299
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ОПИС
НА
ПАКЕТА
Генератор
Смазочна
течност
за
двигателя
(SAE 10W 30) (600 ml)
Хартиена
фуния
Комбиниран
гаечен
ключ
за
запалителни
свещи
Колела
/
крачета
Скрепителни
елементи
Ръководство
за
оператора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ако
има
липсващи
или
повредени
части
,
не
използвайте
този
продукт
,
преди
те
да
бъдат
заменени
.
Несъобразяването
с
това
предупреждение
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
опитвайте
да
променяте
този
продукт
или
да
създавате
принадлежности
,
които
не
са
препоръчани
за
употреба
с
него
.
Всяка
подобна
поправка
или
промяна
е
некоректна
употреба
и
може
да
създаде
опасни
условия
и
да
нанесе
сериозни
физически
наранявания
.
МОНТИРАНЕ
НА
КОЛЕЛАТА
Виж
Фигура
13.
Колелата
са
предоставени
за
улесняване
преместването
на
генератора
на
желаното
място
и
трябва
да
бъдат
монтирани
на
противоположната
страна
на
стартера
с
въже
.
■
Разположете
следните
елементи
:
2
оси
2
шайби
2
палци
на
сцепването
2
колела
МОНТИРАНЕ
НА
КРАЧЕТАТА
Виж
Фигура
14.
■
Разположете
следните
елементи
:
2
крачета
4
контрагайки
4
винтове
■
Повдигнете
предния
край
на
генератора
,
където
се
намира
двигателят
.
Уверете
се
,
че
предният
край
на
генератора
е
повдигнат
достатъчно
високо
,
за
да
получите
достъп
до
долната
част
на
рамата
.
Разположете
сигурно
опори
отдолу
,
за
да
го
поддържат
.
■
Разположете
краче
под
отворите
на
напречната
греда
на
рамата
.
■
Вмъкнете
два
винта
през
отворите
на
крачето
и
след
това
през
отворите
на
напречната
греда
на
рамата
.
■
Монтирайте
самозадържащи
гайки
и
затегнете
,
за
да
закрепите
..
■
Повторете
за
останалото
краче
.
P
АБОТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
позволявайтета
фамилиарността
с
уредите
да
ви
накара
да
станете
небрежни
.
Запомнете
,
че
миг
невнимание
е
достатъчен
за
нанасянето
на
сериозни
наранявания
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
използвайте
никакви
приставки
и
принадлежности
,
които
не
са
препоръчани
от
производителя
на
този
продукт
.
Използването
на
непрепоръчани
приставки
и
принадлежности
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Този
генератор
е
предназначен
за
подаване
на
електрически
ток
за
работа
на
съвместимо
електрическо
осветление
,
уреди
,
инструменти
и
двигатели
.
ПРЕДИ
ДА
ЗАПОЧНЕТЕ
РАБОТА
С
ПРОДУКТА
■
Използвайте
генератора
само
на
открито
и
далеч
от
прозорци
,
врати
и
отдушници
.
■
Никога
не
използвайте
в
дома
или
в
гараж
,
дори
ако
вратите
и
прозорците
са
отворени
.
■
Винаги
поставяйте
генератора
върху
плоска
твърда
повърхност
.
■
Проверете
нивото
на
смазочната
течност
в
двигателя
и
я
допълнете
,
ако
е
необходимо
.
Вижте
раздела
„
Проверка
/
добавяне
на
смазочна
течност
“
в
това
ръководство
.
■
Проверете
нивото
на
смазочната
течност
в
двигателя
и
я
допълнете
,
ако
е
необходимо
.
Вижте
раздела
„
Проверка
/
добавяне
на
гориво
“
в
това
ръководство
.
ВНИМАНИЕ
Опитът
за
стартиране
на
двигателя
преди
да
е
правилно
напълнен
със
смазочна
течност
ще
доведе
до
неизправност
на
оборудването
.
СПЕЦИАЛНИ
ИЗИСКВАНИЯ
:
Моля
,
консултирайте
се
с
квалифициран
електротехник
,
инспектор
по
електричество
или
местната
агенция
с
юрисдикция
:
■
В
някои
райони
има
изискване
генераторите
да
бъдат
регистрирани
при
местните
компании
за
комунални
услуги
.
■
Ако
генераторът
се
използва
на
строителна
площадка
,
може
да
има
допълнителни
правила
,
които
трябва
да
бъдат
спазвани
.
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...