287
Slovensko
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Ke
ď
dopl
ň
ujete palivo do generátora, ubezpe
č
te sa, že je
výrobok postavený na rovnom povrchu. Ak je motor horúci,
nechajte generátor pred doplnením benzínu vychladnú
ť
.
Vždy nap
ĺň
ajte palivovú nádrž vonku s vypnutým
zariadením.
■
Odstrá
ň
te uzáver palivovej nádrže.
■
Napl
ň
te palivovú nádrž na 25 mm pod hornej
č
asti
paliva krku.
■
Znovu nasa
ď
te a zaistite uzáver palivovej nádrže.
POZNÁMKA:
Používajte bezolovnatý benzín s oktánovým
č
íslom 86 alebo vyšším Nikdy nepoužívajte starý,
zatuchnutý alebo zne
č
istený bezolovnatý benzín a
nepoužívajte ani zmes paliva/oleja. Nedovo
ľ
te, aby sa do
palivovej nádrže dostali ne
č
istoty alebo voda. Nepoužívajte
palivo E85.
POUŽITIE STABILIZÁTORA PALIVA
Palivo v priebehu
č
asu zostarne, zoxiduje a degraduje sa.
Pridaním stabilizátora paliva sa predlžuje životnos
ť
paliva
a predchádza sa vytváraniu usadenín, ktoré môžu upcha
ť
palivový systém.
Na použitie správneho pomeru stabilizátora a paliva sa
ria
ď
te pod
ľ
a pokynov výrobcu stabilizátora paliva.
■
Pridajte do palivovej nádrže stabilizátor paliva a
potom napl
ň
te bezolovnatým benzínom pod
ľ
a
predchádzajúcich inštrukcií.
POZNÁMKA:
Stabilizátor paliva a bezolovnatý benzín je
možné zmieša
ť
a jemným pretrepaním spoji
ť
ešte pred
naplnením palivovej nádrže, použitím kanistra na benzín
alebo inej schválenej nádoby na palivo.
■
Znovu nasa
ď
te a zaistite uzáver palivovej nádrže.
■
Naštartujte a nechajte motor beža
ť
najmenej 5 minút,
č
o umožní, aby stabilizátor ošetril celý palivový systém.
ETANOLOVÉ PALIVÁ
VÝSTRAHA
Nepoužívajte vo výrobku benzín E15 alebo E85 (alebo
palivo, obsahujúce viac ako 10 % etanolu). Jedná sa
porušenie federálneho zákona, spôsobí poškodenie
výrobku a vaša záruka stratí platnos
ť
.
Poškodenie prístroja, alebo problémy s výkonom
vyplývajúce z použitia okysli
č
eného paliva s percentuálnou
hodnotou vyššou ako predpísané nie je kryté zárukou.
Etanol. Benzín, obsahujúci najviac 10 % objemu etanolu
(zvy
č
ajne uvádzaný ako E10), je prípustný. Benzíny E15
a E85 nie sú.
POUŽITIE AC NAPÄTIA
■
Odpojte z generátora všetky zá
ť
aže.
■
Prepnite isti
č
striedavého prúdu AC do polohy vypnutý
OFF (O).
■
Spustite motor. Pozrite si
č
as
ť
„ŠTARTOVANIE
MOTORA“ v tomto návode.
■
Prepnite isti
č
striedavého prúdu AC do polohy zapnutý
ON (O).
■
Pripojte zariadenie.
ŠTARTOVANIE MOTORA
Pozrite si obrázok 6-8.
VÝSTRAHA
Pred každým použitím generátora skontrolujte hladinu
maziva na rovnom povrchu a s vypnutým motorom.
POZNÁMKA:
Ak generátor nie je umiestnený na rovnej
ploche, zariadenie sa nemusí spusti
ť
alebo sa môže
vypnú
ť
po
č
as prevádzky.
■
Oto
č
te palivový ventil do zapnutej polohy ON.
■
Presu
ň
te pá
č
ku sýti
č
a do štartovacej polohy START.
POZNÁMKA:
Ak je motor zohriaty, stla
č
te pá
č
ku sýti
č
a
do prevádzkovej polohy RUN.
■
Umiestnite vypína
č
motora do zapnutej polohy ON (I).
■
Zatiahnite za rukovä
ť
navíjacieho štartéra, až kým sa
motor nerozbehne (maximálne 6-krát).
POZNÁMKA:
Zabrá
ň
te tomu, aby rukovä
ť
zapadla
spä
ť
po spustení; vrá
ť
te ju pomaly na jej pôvodné
miesto.
■
Nechajte motor beža
ť
30 sekúnd a potom posu
ň
te
pá
č
ku sýti
č
a do prevádzkovej polohy RUN.
ZASTAVENIE MOTORA
Pozrite si obrázok 6-7.
Na zastavenie motora pri bežných prevádzkových
podmienkach:
■
Odstrá
ň
te z generátora všetky zá
ť
aže.
■
Umiestnite vypína
č
motora do vypnutej polohy OFF
(O).
■
Oto
č
te palivový ventil do vypnutej polohy OFF.
Na vypnutie motora v núdzovej situácii:
■
Umiestnite vypína
č
motora do vypnutej polohy OFF
(O).
VAROVANIE
Po
č
as prevádzky a pri uskladnení, udržujte vo
ľ
ný priestor
v minimálnej vzdialenosti 1 m od každej strany výrobku,
vrátane výšky. Pred uskladnením nechajte minimálne
30 minút vychladnú
ť
. Teplo, vyprodukované tlmi
č
om
výfuku a výfukovými plynmi, by mohlo ma
ť
dostato
č
ne
vysokú teplotu, aby spôsobilo vážne popáleniny alebo
vznietenie hor
ľ
avých predmetov.
POUŽITIE GENERÁTORA
Pripojenie zariadenia, ktoré budú pohá
ň
ané generátorom
pod
ľ
a nasledujúcich krokov:
■
Uistite sa, že generátor je schopný dodáva
ť
dostato
č
ný
objem trvalého (prevádzkového) a nárazového
(štartovacieho) výkonu pre zariadenia, ktoré sa
chystáte napája
ť
sú
č
asne. Pozrite si elektrickú
č
as
ť
o spôsobe výpo
č
tu celkového množstvo potrebnej
napájacej energie.
■
Spustite generátor bez toho, aby k nemu bolo
č
oko
ľ
vek
pripojené.
Содержание 5133002563
Страница 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Страница 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Страница 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Страница 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Страница 14: ......
Страница 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Страница 160: ...146 9 4 1 25...
Страница 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Страница 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Страница 171: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O...
Страница 172: ...158 O...
Страница 173: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 305: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO CO a 3...
Страница 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Страница 307: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 mm2 60 m 2 5 mm2 100 m IEC 60245 4...
Страница 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Страница 313: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10W 30 600 ml 13 2 2 2 2 14 2 4 4 P...
Страница 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Страница 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Страница 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Страница 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Страница 321: ...307 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 5 2 60 2 5 2 100 IEC 60245 4...
Страница 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Страница 327: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR SAE 10 30 400 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Страница 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Страница 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Страница 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Страница 365: ...DC 86...
Страница 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Страница 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Страница 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...