47
Ge/It
English
Français
Deutsch
Italiano
Weitere Aufnahmemerkmale
Altre funzioni di registrazione
Löschen von Übersprungmarken:
1
Schalten Sie mit SKIP PLAY die Übersprung-
Wiedergabe aus.
Daraufhin verschwindet die
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
O N
O N
O N
O N
O N
-Anzeige vom Display.
❖
Wenn beim Einlegen der Disc die
SKIP
SKIP
SKIP
SKIP
SKIP
O N
O N
O N
O N
O N
-Anzeige nicht
aufleuchtet, enthält die Disc keine Übersprungmarken.
2
Drücken Sie SKIP ID CLEAR während der
Wiedergabe (oder Wiedergabepause) des Titels,
für die die Übersprungmarke nicht länger
erforderlich ist.
❖
Enthält dieser Titel keine Übersprungmarke, so springt der
Spieler zum nächsten gekennzeichneten Titel und startet
dort die Wiedergabe.
3
Nun fordert Sie das Display zur Bestätigung auf.
Bestätigen Sie durch erneutes Drücken von
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
.
Zur Annullierung drücken Sie entweder
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
S E T
S E T
S E T
S E T
S E T
oder
3
(Wiedergabe).
❖
Springen Sie mit
4
und
¢
(Titelübersprung)/Jog-
Regler zwischen den mit Übersprungmarken
gekennzeichneten Titeln. Vom Drücken von
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
ist der aktuell abgespielte Titel betroffen.
4
Durch Wiederholen von Schritt 2 und 3 können
weitere Übersprungmarken gelöscht werden.
5
Nach Abschluß des Löschvorgangs stoppen Sie
die Disc und drücken OPEN/CLOSE
0
.
Bis zum Auswerfen der Disc speichert der Recorder die
Übersprungmarken-Informationen ab. Bei Drücken von
O P E N
O P E N
O P E N
O P E N
O P E N
/
//
//
C L O S E
C L O S E
C L O S E
C L O S E
C L O S E
0
schreibt der Recorder die
Übersprungmarken-Informationen auf die Disc.
1
Premere SKIP PLAY per disattivare il modo di
riproduzione con salto.
L’indicatore
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
O N
O N
O N
O N
O N
sul display scompare.
❖
Se l’indicatore
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
O N
O N
O N
O N
O N
non si illumina quando si
inserisce il disco significa che su quel disco non sono
presenti codici di identificazione di salto.
2
Premere SKIP ID CLEAR durante la riproduzione
(o nel modo di pausa di riproduzione) della
pista per cui non è più necessario il codice di
identificazione di salto.
❖
Se questa pista non ha un codice di identificazione di
salto, il lettore salta alla pista successiva che ne ha uno e
avvia la riproduzione di quella pista.
3
La visualizzazione sul display chiede di
confermare.
Premere di nuovo
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
per confermare. Per
annullare, premere
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
S E T
S E T
S E T
S E T
S E T
o
3
(riproduzione).
❖
Usare i tasti
4
e
¢
(salto delle piste) o la manopola
jog per spostarsi tra piste per cui è stato impostato un
codice di identificazione di salto. Quando si preme
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
S K I P
I D
I D
I D
I D
I D
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
C L E A R
, sarà cancellato il codice per la pista
attualmente riprodotta.
4
Cancellare altri codici di identificazione di salto
ripetendo i punti 2 e 3.
5
Dopo aver finito, fermare il disco e premere
OPEN/CLOSE
0
.
Fino al momento in cui si estrae il disco, il registratore conserva
le modifiche nelle informazioni dei codici di identificazione di
salto nella sua memoria. Quando si preme
O P E N
O P E N
O P E N
O P E N
O P E N
/
//
//
C L O S E
C L O S E
C L O S E
C L O S E
C L O S E
0
, il registratore scrive le nuove informazioni dei codici di
identificazione di salto sul disco.
Cancellazione dei codici di
identificazione di salto:
RANDOM
FINALIZE
ERASE
TIME
FADER
REPEAT
CHECK
PROGRAM
CLEAR
DIGITAL
SYNCHRO
INPUT
SELECTOR
SKIP
PLAY
SET
SKIP ID
CLEAR
AUTO/
MANUAL
TRACK NO.
WRITE
REC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10/0
>
10
7
8
3
1
¡
4
¢
Î
COMPACT DISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
REPEAT
Legato Link Conversion
3
2,3
3
5
3
3
1
3