2/3
B 25
Filling the machine oil housings
G 01052 - Edition 08 - Januar
y 10
Filling of the Roots
motor side housing
Remove the fill plug (
7
).
Position the funnel equipped with flexible tube in the oil filler neck.
Fill the pump with oil according to the recommended quantities.
Do not exceed the indicated quantities.
The oil level should be in the middle of the sight glass (
8
).
For this to be accurate, wait a few minutes for the oil to settle over all
the internal surfaces.
Replace the fill plug securely.
Filling procedure
Make sure the pump is off
(main switch to “0” position), positioned
horizontally and then remove the pump covers.
Use the funnel equipped with a flexible tube delivered with the pump.
Filling of the Roots
gears side housing
Remove the grid located on the top cover to access to the fill plug
easier. Remove the fill plug (
1
).
Position the funnel in the oil fill neck. Fill the pump with oil according
to the recommended quantities.
Do not exceed the indicated quantities.
The oil level should be in the middle of the sight glass (
2
).
For this to be accurate, wait a few minutes for the oil to settle over all
internal surfaces.
Replace the fill plug securely.
1
- Roots motor side housing
fill plug
2
- Roots motor side housing
sight glass
3
- Roots motor side housing
drain plug
4
- ADP fill plug*
5
- ADP sight glass
6
- ADP drain plug*
7
- Roots gears side housing
fill plug
8
- Roots gears side housing
sight glass
9
- Roots gears side housing
drain plug
4
5
6
7
8
9
1
2
3
adixen Vacuum Products - Operating instructions - ADP/ADS Series Two
