6
Ge/It
Vor der Inbetriebnahme
Preparativi
WARNUNG!
Eine inkorrekte Verwendung der Batterien kann zu Problemen
führen, wie z. B. Auslaufen der Batterieflüssigkeit oder Aufbrechen
der Batterien. Beachten Sie bitte folgendes:
❖
Verwenden Sie nicht eine alte mit einer neuen
Batterie.
❖
Verwenden Sie nicht unterschiedliche Batterien –
trotz gleichem Aussehen haben diese u. U.
verschiedene Spannungen.
❖
Überprüfen Sie, daß die Plus- und Minuspole der
Batterien entsprechend der Beschriftung im
Batteriefach ausgerichtet sind.
❖
Entfernen Sie Batterien, wenn Sie das System
einen Monat oder länger nicht verwenden.
1
2
3
•
Drehen Sie die Fernbedienung um, dann drücken und schieben
Sie den Deckel der Fernbedienung, um das Batteriefach zu
öffnen.
•
Legen Sie die mitgelieferten Batterien ein. Beachten Sie dabei,
daß die Plus- und Minuspole der Batterien mit der Beschriftung
im Batteriefach übereinstimmen.
•
Schieben Sie den Deckel wieder zurück – die Fernbedienung ist
nun betriebsbereit.Prima di Cominciare
Tips zur Aufstellung
Wir möchten, daß Sie noch jahrelange Freude an Ihrem PD-509 haben,
und bitten Sie daher, die folgenden Punkte bei der Aufstellung des Players
zu beachten:
SIE SOLLTEN...
✔
Einen gut ventilierten Raum wählen.
✔
Den Recorder auf einer soliden, flachen, geraden Oberfläche
aufstellen, wie z. B. auf einem Tisch, Regal oder Hifi-Gestell.
SIE SOLLTEN KEINESFALLS...
✘
Den Recorder an einem Ort verwenden, der hohen Temperaturen
bzw. hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist, auch nicht in
unmittelbarer Nähe von Heizkörpern und anderen Geräten, die
Wärme erzeugen.
✘
Den Recorder auf einem Fensterbrett oder ähnlichen Orten
aufstellen, wo er unmittelbar direkter Sonneneinstrahlung
ausgesetzt ist.
Einlegen der Batterien in die
Fernbedienung
ATTENZIONE!
Un utilizzo inappropriato delle pile può provocare situazioni di pericolo,
quali eventuali perdite o esplosioni. Si consiglia, pertanto di adottare le
seguenti precauzioni:
❖
Non utilizzare contemporaneamente pile nuove e
usate.
❖
Non utilizzare contemporaneamente pile di
differenti marche; anche se possono sembrare
uguali in apparenza, in realtà pile differenti
possono avere un diverso voltaggio.
❖
Assicurarsi di abbinare rispettivamente il polo
positivo e quello negativo delle singole pile ai
segni (+) e (–) situati all’interno del comparto
delle pile del telecomando.
❖
Se l’apparecchio non viene usato per un periodo
prolungato (un mese o più), estrarre le pile dal
telecomando.
•
Girare il telecomando, premere e sfilare la linguetta che copre il
comparto per le pile situato sul retro.
•
Inserire le pile fornite in dotazione, avendo cura di abbinare
rispettivamente il polo positivo e quello negativo delle singole
pile ai segni indicati all’interno del comparto delle pile del
telecomando.
•
Inserire nuovamente la linguetta di protezione delle pile: a
questo punto il telecomando è pronto per l’uso.
Come inserire le pile nel
telecomando
Consigli per l’Installazione
Ci auguriamo vivamente che possiate utilizzare il Vostro Registratore
MiniDisc PDR-509 per molti anni; è con questo spirito che Vi forniamo
alcuni consigli da seguire e, al contrario, situazioni da evitare, al
momento di scegliere un’opportuna sistemazione:
DA SEGUIRE...
✔
Scegliere un locale ben areato.
✔
Collocare il registratore su una superficie piana e solida, quale
un tavolo, uno scaffale o un ripiano dell’impianto stereo.
DA EVITARE...
✘
Collocare l’apparecchio in ambienti esposti ad alta temperatura o
umidità, nei pressi di termosifoni o dispositivi che generano calore.
✘
Collocare il registratore su davanzali o luoghi esposti
direttamente alla luce solare.
