨʣʤʘʧʛʙʖʟʠʞʞ
ʘʞʣʨʱ
8. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ɸʇʁʉʍɶɻʃɻʉɺʄɸʁɻʈɸʄʆɾʈɻʁʒʃʄɿʆɶɷʄʈʑɾʅɻʆɻɺʅʆʄɸɻɺɻʃɾɻʂ
ɷʄʁɻɻ ʇɻʆʒɻɽʃʑʋ ʅʆʄɸɻʆʄʀ ɾʁɾ ʅʆɻɼɺɻ ʍɻʂ ʄɷʆɶʈɾʈʒʇʕ ɸ
ʇɻʆɸɾʇʃʑɿʌɻʃʈʆʅʆʄɸɻʆʒʈɻʍʈʄ
ʃʛ ʙʤʦʞʨ ʧʘʛʨʤʚʞʤʚʣʱʟ ʞʣʚʞʠʖʨʤʦ ʧʦʖʗʖʨʱʘʖʣʞʵ ʨʛʦʢʤʝʖʯʞʨʱ
ʝʖʯʞʨʱʤʨʧʡʞʮʠʤʢʘʱʧʤʠʤʙʤʞʡʞʣʞʝʠʤʙʤʣʖʥʦʵʜʛʣʞʵʞʡʞʝʖʯʞʨʱ
ʤʨʠʤʦʤʨʠʤʙʤʝʖʢʱʠʖʣʞʵ
ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʭʨʤ ʘʱ ʧʤʗʡʴʚʖʛʨʛ ʣʤʢʞʣʖʡʲʣʱʟ ʦʖʗʤʭʞʟ ʬʞʠʡ ɸ
ʧʡʩʭʖʛʧʦʖʗʖʨʱʘʖʣʞʵʝʖʯʞʨʣʤʙʤʨʛʦʢʤʧʨʖʨʖʥʤʝʘʤʡʲʨʛʩʧʨʦʤʟʧʨʘʩ
ʤʧʨʱʨʲʛʧʨʛʧʨʘʛʣʣʱʢʥʩʨʛʢʥʦʤʘʛʦʲʨʛʦʖʗʤʨʩʘʛʣʨʞʡʵʨʤʦʖ
ʅʦʤʘʛʦʲʨʛ ʧʛʨʛʘʤʛ ʣʖʥʦʵʜʛʣʞʛ ʛʧʡʞ ʛʙʤ ʝʣʖʭʛʣʞʛ ʧʡʞʮʠʤʢ
ʘʱʧʤʠʤʛ
ʞʡʞ
ʧʡʞʮʠʤʢ
ʣʞʝʠʤʛ
ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤ
ʤʧʨʖʛʨʧʵ
ʘ
ʗʡʤʠʞʦʤʘʖʣʣʤʢʧʤʧʨʤʵʣʞʞ
ʅʦʤʘʛʦʲʨʛʭʨʤʣʖʘʱʫʤʚʛʩʧʨʦʤʟʧʨʘʖʣʛʨʠʤʦʤʨʠʤʙʤʝʖʢʱʠʖʣʞʵʘ
ʧʡʩʭʖʛʠʤʦʤʨʠʤʙʤʝʖʢʱʠʖʣʞʵʩʧʨʦʖʣʞʨʛʛʙʤ
ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʭʨʤ ʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵ ʬʛʥʞ ʦʛʝʠʞ ʘʱʥʤʡʣʛʣʱ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤ
ʘ ʭʖʧʨʣʤʧʨʞ ʥʦʤʘʛʦʲʨʛ ʭʨʤ ʝʖʜʞʢ ʠʖʗʛʡʵ ʢʖʧʧʱ ʣʖʚʛʜʣʤ
ʥʤʚʧʤʛʚʞʣʛʣ ʠ ʡʞʧʨʩ ʞ ʢʛʜʚʩ ʣʞʢʞ ʤʨʧʩʨʧʨʘʩʴʨ ʞʝʤʡʵʬʞʤʣʣʱʛ
ʢʖʨʛʦʞʖʡʱ ʣʖʥʦʞʢʛʦʠʦʖʧʠʖ
НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ДЕФЕКТЫ РЕЗА
ɸ ʫʤʚʛ ʦʛʝʠʞ ʢʤʙʩʨ ʘʤʝʣʞʠʣʩʨʲ ʦʖʗʤʭʞʛ ʚʛʪʛʠʨʱ ʝʖʘʞʧʵʯʞʛ ʣʛ ʤʨ
ʦʖʗʤʨʱʧʖʢʤʟʩʧʨʖʣʤʘʠʞʥʡʖʝʢʛʣʣʤʟʦʛʝʠʞʖʤʨʚʦʩʙʞʫʪʖʠʨʤʦʤʘ
a
-
Недостаточное проникновение или чрезмерное
образование окалины
ʇʡʞʮʠʤʢʘʱʧʤʠʖʵʧʠʤʦʤʧʨʲʦʛʝʠʞ
ʇʡʞʮʠʤʢʗʤʡʲʮʤʟʣʖʠʡʤʣʙʤʦʛʡʠʞ
ɾʝʡʞʮʣʵʵʨʤʡʯʞʣʖʞʝʚʛʡʞʵʞʡʞʧʡʞʮʠʤʢʣʞʝʠʞʟʨʤʠ
ʃʛʤʨʘʛʭʖʴʯʞʛʨʦʛʗʤʘʖʣʞʵʢʚʖʘʡʛʣʞʛʞʡʞʦʖʧʫʤʚʘʤʝʚʩʫʖ
ɾʝʣʤʮʛʣʣʤʧʨʲʳʡʛʠʨʦʤʚʖʞʧʤʥʡʖʙʤʦʛʡʠʞ
ʃʛʤʨʘʛʭʖʴʯʞʟʨʦʛʗʤʘʖʣʞʵʢʚʛʦʜʖʨʛʡʲʧʤʥʡʖ
б - Не происходит зажигание дуги резки:
ɾʝʣʤʮʛʣʣʱʟʳʡʛʠʨʦʤʚ
ʅʡʤʫʤʟʠʤʣʨʖʠʨʝʖʜʞʢʖʤʗʦʖʨʣʤʙʤʠʖʗʛʡʵ
в - Прерывание дуги резки:
ʇʡʞʮʠʤʢʣʞʝʠʖʵʧʠʤʦʤʧʨʲʦʛʝʠʞ
ʍʦʛʝʢʛʦʣʤʛʦʖʧʧʨʤʵʣʞʛʢʛʜʚʩʙʤʦʛʡʠʤʟʞʞʝʚʛʡʞʛʢ
ɾʝʣʤʮʛʣʣʱʟʳʡʛʠʨʦʤʚ
ɸʠʡʴʭʛʣʞʛʧʞʧʨʛʢʱʝʖʯʞʨʱ
г - Наклонный рез (не перпендикулярный):
ʃʛʥʦʖʘʞʡʲʣʤʛʥʤʡʤʜʛʣʞʛʙʤʦʛʡʠʞ
ɶʧʧʞʢʛʨʦʞʭʣʱʟ ʞʝʣʤʧ ʤʨʘʛʦʧʨʞʵ ʧʤʥʡʖ ʞʞʡʞ ʣʛʥʦʖʘʞʡʲʣʱʟ
ʢʤʣʨʖʜʠʤʢʥʤʣʛʣʨʤʘʙʤʦʛʡʠʞ
ʃʛʤʨʘʛʭʖʴʯʞʛʨʦʛʗʤʘʖʣʞʵʢʚʖʘʡʛʣʞʛʘʤʝʚʩʫʖ
д - Чрезмерный износ электрода и сопла:
ʇʡʞʮʠʤʢʣʞʝʠʤʛʚʖʘʡʛʣʞʛʘʤʝʚʩʫʖ
ɽʖʙʦʵʝʣʛʣʣʱʟʘʤʝʚʩʫ ʘʡʖʙʖʢʖʧʡʤʞʡʞʚʦʩʙʞʛʝʖʙʦʵʝʣʛʣʞʵ
ʅʤʘʦʛʜʚʛʣʚʛʦʜʖʨʛʡʲʪʤʦʧʩʣʠʞ
ʇʡʞʮʠʤʢʭʖʧʨʤʛʘʤʝʗʩʜʚʛʣʞʛʚʛʜʩʦʣʤʟʚʩʙʞʘʘʤʝʚʩʫʛ
ʍʦʛʝʢʛʦʣʖʵʧʠʤʦʤʧʨʲʧʥʤʥʖʚʖʣʞʛʢʦʖʧʥʡʖʘʡʛʣʣʱʫʭʖʧʨʞʬʣʖ
ʚʛʨʖʡʞʙʤʦʛʡʠʞ
ʇʦʛʚʣʵʵʚʡʞʣʖʤʗʦʛʝʠʞ
ʀʖʭʛʧʨʘʤ ʘʤʝʚʩʫʖ ʣʖʡʞʭʞʛ ʢʖʧʡʖ ʘʡʖʙʞ ʞʡʞ ʚʦʩʙʞʫ
ʝʖʙʦʵʝʣʛʣʞʟ
ɸʱʥʤʡʣʛʣʞʛʤʨʘʛʦʧʨʞʟʘʢʛʨʖʡʡʛʞʡʞʦʛʝʠʖʣʖʭʞʣʖʵʤʨʠʦʖʵ
ʃʛʥʦʖʘʞʡʲʣʤʛ ʦʖʧʧʨʤʵʣʞʛ ʢʛʜʚʩ ʙʤʦʛʡʠʤʟ ʞ ʚʛʨʖʡʲʴ ʘʤ
ʘʦʛʢʵʦʛʝʠʞ
Summary of Contents for 419832
Page 34: ...2 3 4 _ _ 6 FGG 8 6P 6 9 7 7 j x 1 TAB 1 2 TAB 2 1 TAB 1 4 1 2 5 3 4...
Page 35: ...5 5 1 2 3 C1 1 2 3 4 5 C2 1 2 3 4 5 6...
Page 36: ...06 7 o 8 D 1 2 O I I 3 4 5 5 250 8 H w w 2 MJDLFS 1...
Page 37: ...I 6 06 j x I L 7 M j x 1 2 3 4 1 5 0 5...
Page 38: ...G IEC EN 60974 4 8 a...
Page 52: ...2 3 C1 1 2 3 4 w0 w TUBOE CZ 5 C2 1 2 3 4 w0 w TUBOE CZ 5 6 06 7 8 D 1 2 O I 0 3 4 5 5...
Page 53: ...NN CBS NN H w w 2 MJDLFS 1 5 1 BNQFSF I 6 P 06 w w...
Page 54: ...I L i w 7 M i w 1 2 3 4 NN 0 5 G IEC EN 60974 4...
Page 131: ...w0 w TUBOE CZ 5 C2 1 2 3 4 w0 w TUBOE CZ 5 6 06 7 8 D 1 2 O I 0 3 4 5 5 NN CBS...
Page 132: ...NN H w w 2 MJDLFS 5 1 I 6 TFD 06 w w I...
Page 133: ...L i w 7 M i w 1 2 3 4 NN 0 5 post aria G IEC EN 60974 4 NBY CBS...
Page 134: ...8 a b c d e...
Page 139: ...D D D D C D C D...
Page 141: ...FIG C1 FIG C2 1 6 A A 4 5 3 5 5 5 2 5 6 5 KOMPRESSOR A...
Page 142: ...FIG E FIG D...
Page 143: ...1 2 FIG G 1 2 2 FIG H FIG F...
Page 144: ...FIG I FIG L FIG M FIG N 15 max...
Page 149: ...BG AR D C D C D C 12 D C 44 D l 0 l D D l 0 D C 0 D C D CE 44 1999 D l 0 1999 D D C 0...