16
Ge/It
Bezeichnungen der Systemteile
Componenti
Frontplatte
1
POWER-Schalter (S. 22)
Ein- und Ausschalten der Stromversorgung des Recorders.
2
INPUT SELECTOR (S. 31 bis 41)
Umschalten zwischen den Analogeingängen sowie dem optischen
Eingang und dem Koaxialeingang.
3
MONITOR (S. 39,51,52)
Überwachung des gewählten Eingangssignals und Anzeige von
Informationen über digitale Signalquellen.
4
TIME (S. 25 und 26)
Umschalten der Displayanzeige (z.B. zwischen bisheriger und
restlicher Titelabspielzeit sowie Disc-Gesamtabspielzeit).
5
DISP OFF (S. 26)
Ausschalten der Zeichenanzeige. Die Anzeige über der Taste leuchtet
als Hinweis darauf, daß das Display ausgeschaltet ist.
6
Funktionsanzeige
Anzeige der aktuellen Funktion des Recorders:
Dauerleuchten
– Aufnahme einer CD-R/CD-RW- oder Löschen
einer CD-RW-Disc.
Blinkend
– Aufnahme-Stummschaltung und PMA-Aufnahme.
7
OPEN/CLOSE
0
(S. 22)
Öffnen oder Schließen der Disclade.
8
RECORD
¶
(S. 37,38,40,41)
Umschalten auf Aufnahmepause z.B. zur Einstellung von
Eingangspegeln
9
REC MUTE
•
(S. 50 und 51)
Aufzeichnung einer Leerstelle auf der Disc (z.B. zur Abgrenzung
zwischen Titeln).
p
DIGITAL REC LEVEL/
4
¢
Einstellung des digitalen Aufnahmepegels (S. 38,39) und
Überspringen von Titeln (S. 24).
Drücken des Jog-Reglers: Starten der Wiedergabe (nur bei
Stoppbetrieb) (S. 24), Eingabe von Titelnummern (während der
Programmierung) (S.42), Anzeige des digitalen Aufnahmepegels
(bei Überwachung, Aufnahme und Aufnahmepause) (S. 38,39).
Pannello Frontale
1
Interruttore di alimentazione (POWER)
Accende e spegne l’apparecchio.
2
Selettore di ingresso (INPUT SELECTOR) (pagg. 31-41)
Consente di scegliere l’ingresso tra gli ingressi analogici, digitale
ottico e digitale coassiale.
3
Tasto di visualizzazione informazioni (MONITOR)
(pag. 39,51,52)
Premerlo per monitorare l’ingresso selezionato e per visualizzare le
informazioni sulla fonte digitale.
4
Tasto di visualizzazione informazioni (TIME) (pag. 25,26)
Fa cambiare la visualizzazione delle informazioni (tempo trascorso
della pista, tempo rimanente della pista, tempo di riproduzione totale
del disco, ecc.).
5
Tasto di disattivazione indicazione in caratteri (DISP
OFF) (pag. 26)
Premerlo per disattivare l’indicazione in caratteri. L’indicatore sopra
il tasto si illumina per segnalare che la visualizzazione è disattivata.
6
Indicatore di funzione
Indica la funzione attuale dell’apparecchio:
Illuminato
– Registrazione di un CD-R/CD-RW, o cancellazione di
un CD RW.
Lampeggiante
– Modi di silenziamento di registrazione e
registrazione PMA.
7
Tasto di apertura/chiusura comparto disco (OPEN/
CLOSE
0
) (pag. 22)
Premerlo per aprire o chiudere il comparto disco.
8
Tasto di registrazione (RECORD
¶
) (pagg. 37,38,40,41)
Premerlo per porre l’apparecchio nel modo di pausa di registrazione
per l’impostazione dei livelli di ingresso, ecc.
9
Tasto di silenziamento di registrazione (REC MUTE
•
)
(pag. 50,51)
Registra una parte vuota su un disco (per l’inserimento di spazi tra le
piste, ecc.).
p
Comando di livello per la registrazione digitale/
salto piste (DIGITAL REC LEVEL/
4
¢
)
Girare la manopola jog per impostare il livello per la registrazione
digitale (pagg. 38,39) e per saltare le piste (pag. 24).
Premere la manopola jog per: avviare la riproduzione (soltanto
modo di arresto) (pag. 24); introdurre il numero di pista (durante la
programmazione) (pag. 42); visualizzare il livello per la
registrazione digitale (modi di monitoraggio, registrazione, pausa di
registrazione) (pagg. 38,39).
◊ÛB
-
.?/
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
MONITOR
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
INPUT
SELECTOR
TIME
REPEAT
Legato Link Conversion
3
8
a
p
;
o
s
2
4 5
7
9
q
6
1
u
i
d f g
y
t
r
e
w