61
Italiano
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
2
rondelle
2
perno di fissaggio
2
ruote
INSTALLAZIONE DELLE GAMBE
Vedere la figura 14.
■
Individuare i seguenti elementi:
2
gambe
4
controdadi
4
viti
■
Sollevare la parte anteriore del generatore, ove è
situato il motore. Assicurarsi che la parte anteriore del
generatore sia sufficientemente sollevata per accedere
al fondo del telaio. Posizionare bene i puntelli sotto il
generatore per sostenerlo.
■
Posizionare una gamba sotto i fori della traversa del
telaio.
■
Inserire due viti nei fori della gamba e poi nei fori della
traversa.
■
Installare i dadi autobloccanti e serrarli bene.
■
Ripetere l'operazione per l'altra gamba.
UTILIZZO
AVVERTENZA
Continuare a usare cautela anche in caso di familiarità
con gli utensili. Non dimenticare mai che basta un
secondo di distrazione per ferirsi in modo grave.
AVVERTENZA
Non utilizzare componenti o accessori diversi da quelli
raccomandati dal produttore per questo apparecchio.
L'impiego di componenti o accessori non raccomandati
può comportare il rischio di gravi lesioni.
APPLICAZIONI
Questo generatore è progettato per fornire la rete elettrica
per mettere in funzione sistemi di illuminazione elettrica,
dispositivi, utensili e motori compatibili.
PRIMA DI APRIRE IL PRODOTTO
■
Utilizzare solo all'aperto e a distanza da porte, finestre
e sfiati.
■
Non utilizzare mai all'interno di abitazioni o rimesse,
neanche se le porte e finestre sono aperte.
■
Posizionare sempre il generatore su una superficie
piatta e stabile.
■
Controllare il livello del lubrificante del motore e
rabboccare, se necessario. Consultare il capitolo
"Controllo/aggiunta del lubrificante" nel presente
manuale.
■
Controllare il livello del carburante e riempire, se
necessario. Consultare il capitolo "Controllo/aggiunta
del carburante" nel presente manuale.
ATTENZIONE
L'avviamento del motore prima che sia stato
correttamente rifornito di olio comporta il guasto
dell'apparecchiatura.
REQUISITI SPECIALI
Consultare un elettricista quali
fi
cato, un ispettore o la locale
agenzia competente:
■
in alcune zone, i generatori devono essere registrati
presso il fornitore di energia elettrica locale.
■
Se il generatore viene utilizzato in un cantiere edile, si
potrebbero dover osservare ulteriori regolamenti.
CONTROLLO/AGGIUNTA DEL LUBRIFICANTE
Vedere la figura 4.
ATTENZIONE
L'avviamento del motore prima che sia stato
correttamente rifornito di olio comporta il guasto
dell'apparecchiatura. Il lubri
fi
cante ha una notevole
in
fl
uenza sulle prestazioni del motore e la durata
utile. Per l'utilizzo generale a tutte le temperature
si raccomanda olio SAE 10W-30. Usare sempre un
lubri
fi
cante per motori a 4 tempi che soddis
fi
o superi i
requisiti per la classi
fi
cazione di servizio API SJ.
NOTA:
I lubrificanti non detergenti o per motori a 2 tempi
danneggiano il motore e non vanno usati.
■
Svitare il tappo/astina dell'olio e toglierlo.
■
Pulire l'astina con un panno e reinserirla nel foro; non
riavvitarla.
■
Togliere nuovamente l'astina e controllare il livello
del lubrificante, che deve rientrare fra le indicazioni di
minimo e di massimo sull'astina.
■
Se il livello è basso, aggiungere il lubrificante per motori
finché il livello del fluido non è salito fra le indicazioni di
minimo e massimo sull'astina.
■
Rimontare il tappo/l'asta indicatrice di livello olio e
assicurare il tutto.
CONTROLLO/AGGIUNTA DI CARBURANTE
Vedere la figura 5.
AVVERTENZA
Il carburante e i suoi vapori sono estremamente
in
fi
ammabili ed esplosivi. Per evitare i rischi di lesioni e
di danni materiali, maneggiare il carburante con cautela.
Tenere lontano da fonti di innesco, maneggiare solo
all'aperto, non fumare durante l'aggiunta del carburante
e asciugare eventuali perdite immediatamente.
Durante l'aggiunta di carburante al generatore, accertarsi
che il prodotto si trovi su una super
fi
cie piatta e livellata.
Se il motore è caldo, far raffreddare il generatore prima
di aggiungere la benzina. Riempire il serbatoio sempre
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...