187
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Az alacsony áramszint generáló gép tervezése során
els
ő
dleges szempont volt a biztonság, a teljesítmény és a
megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
Ez a generátor áramellátás biztosítására való kompatibilis
elektromos világítás, berendezések, szerszámgépek és
motoros emel
ő
k m
ű
ködtetésekor.
Ne használja a generátort sürg
ő
sségi orvosi m
ű
szerek
vagy életment
ő
készülékek táplálására.
Ne használja a generátort járm
ű
vek indítássegít
ő
jeként. Ha
mégis így tesz, az a járm
ű
vagy az elektromos rendszer
károsodását eredményezheti.
Ne használja a terméket a fent leírtaktól eltér
ő
célra.
FONTOS BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
VESZÉLY
Szén-monoxid.
Ha a generátort zárt térben használja,
percek alatt meghalhat.
A generátor kipufogógáza nagy mennyiség
ű
szén-
monoxidot (CO), egy színtelen, szagtalan, mérgez
ő
gázt
tartalmaz. Ha érzi a generátor kipufogógáza szagát,
szén-monoxidot lélegez be. Azonban még akkor is
el
ő
fordulhat, hogy szén-monoxidot lélegez be, ha nem
érzi a kipufogógáz szagát.
■
Lakásokban, garázsokban, szerel
ő
pincékben és egyéb
részben zárt terekben semmi esetre se használja a
generátort. Ilyen helyeken halálos mennyiség
ű
szén-
monoxid gy
ű
lhet össze. Ventilátorral vagy az ablakok
kinyitásával NEM tud elegend
ő
mennyiség
ű
friss
leveg
ő
t bejuttatni.
■
A generátort csak kültéren, ablakoktól, ajtóktól
és szell
ő
z
ő
nyílásoktól távol használja. Ezeken a
nyílásokon át beáramolhat a generátor kipufogógáza.
A szén-monoxid még a generátor helyes használata
mellett is beszivároghat a lakásba. A lakásban feltétlenül
használjon elemes vagy tartalék elemr
ő
l is m
ű
köd
ő
szénmonoxid-mér
ő
t.
Ha a generátor elindítása után rosszul lesz, szédül vagy
gyengének érzi magát, haladéktalanul menjen friss
leveg
ő
re. Keressen fel egy orvost. Lehetséges, hogy
szénmonoxid mérgezése van.
FIGYELMEZTETÉS
Olvassa el és értse meg az összes utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása
áramütést, tüzet és/vagy szénmonoxid mérgezést
okozhat, ami halált vagy súlyos sérülést eredményezhet.
FIGYELMEZTETÉS
A földcsatlakozó használata el
ő
tt kérje szakképzett
villanyszerel
ő
tanácsát, hogy az a generátor
rendeltetésének megfelel
ő
legyen.
Ne használja a terméket gyúlékony környezetben.
Ő
rizze meg ezt az útmutatót.
Ez a kézikönyv fontos utasításokat tartalmaz, amelyeket be
kell tartani a termék telepítése és karbantartása közben.
■
Ne csatlakoztassa egy épület elektromos rendszeréhez
addig, amíg a generátor és az átkapcsoló nincs
megfelel
ő
en beszerelve és az elektromos kimenetet
egy képzett szakember nem ellen
ő
rizte. A csatlakozás
akkor megfelel
ő
, ha elszigeteli a generátor áramkörét
az áramszolgáltató áramkörét
ő
l, és minden hatályos
szabályozásnak és elektromos el
ő
írásnak eleget tesz.
■
Ne engedje, hogy gyerekek vagy megfelel
ő
gyakorlattal
nem rendelkez
ő
személyek használják a terméket.
Óvja a gyerekeket, tartsa
ő
ket biztonságos távolságban
a generátor m
ű
ködési helyét
ő
l.
■
A motort ne üzemeltesse zárt térben, épületben, nyitott
ablakok közelében, valamint más rosszul szell
ő
z
ő
terekben, ahol veszélyes szén-monoxid-tartalmú g
ő
zök
halmozódhatnak fel. A szén-monoxid, egy színtelen,
szagtalan, rendkívül veszélyes gáz eszméletvesztést
vagy halált okozhat.
■
Zárt vagy részben zárt helyiségben soha ne indítsa be
és ne is járassa a motort. A kipufogógáz belélegzése
halált okoz.
■
A testrészeit tartsa távol a mozgó alkatrészekt
ő
l és a
gép összes forró felületét
ő
l.
■
A termék üzemeltetésekor viseljen látás- és hallásvéd
ő
felszerelést.
■
Viseljen er
ő
s, száraz cip
ő
t vagy bakancsot. Ne
m
ű
ködtesse mezítláb.
■
A gyerekek, állatok és más személyek legyenek
legalább 3 méteres távolságban.
■
Ne használja a terméket, ha fáradt, beteg vagy alkohol,
gyógyszerek, illetve más tudatmódosítók hatása alatt
áll.
■
A termék felhasználójának egyes országokban
t
ű
zvédelmi el
ő
írásoknak is eleget kell tennie. A
terméket szikrafogóval szereltük fel.
■
Ne érintse meg a csupasz drótokat vagy aljzatokat.
■
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze a generátor
vezetékeinek, aljzatainak és csatlakozóinak a megfelel
ő
állapotát. Ne használja a terméket, amennyiben ezen
részek közül bármelyik megsérült.
■
A t
ű
zveszély csökkentése miatt, és az égési
sérülések elkerülése érdekében óvatosan kezelje az
üzemanyagot. A benzin nagyon gyúlékony.
■
Ne dohányozzon, miközben az üzemanyagot kezeli,
vagy amikor a generátort üzemanyaggal tölti fel. Ne
töltse újra üzemanyaggal a gépet nyílt láng közelében.
■
Ne töltse újra üzemanyaggal a terméket annak
m
ű
ködtetése közben. Az üzemanyag betöltése el
ő
tt
helyezze a terméket vízszintes aljzatra, állítsa le a
motort és várjon, amíg a termék leh
ű
l.
■
Ne dohányozzon az üzemanyag keverése vagy
betöltése közben.
●
Az üzemanyagot benzineskannában tárolja és
keverje.
●
Az üzemanyagot a szabadban, minden szikraés
gyújtóforrástól távol keverje. Törölje le a kifolyt
benzint. Menjen 9 m (30 láb) távolságra az újratöltés
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...