16
| Français
caoutchouc conformes à la norme CEI 60245-4.
■
Le groupe générateur ne doit pas être connecté à
d'autres sources électriques sauf avec des accessoires
recommandés par le fabricant ou d'autres générateurs
du même modèle.
■
Conservez ce mode d’emploi. Reportez-vous-y
fréquemment et servez-vous en pour apprendre aux
autres utilisateurs éventuels comment utiliser l'appareil.
Si vous prêtez votre outil, prêtez également le manuel
d’utilisation qui l’accompagne.
TRANSPORT ET STOCKAGE
■
Placez le levier de démarreur/moteur en position
d'arrêt.
■
Assurez-vous que le moteur et l'échappement de
l'appareil ont refroidi.
■
Maintenez l'appareil droit pour éviter de renverser le
carburant.
■
Ne faites pas tomber l'appareil, évitez-lui les chocs et
ne le placez pas sous des objets lourds.
■
Stockez le générateur dans un endroit bien ventilé,
réservoir d'essence vidangé. L'essence ne doit pas être
stockée à proximité du générateur.
■
Videz le réservoir de carburant, tournez le levier du
moteur/démarreur en position d'arrêter et empêchez
tout mouvement du produit avant de le transporter dans
un véhicule.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N’utilisez que des pièces détachées identiques pour
effectuer les réparations. L’utilisation de toute autre
pièce peut être dangereuse et entrainer des dommages
matériels.
AVERTISSEMENT
Les opérations d'entretien demandent un soin et des
connaissances extrêmes et ne doivent être effectuées
que par un technicien de service quali
fi
é. Pour
remplacer ou réparer les pièces, contactez un centre de
service après-vente agréé. Pour la maintenance, utilisez
uniquement des pièces de rechange, des accessoires et
des raccordements d'origine du fabricant.
■
N'effectuez aucun réglage ni aucune réparation qui
ne seraient décrits dans ce manuel. Pour les autres
réparations, contactez un service après-vente agréé.
■
Avant d'effectuer une quelconque maintenance, arrêtez
l'appareil et assurez-vous que le levier du moteur/
démarreur est en position d'arrêt. Assurez-vous que
le moteur et l'échappement de l'appareil ont refroidi.
Le non-respect de cet avertissement peut provoquer
des blessures sévères ou entraîner des dommages de
l'appareil.
AVERTISSEMENT
Les interrupteurs de protection ou les fusibles sont
essentiels à la sécurité et doivent être uniquement
remplacés par un centre de service après-vente agréé.
■
Maintenez le générateur dans un environnement
propre et sec à l'abri de la poussière, des particules,
de l'humidité et des vapeurs corrosives. Ne laissez pas
les fentes de refroidissement d'air sur le générateur
se boucher par des éléments étrangers, comme des
feuilles, de la neige, etc.
■
N'utilisez pas de tuyau de jardin pour nettoyer le
générateur. Si de l'eau pénètre dans le système de
carburant ou d'autres pièces internes de l'appareil, cela
peut provoquer des problèmes qui réduiront la durée de
vie du générateur.
SYMBOLES APPLIQUÉS SUR LE PRODUIT
N’exposez pas cet outil à la pluie et
ne l’utilisez pas dans des endroits
humides.
A
fi
n de réduire les risques de
blessures, il est indispensable de
bien lire et de bien comprendre le
présent manuel d’utilisation avant
d’utiliser cet outil.
Précautions impliquant votre sécurité.
Portez toujours des lunettes de sécurité
ou un masque de protection lorsque
vous utilisez cet outil.
L'utilisation en milieu humide et
le non-respect des consignes de
sécurité peut entraîner une décharge
électrique.
Le générateur en fonctionnement
dégage du monoxyde de carbone,
qui est un gaz sans odeur, incolore et
toxique. L'inhalation de monoxyde de
carbone peut entraîner des nausées,
des évanouissements, voire la mort.
L'essence, ainsi que ses vapeurs,
est extrêmement in
fl
ammable et
explosive. Un incendie ou une
explosion peut entraîner de graves
blessures voire la mort.
Pour réduire les risques de blessures
ou de dommages, évitez tout contact
avec les surfaces chaudes.
Consultez un électricien local pour
déterminer les besoins d'une mise à la
terre avant utilisation.
Le carburant et ses vapeurs sont
explosifs et peuvent provoquer de
sérieuses brûlures, voire entraîner la
mort.
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...