319
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Dü
ş
ük güç jeneratör grubunuzun tasar
ı
m
ı
nda en yüksek
önceli
ğ
i güvenlik, performans ve güvenilirli
ğ
e verdik.
KULLANIM AMACI
Bu jeneratör uyumlu elektrikli ayd
ı
nlatmay
ı
, cihazlar
ı
ve
motor yüklerini çal
ı
ş
t
ı
rmak için gerekli elektrik gücünü
sa
ğ
lamak amac
ı
yla tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Jeneratörü acil t
ı
bbi müdahale ekipmanlar
ı
na veya ya
ş
am
destek cihazlar
ı
na güç sa
ğ
lamak için kullanmay
ı
n.
Jeneratörü araçlar
ı
takviyeyle çal
ı
ş
t
ı
rmak için kullanmay
ı
n.
Aksi hâlde araca veya elektrikli bile
ş
enlerine zarar verebilir.
Ürünü yukar
ı
da listelenenler d
ı
ş
ı
nda herhangi bir amaçla
kullanmay
ı
n.
ÖNEML
İ
GÜVENL
İ
K TAL
İ
MATLARI
TEHL
İ
KE
Karbonmonoksit.
Jeneratörü kapal
ı
alanda kullanmak
sizi dakikalar içinde öldürebilir.
Jeneratör egzoz dumanlar
ı
yüksek seviyede
göremedi
ğ
iniz veya koklayamad
ı
ğ
ı
n
ı
z zehirli bir gaz olan
karbonmonoksit (CO) içerir. E
ğ
er Jeneratör egzoz gaz
ı
n
ı
koklarsan
ı
z CO solursunuz. Ancak egzoz dumanlar
ı
n
ı
n
kokusunu alamasan
ı
z bile CO soluyor olabilirsiniz.
■
Ürünü hiçbir zaman ev, garaj, dö
ş
eme alt
ı
bo
ş
lu
ğ
u içinde
veya k
ı
smen kapal
ı
ba
ş
ka alanlarda kullanmay
ı
n. Bu
alanlarda ölümcül seviyede karbonmonoksit birikebilir.
Bir fan kullanmak veya pencereleri ve kap
ı
lar
ı
açmak
yeterli temiz hava SA
Ğ
LAMAZ.
■
Ürünü sadece aç
ı
k alanda ve aç
ı
k pencerelerden,
kap
ı
lardan ve havaland
ı
rma deliklerinden uzakta
kullan
ı
n. Bu delikler jeneratör egzoz dumanlar
ı
n
ı
içine
çeker.
Jeneratörü do
ğ
ru
ş
ekilde kulland
ı
ğ
ı
n
ı
zda bile evde CO
s
ı
z
ı
nt
ı
s
ı
olabilir. Evde her zaman bir akü ile güç sa
ğ
lanan
veya akü yedekli bir CO alarm
ı
kullan
ı
n.
Jeneratör çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ktan sonra kendinizi kötü, güçsüz
hissetmeye ba
ş
larsan
ı
z veya ba
ş
ı
n
ı
z dönerse hemen
aç
ı
k havaya ç
ı
k
ı
n. Bir doktora ba
ş
vurun. Karbonmonoksit
zehirlenmesi geçiriyor olabilirsiniz.
UYARI
Tüm talimatlar
ı
okuyun ve anlay
ı
n.
A
ş
a
ğ
ı
da listelenen
tüm talimatlara uymamak ölüm veya ciddi fiziksel
yaralanmaya yol açacak elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/
veya karbonmonoksit zehirlenmesi ile sonuçlanabilir.
UYARI
Toprak terminalini kullanmadan önce jeneratörün
kullan
ı
m amac
ı
na uygun olmas
ı
n
ı
garanti etmek için
nitelikli bir elektrikçiye dan
ı
ş
ı
n.
Ürünü alev alabilir ortamlarda kullanmay
ı
n.
BU TAL
İ
MATLARI SAKLAYIN.
Bu k
ı
lavuz, ürünün kurulumu ve bak
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
nda izlenmesi
gereken önemli talimatlar içerir.
■
Jeneratör ve aktarma
ş
alteri uygun
ş
ekilde tak
ı
lmad
ı
kça
ve elektrik ç
ı
k
ı
ş
ı
nitelikli bir elektrikçi taraf
ı
ndan
do
ğ
rulanmad
ı
kça bina elektrik tesisat
ı
na ba
ğ
lamay
ı
n.
Ba
ğ
lant
ı
jeneratör gücünü elektrik gücünden ay
ı
rmal
ı
ve yürürlükteki tüm kanunlara ve elektrik yasalar
ı
na
uygun olmal
ı
d
ı
r.
■
Çocuklar
ı
n ve e
ğ
itimsiz ki
ş
ilerin bu üniteyi kullanmas
ı
na
izin vermeyin. Çocuklar
ı
jeneratör setine güvenli bir
mesafede tutarak koruyun.
■
Motoru karbonmonoksit duman
ı
n
ı
n toplanabilece
ğ
i
kapal
ı
bir alanda, bina içinde, aç
ı
k pencerelerin
yak
ı
n
ı
nda veya havaland
ı
r
ı
lmayan di
ğ
er alanlarda
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n veya kullanmay
ı
n. Karbonmonoksit
renksiz, kokusuz ve son derece tehlikeli bir gazd
ı
r ve
bilinç kayb
ı
na veya ölüme neden olabilir.
■
Motoru hiçbir zaman kapal
ı
veya k
ı
smen kapal
ı
bir
alanda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n. Egzoz dumanlar
ı
n
ı
solumak sizi
öldürür.
■
Tüm uzuvlar
ı
n
ı
z
ı
ürünün tüm hareketli parçalar
ı
ndan ve
s
ı
cak yüzeylerinden uzak tutun.
■
Ürünü kullan
ı
rken kulak t
ı
kac
ı
ile birlikte koruyucu
gözlük tak
ı
n.
■
Dayan
ı
kl
ı
ve kuru ayakkab
ı
lar veya botlar giyin. Ç
ı
plak
ayakla kullanmay
ı
n.
■
Etraftaki herkesi, çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
en az 3
m uzakta tutun.
■
Ürünü hiçbir zaman yorgunken,hastayken veya alkol,
uyu
ş
turucu veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
■
Baz
ı
devletlerde ürün kullan
ı
c
ı
lar
ı
n
ı
n yang
ı
n önleme
yönetmeliklerine uymas
ı
gerekir. Ürün bir k
ı
v
ı
lc
ı
m
tutucu ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
■
Ç
ı
plak tele veya prizlere dokunmay
ı
n.
■
Her kullan
ı
mdan önce, jeneratör kablolar
ı
n
ı
, soketlerini
ve konektörlerini hasar aç
ı
s
ı
ndan kontrol etmeyi
unutmay
ı
n. Yukar
ı
daki aksamdan herhangi birinin
hasarl
ı
olmas
ı
durumunda ürünü kullanmaman
ı
z
gerekir.
■
Yang
ı
n ve yan
ı
k riskini azaltmak için yak
ı
tla çal
ı
ş
ı
rken
dikkatli olun. Son derece yan
ı
c
ı
d
ı
r.
■
Yak
ı
tla çal
ı
ş
ı
rken ya da jeneratöre yak
ı
t doldururken
sigara içmeyin. Ç
ı
plak alevlerin yak
ı
n
ı
nda yak
ı
t ikmali
yapmay
ı
n.
■
Ürün çal
ı
ş
ı
rken yak
ı
t ikmali yapmay
ı
n. Yak
ı
t
doldurmadan önce ürünü zemin seviyesine yerle
ş
tirin,
motoru durdurun ve ürünün so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
■
Yak
ı
t kar
ı
ş
t
ı
r
ı
rken veya yak
ı
t deposunu doldururken
sigara içmeyin.
●
Yak
ı
t
ı
yak
ı
t için onayl
ı
bir konteyner içerisinde
kar
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve depolay
ı
n.
●
Yak
ı
t
ı
k
ı
v
ı
lc
ı
m
ı
n ve alevin olmad
ı
ğ
ı
aç
ı
k alanlarda
kar
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Dökülen yak
ı
t
ı
silin. Motoru çal
ı
ş
t
ı
rmadan
önce yak
ı
t dolum yerinden 9 m uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
●
Motoru durdurun ve yak
ı
t doldurmadan veya üniteyi
depolamadan önce so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
●
Motorun so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin; yak
ı
t deposunu
bo
ş
alt
ı
n ve üniteyi araçla ta
ş
ı
madan önce hareket
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...